México tiene menos desempleo, pero más informalidad

16 agosto 2015
10:24:00 a.m.  ,  
Noticias de Yucatán



La tasa de desocupación baja a 4.3% en el segundo trimestre frente al periodo previo: INEGI; la ocupación en el sector informal tiene un ligero aumento de 0.1 puntos porcentuales en el periodo.



CIUDAD DE MÉXICO (CNNExpansión) — El desempleo en México registró una ligera baja en el segundo trimestre del año; sin embargo, la informalidad aumentó en el mismo periodo, de acuerdo con datos difundidos este viernes por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).
La tasa de desocupación en el periodo abril-junio bajó a 4.3% de la Población Económicamente Activa (PEA) frente al 4.4% reportado en el primer trimestre del año.
En su comparación anual, la tasa bajó a 4.3% de la PEA frente al 4.9% registrado en el segundo trimestre de 2014.
La tasa de ocupación en el sector informal —que considera a todos aquellos que trabajan en sitios operados sin registros contables y que funcionan a partir de recursos del hogar sin constituirse como una empresa— aumentó 2%, lo que constituyó 27.3% de la población ocupada frente al mismo periodo de 2014.
Con cifras desestacionalizadas, la tasa registró un aumento de 0.1 puntos porcentuales respecto al primer trimestre.
La economía mexicana creció apenas 1.8% en el primer trimestre del año arrastrada por un frío invierno en los Estados Unidos y un menor consumo.
El Gobierno espera que el Producto Interno Bruto crezca este año entre 2.2 y 3.2%; sin embargo, el Banco de México redujo este mes su pronóstico de crecimiento para la economía mexicana a un rango de entre 1.7 y 2.5%, desde la estimación previa de entre 2 y 3%.




 

News Yucatan



The unemployment rate fell to 4.3% in the second quarter from the previous period: INEGI; employment in the informal sector has a slight increase of 0.1 percentage points in the period.



MEXICO CITY (CNNExpansión) -  Unemployment in Mexico recorded a slight decline in the second quarter; however, informality increased in the same period, according to data released Friday by the National Institute of Statistics and Geography (INEGI).
The unemployment rate in the April-June period fell to 4.3% of the economically active population (EAP) compared to 4.4% reported in the first quarter.
In the annual comparison, the rate fell to 4.3% of the labor force compared to 4.9% in the second quarter of 2014.
The employment rate in the informal sector, which considers all those working in accounting records and operated without operating from household resources without becoming a company- increased 2% sites, which constituted 27.3% of the employed population compared to the same period of 2014.
In seasonally adjusted terms, the rate recorded an increase of 0.1 percentage points over the first quarter.
The Mexican economy  grew just 1.8%  in the first quarter driven by a cold winter in the United States and lower consumption.
The government expects gross domestic product to grow this year between 2.2 and 3.2%; however, the Bank of Mexico lowered this month its  growth forecast for the Mexican economy  to a range of between 1.7 and 2.5%,  from the previous estimate of between 2 and 3%.
Leer Más

Impresionante vídeo de la reciente explosión masiva en China

10:18:00 a.m.    
Noticias de Yucatán



El estallido ocurrió en un contenedor del puerto en la ciudad de Tianjin, en donde se almacena material inflamable


Al menos 44 muertos y 500 heridos por una explosión masiva en China
Por Steven Jiang y Dana Ford
Miércoles, 12 de agosto de 2015

BEIJING, China (CNN) — Una explosión masiva cimbró la ciudad de Tianjin al norte de China este miércoles, sorprendiendo a los residentes, matando a al menos 44 personas e hiriendo a más de 500, según reportó la agencia estatal Xinhua.
La causa no fue clara de inmediato. La explosión ocurrió en un contenedor del puerto en donde se almacena material inflamable, reportó CCTV, la televisora estatal de China.
De las 44 muertes que se tienen confirmadas al momento, 12 fueron bomberos y docenas están desaparecidos.
La explosión inicial causó varias explosiones secundarias, provocando sismos, indicó la agencia. 
Las autoridades locales suspendieron los trabajos para apagar los incendios este jueves debido a la falta de información acerca de las "productos peligrosos" almacenados en el almacén donde ocurrió la explosión, dijo la agencia de noticias estatal Xinhua.
Las explosiones se originaron en un almacén propiedad de Tianjin Dongjiang Port Rui Hai International Logistics Co. Ltd, una empresa que almacena y transporta productos químicos peligrosos. Ejecutivos de la compañía han sido detenidos, informaron medios estatales.
La fuerza destructiva de las explosiones destruyó edificios y contenedores de transporte.
La primera explosión fue enorme, pero la segunda fue aún más poderosa, equivalente a un terremoto de magnitud 2.9, según el Centro de Redes Sismológicas de China.
La potencia de las explosiones destruyó la casa donde Qian Jiping y su esposa, ambos trabajadores migrantes de la construcción, se alojaban.
"Cuando escuché la primera explosión, pensé que todo había terminado", dijo.
Salieron de entre los escombros. Huyeron descalzos, desesperados por escapar, apenas sintiendo los fragmentos irregulares de vidrio que cubrían el suelo.
Los heridos fueron trasladados a diferentes hospitales de la ciudad, muchos con cortes causados por cristales rotos.
Steven Jiang reportó desde Beijing. Dana reportó y escribió desde Atlanta. Kevin Wang y Don Melvin de CNN contribuyeron a este reporte.


 


News Yucatan



The outbreak it occurred at a container port in the city of Tianjin, where flammable material is stored


At least 44 dead and 500 injured in a massive explosion in China
By  Steven Jiang and Dana Ford
Wednesday, August 12, 2015

BEIJING, China (CNN) -  A massive explosion rocked the city of Tianjin in northern China on Wednesday, surprising residents, killing at least 44 people and wounding more than 500, according to state news agency Xinhua reported.
The cause was not immediately clear. The blast occurred in a container port where flammable material is stored, CCTV, China's state television reported.
Of the 44 deaths have been confirmed at the time, 12 were firefighters and dozens are missing.
The initial explosion caused several secondary explosions, causing earthquakes, the agency said. 
Local authorities suspended the work to put out fires on Thursday due to lack of information about the "dangerous products" stored in the warehouse where the explosion occurred, the state news agency Xinhua said.
The explosion originated in a warehouse owned by Tianjin Dongjiang Port Rui Hai International Logistics Co. Ltd, a company that stores and transports hazardous chemicals. Company executives have been arrested, state media reported.
The destructive force of the blasts destroyed buildings and shipping containers.
The first explosion was huge, but the second was even more powerful, equivalent to an earthquake of magnitude 2.9, according to the Center of the China Earthquake Networks.
The power of the blasts destroyed the house where Jiping Qian and his wife, both migrant construction workers, were staying.
"When I heard the first explosion, I thought it was all over," he said.
They emerged from the rubble. They fled barefoot, desperate to escape, just feeling the jagged shards of glass littered the floor.
The injured were taken to different hospitals in the city, many with cuts from broken glass.
Steven Jiang reported from Beijing. Dana reported and wrote from Atlanta. Kevin Wang and CNN's Don Melvin contributed to this report.
Leer Más

El PAN cambia dirigencia con el reto de la unidad y las nuevas elecciones

10:07:00 a.m.  ,  
Noticias de Yucatán


Por José Roberto Cisneros Duarte

Domingo, 16 de agosto de 2015

CIUDAD DE MÉXICO (CNNMéxico) — El opositor Partido Acción Nacional (PAN) va este domingo a elecciones para renovar su dirigencia nacional, con dos candidatos, Ricardo Anaya y Javier Corral, así como con los retos de lograr la unidad interna y definir candidaturas exitosas hacia los próximos comicios.
Unos 477,010 militantes están llamados a las urnas para votar por uno de los dos aspirantes a jefe panista nacional y sus planillas al Comité Ejecutivo Nacional (CEN), en la contienda de este domingo que será abierta a todos los afiliados al partido.
El blanquiazul llega a este proceso dividido entre los simpatizantes de cada uno de los aspirantes, pero también por diferencias anteriores. Unos y otros reconocen que el PAN requiere sanar sus fracturas internas.
"Un PAN unido, reconciliado e incluyente", es uno de los 10 puntos propuestos en el programa de campaña del diputado con licencia Ricardo Anaya, quien busca encabezar la dirigencia nacional tras haberse desempeñado como secretario general y, por unos meses, como presidente interino en sustitución de Gustavo Madero, durante la campaña en la que éste consiguió una diputación federal por la vía plurinominal.
Con matices, el senador con licencia Javier Corral plantea "un PAN que ha recuperado el orden interno, que no implica sumisión a la voluntad del otro, sino debate franco, respeto a las reglas y actuar intachable de sus dirigentes y servidores públicos", según menciona en su Plan de Trabajo.
La fragmentación más notoria al interior de Acción Nacional es la que se dio entre el grupo cercano al actual dirigente, Madero, y el identificado con el expresidente de la República, Felipe Calderón, los cuales se disputaron la dirigencia del partido en el anterior proceso, celebrado en 2014.
Mientras que los maderistas respaldan a Anaya —aunque éste destaca su independencia—, los calderonistas dispersaron su apoyo.
Corral, desde su rol opositor, acusa que su contendiente es el candidato de lo que llama "el consorcio" o un "cártel político" que controla los partidos. El senador con licencia, además, sostuvo un conflicto en 2012 con el entonces presidente Calderón, luego de que ambosintercambiaron el calificativo de "cobarde".
El profesor de Ciencia Política del Tecnológico de Monterrey Gustavo López Montiel explica que las alianzas entre políticos son circunstanciales, por lo que se modifican conforme a los intereses en juego.
"Los grupos y las alianzas no son permanentes. Una vez terminada la elección, se reestructuran de manera distinta", comentó a CNNMéxico.
La ausencia de roces directos entre maderistas y calderonistas, en parte, hace que el actual proceso se desarrolle en un "escenario ligeramente menos crítico" entre panistas.
"La elección anterior de Madero fue precedida de un conflicto interno muy fuerte en mayo-junio de 2013, donde los tonos subieron mucho por este enfrentamiento entre (el calderonista Ernesto) Cordero como dirigente de los senadores y Madero que lo destituyó. Quizá ahora el conflicto esté un poquito más bajo de tono, no esté precedido de una crisis tan inmediata", dijo en entrevista el académico de la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) Víctor Reynoso.
De cara a 2016... y 2018
Una de las principales responsabilidades de la próxima dirigencia nacional del PAN será conducir el proceso de selección de los candidatos que competirán en las elecciones de 2016 —en las que se renovarán 12 gubernaturas— y, más allá, del presidenciable que el partido abanderará en los comicios de 2018.
"Un PAN que gana elecciones para servir a México", es otro punto del decálogo de Anaya.
Corral, en tanto, considera que las mismas divisiones entre panistas han propiciado los tropiezos electorales.
"Los grupos internos en el partido lo dividen y con frecuencia son importante causa de derrotas electorales", manifestó en su Plan de Trabajo.
De cara a estos retos, destacó López Montiel, el perfil que el PAN requiere para su nueva dirigencia es uno que sea incluyente frente a los grupos que por ahora han sido excluidos.
"Las dirigencias le dan viabilidad a la lucha de poder que hay en el interior de los partidos. El perfil es precisamente dar esa viabilidad que, en el contexto de Gustavo Madero, fue una perspectiva excluyente", consideró el académico.
Mauricio Torres contribuyó con este reporte.


News Yucatan


By  Jose Roberto Cisneros Duarte

Sunday, August 16, 2015

MEXICO CITY (CNNMéxico) -  The opposition National Action Party (PAN) is Sunday at elections for its national leadership, with two candidates, Ricardo Anaya and Javier Corral, as well as the challenges of achieving internal unity and define successful candidates towards the next elections.
Some  477.010 militants  are called to the polls to vote for one of the two candidates for PAN national leader and their returns to the National Executive Committee (CEN), in the race on Sunday will be open to all party members.
The blue and white come to this process divided between supporters of each of the applicants, but also by previous differences. Both sides recognize that the PAN requires heal their internal divisions.
"A united PAN, reconciled and inclusive", is one of the 10 items proposed in the program licensed campaign deputy Ricardo Anaya, who seeks to lead the national leadership after having served as general secretary and for a few months as interim president replacing Gustavo Madero, during the campaign in which he won a multi-member federal council by the way.
Nuanced, Sen. Javier Corral licensed poses "an NPA has regained internal order, which does not involve submission to the will of another, but frank discussion, respect for the rules and act blameless of their leaders and public servants," according She mentions in its  work plan .
The most noticeable within the National Action fragmentation that occurred between the close to the current leadership group, Madero, and identified with the president of the Republic, Felipe Calderon, which the party leadership were played in the previous process, held in 2014.
While maderistas support Anaya although it  stresses its independence - the calderonistas dispersed support.
Corral, from his opposition role, accuses his contender is the candidate of what he calls "the consortium" or a "political cartel" that controls the games. Licensed Senator also said conflict in 2012 with then President Calderon, after the two exchanged the adjective "coward" .
Professor of Political Science at the Tecnologico de Monterrey Gustavo Lopez Montiel explained that alliances between politicians is circumstantial, so that change as the stakes.
"Groups and there are no permanent alliances. After the election, restructure differently," he told CNNMéxico.
The absence of direct friction between Madero and calderonistas, in part, means that the current process is developed in a "slightly less critical stage" between PAN.
"The previous election of Madero was preceded by a strong internal conflict in May-June 2013, where the tones rose significantly by this confrontation between (the Ernesto Calderon) Lamb as leader of the senators and Madero that deposed him. Maybe now conflict is a little low tone, is not preceded by such an immediate crisis, "academic at the University of the Americas Puebla (UDLA) Victor Reynoso said in an interview.
Looking ahead to 2016 ... and 2018
One of the main responsibilities of the next national leadership of the PAN will lead the process of selecting candidates who will compete in the elections of 2016 -in which 12 gubernaturas- be renewed and, further, the presidential candidate who will run the party in 2018 elections.
"A PAN winning election to serve Mexico" is another point of the Decalogue Anaya.
Corral, meanwhile, it considers that they have caused divisions among PAN electoral setbacks.
"The internal groups in the party he divided and often cause significant electoral defeats," said in its Work Plan.
Faced with these challenges, said López Montiel, the PAN profile required for new leadership is one that is inclusive versus groups that so far have been excluded.
"The leaderships give viability to the power struggle that is inside of the parties. The profile is precisely to that viability, in the context of Gustavo Madero, was an exclusive perspective," said the academic.
Mauricio Torres contributed to this report.
Leer Más

Auguran buena asistencia a las playas de Yucatán

10:03:00 a.m.  ,  
Noticias de Yucatán



Domingo, 16 de agosto de 2015 


PROGRESO.— A pesar de las recomendaciones de las autoridades a la ciudadanía para que no entren a bañarse en la franja costera de Chuburna a Chicxulub, han hecho caso omiso y han estado disfrutando de las playas.
Las autoridades de salud señalaron que se detectó que había espacios no aptos para bañarse, por lo que exhortaron a no meterse al agua. Incluso indicaron que existía la posibilidad de cerrar el paso en algunos sitios a manera de prevención, o instalar letreros con indicaciones para los paseantes a fin de salvaguardarlos.
Sin embargo, a pesar del mal olor que se había sentido en días pasados, al parecer todo vuelve a la normalidad, pues no se han registrado incidentes hasta el momento y los pescadores locales señalan que no ha habido presencia de peces en la orilla de la playa.
Por lo tanto, la presencia de la marea roja no frena a los paseantes y vacacionistas para que éstos se metan al agua a nadar, incluso siguen llegando más visitantes.
En el malecón cientos de familias se reunieron para pasar el día y bañarse. Después de las dos de la tarde seguían arribando al puerto más personas.
A pesar de que la orilla de la playa esta visiblemente sucia con sargazo, eso no es impedimento para que los visitantes se acuesten a tomar el sol.
Los restauranteros ubicados en el malecón señalaron que se espera un repunte de visitantes hoy, lo que se vería reflejado en un aumento en las ventas.
Las condiciones del clima han sido favorables para que los visitantes disfruten del día, indicaron prestadores de servicio.
Leer Más

Rescatan a un adolescente con discapacidad en Samahil

9:57:00 a.m.  ,  
Noticias de Yucatán



Domingo, 16 de agosto de 2015 - Edición impresa 


HUNUCMÁ.— Agentes de la Policía Municipal de Samahil rescataron a Jesús Antonio Caamal Koyoc, de 15 años, quien tiene una discapacidad y es originario de esta ciudad, cuando deambulaba la tarde de ayer en una de las carreteras rurales.
Agentes encabezados por Pedro Pablo Moo Chacón llevaron al joven a Samahil, poco antes de las cinco de la tarde en la unidad 1243.
El adolescente fue entregado a sus padres, Antonio Caamal Aguilar y Margarita Koyoc Chan, en su domicilio de la calle 10 entre 23 y 25, del fraccionamiento San Isidro, en la colonia Sampool.
Presuntamente los padres de Pedro Pablo desconocían que éste se encontraba en Samahil, pues incluso no había reporte de su extravío.


 

News Yucatan



Sunday, August 16, 2015 - Printed edition 


HUNUCMÁ.- Agents Samahil Municipal Police rescued Jesus Antonio Caamal Koyoc, 15, who has a disability and is a native of this city, when wandering yesterday afternoon on a rural road.
Agents led by Pedro Pablo Chacon Moo led the young man to Samahil shortly before five in the afternoon on the 1243 unit.
The teenager was released to his parents, Antonio and Margarita Aguilar Caamal Koyoc Chan at his home on 10th Street between 23 and 25, the fractionation San Isidro, in the Sampool colony.
Parents reportedly Pedro Pablo unaware that he was in Samahil, he had not even report their error.
Leer Más

Enfrentamiento por el control de cenotes de Yucatán

9:50:00 a.m.  , ,  
Noticias de Yucatán



Domingo, 16 de agosto de 2015 


VALLADOLID.— A pesar de haber llegado a un acuerdo con una empresa expulsada del parador turístico de Dzitnup por un grupo de artesanos, se notó que hay diferencias entre los mismos, ya que hubo quienes sacaron a relucir que existen dos grupos que están divididos por intereses personales.
El miércoles pasado, durante la protesta de los artesanos contra la empresa Markali de Luis Aguiar en la entrada del cenote Samulá, salieron algunas diferencias entre los inconformes que se hicieron de palabras culpándose de los conflictos que han surgido años atrás por la disputa de los dos cenotes de ese punto turístico.
Al llegar al lugar, José León Chan Tamay, ex comisario de administraciones pasadas, fue cuestionado por Elizabeth Poot Chan quien le preguntó qué hacia allí y fue cuando comenzó la discusión, culpándose ambos de incurrir en irregularidades que propiciaron que el gobierno les quitara la administración de los cenotes.
“Era de nosotros, él (Chan Tamay) le cedió el cenote a Ivonne Ortega Pacheco cuando era gobernadora, quien le dio su lanita porque éste nunca trabaja, tiene un buen auto, tienda y dinero; por eso no necesita trabajar, si no, ¿de dónde sacó tanto dinero?”.
Por su parte, Chan Tamay dijo todo era mentira, ya que quien lo acusa es la que siempre ha querido monopolizar y manejar a su conveniencia los cenotes.
Incluso, aseguró, “la maestra Elizabeth Poot fue la que ocasionó la división entre los artesanos, ya que formó su propia cooperativa en la que sólo beneficiaba a sus integrantes; sin embargo, cuando vio que varios artesanos se oponían, buscó la alianza del gobernador Patricio Patrón Laviada, quien en su calidad de jefe del Ejecutivo tomó la administración de los cenotes.
“Ella pensó y estaba segura de que al cederle los dos cenotes al gobierno de Patricio Patrón Laviada éste se lo regresaría cuando terminara su administración, pero no fue así, al contrario, Patricio concesionó los cenotes y se hizo cargo Cultur, hasta que hace cinco meses fue concesionada a la empresa con la que hubo el conflicto”, comentó.
Reunido en el parque del poblado y con unos cuantos amigos, Chan Tamay dijo: “Ella dice que fui yo, pero es ella la que ha causado estos problemas de siempre, se aprovechó de las ganancias, hasta autos y placas le compró a sus hijos, todos son taxistas”, indicó.
En el pueblo varios habitantes aseguraron que estos problemas han sido de siempre, aunque hace nueve años que no había surgido un conflicto por el cenote, el cual califican como una “minita de oro”, por lo cual todos se pelean, por sus propios intereses; para muestra, por años, aunque los artesanos presumen de saber administrar los recursos, en el pueblo no ha habido mejoras.
Los artesanos que exigían beneficios de la empresa y que aseguraban que si el gobierno se los devolvía podrían administrar mejor el parador turístico demostraron lo contrario cuando tomaron la administración de los cenotes en tanto se resolvía el conflicto, ya se suscitaron algunos incidentes con algunos de los visitantes que se quejaron de abusos en el pago de las entradas.
De un vistazo
Abuso en cobros
“Se pasan, se están transando la lana”, dijo uno de los visitantes que acudieron el viernes al parador, luego de mostrar una ficha improvisada que le dieron en la taquilla para acceder a los cenotes; más tarde llegó una mujer con sus tres hijos y luego de pagar su boleto se quejó de que en uno de los cenotes le cobraron $50 parejo, cuando se supone que a los menores de 12 años les cobraban $30. Cuando la mujer enojada reclamó el cobro, un empleado trató de solucionar el problema, pero dijo que no sabían quién le cobró de más. Megamedia.


 

News Yucatan



Sunday, August 16, 2015 


VALLADOLID.- Despite having reached an agreement with a company expelled from the tourist center of Dzitnup by a group of artisans, it was noted that there are differences between them, as there were who brought out that there are two groups are divided by personal interests.
Last Wednesday, in protest against the company craftsmen Markali of Luis Aguiar at the entrance to the cenote Samulá, some differences emerged among the protesters who were blaming words of the conflicts that have arisen years ago by the dispute of the two cenotes of this tourist spot.
Upon arrival, Jose Leon Chan Tamay, former commissioner of past administrations, was questioned by Elizabeth Poot Chan who asked him why he was there and that was when he began the discussion, blaming both incurring irregularities that led the government to remove them administration cenotes.
"It was us, he (Chan Tamay) yielded the cenote Ivonne Ortega Pacheco when he was governor, who gave his lanita because it never works, have a good car, shop and money; so you need not work, if not, where did all that money?. "
Meanwhile, Chan said Tamay was all a lie, because the accuser is what has always wanted to monopolize and manage your convenience cenotes.
Even, he said, "the teacher Elizabeth Poot was causing division among artisans as they formed their own cooperative in which only benefited its members; however, when he saw several artisans opposed, he sought the alliance of Governor Patricio Patrón Laviada, who in his capacity as chief executive took the administration of the cenotes.
"She thought and was sure the two cenotes to cede to the government of Patricio Patrón Laviada he would return when he finished his administration, but was not, on the contrary, Patricio concesionó cenotes and took over Cultur, until five years ago months was concessioned to the company that there was a conflict, "he said.
Gathered in the park of the town and a few friends, Tamay Chan said: "She says it was me, but it is she who has caused these problems always took advantage of profits and plates to cars bought their children all you are taxi drivers, "he said.
In the village several people claimed that these problems have been provided, although nine years ago that had not emerged a conflict over the cenote, which qualify as a "gold mine", by which all fight for their own interests ; to shows for years, but the artisans boast of knowing how to manage the resources, the people there have been no improvements.
Artisans they are demanding company profits and claimed that if the government returned them could better manage the tourist center proved otherwise when they took over the administration of the cenotes while the conflict was resolved, and some incidents were raised with some of the Visitors who complained of abuse at the entrance fees.
Take a look
Abuse charges
"They spend, are trading wool," said one of the visitors who came to the hostel on Friday, after showing a makeshift record that gave at the box office to access the cenotes; later came a woman with her three children and after paying his ticket complained that one of the cenotes was charged $ 50 even, when it is assumed that children under 12 years were charged $ 30. When the angry woman claimed the collection, an employee tried to solve the problem, but said he did not know who he overcharged. Megamedia.
Leer Más

El gobernador de Yucatán sigue buscando el "despegue económico" con la entrega de más pollos

9:44:00 a.m.  , , , , ,  
Noticias de Yucatán



Entregan aves en Chumayel y Dzan

Domingo, 16 de agosto de 2015  

Después de encabezar la entrega de más de 2,000 paquetes de aves de traspatio y constatar el funcionamiento de dos canchas de usos múltiples en Chumayel y Dzan, el gobernador Rolando Zapata Bello afirmó que con el trabajo conjunto de autoridades federales, estatales y municipales seguirá cumpliendo los compromisos que adquirió con la sociedad, mediante la aplicación de programas de fuerte impacto social.
En un comunicado fechado en Dzan se informó que durante la gira sabatina, los alcaldes de los municipios beneficiarios respaldaron la labor del Ejecutivo estatal y destacaron los resultados positivos de esquemas a favor del deporte y alimentación, que han fortalecido la vocación productiva y el bienestar de familias de esta región.
“Quiero agradecer su apoyo, gobernador, porque ha sido imparcial. Nos ayudó a construir esta cancha y a través del gobierno federal gestionamos la construcción de un campo deportivo. Eso es una gran ayuda para la comunidad”, dijo la alcaldesa de Chumayel, Maritza Itzá Briceño, apreciación que secundó su colega de Dzan, Luis Novelo Ku.
En su turno, Zapata Bello precisó que a casi tres años de su administración la opinión de los yucatecos ha sido fundamental para crear proyectos que doten de útiles escolares y computadoras a los estudiantes, impulsen la economía familiar, respalden al campo y generen mayores oportunidades para todos.
“Yucatán está avanzando, está bajando la pobreza con mediciones que se están haciendo y lo mejor es que lo estamos haciendo juntos y así vamos a seguir, trabajando juntos. Vamos a llegar a la mitad de este gobierno, nos quedan tres años más para seguir cumpliendo compromisos y dando resultados”, dijo.
En esta oportunidad, el gobernador supervisó la entrega de 2,175 paquetes del programa de Producción Pecuaria de Traspatio, en los que se invirtieron más de 219,000 pesos.
También entregó material deportivo y puso a disposición de jóvenes y adultos dos canchas de usos múltiples en las que se erogaron seis millones 860 mil pesos.
Por su lado, el encargado del despacho de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Carlos Carrillo Maldonado, recordó que el esquema se inició en abril de 2014 y ya apoyaron a 146,771 familias, destinando en su ejecución más de $16 millones.
“Es por este tipo de programas del sector social y productivo que Yucatán figura entre los cinco estados que mejor combaten el rezago alimentario. Hemos visto que con la reorganización de la administración pública nuestro gobernador le apuesta al campo, pero más a las ganas de trabajar de toda la gente”, manifestó.
Una de las beneficiarias, la señora Teresa Peraza Miranda, oriunda de Dzan, subrayó que gracias a dicha estrategia, podrá elevar la calidad de vida de su familia.
“Soy madre de cinco hijos y ahora, poder criar mis aves de traspatio me va a permitir asegurarles una mejor alimentación y eso me da tranquilidad”, comentó.
Por su parte, el director General del Instituto para la Construcción y Conservación de la Obra Pública en Yucatán (Inccopy), José Enrique Alpuche Avilés, explicó los pormenores de la edificación de ambas canchas de usos múltiples resaltando que cuentan con gradas, baños, área techada con estructura metálica, lámparas ahorradoras y condiciones para realizar juegos de baloncesto, fútbol rápido y voleibol.
“Aquí en Dzan tenemos 15 equipos de fútbol y basquetbol, y recientemente participó una selección de baloncesto de este municipio en el Encuentro Nacional Deportivo Indígena efectuado en San Luis Potosí, donde tuvimos buenos resultados. Por eso estamos agradecidos de este apoyo, de tener un gobernador que se preocupa por impulsar el deporte”, afirmó el entrenador de balompié Jesús Novelo Peraza.
Acompañaron al gobernador en esta jornada el secretario de Obras Públicas, Daniel Quintal Ic, y la directora de Apoyo a la Mujer y Grupos Vulnerables de la Seder, Aicela Rosado Martínez.
También, los titulares de los Institutos del Deporte de Yucatán (IDEY), Juan Sosa Puerto, y de Desarrollo Regional y Municipal (Inderm), Juan José Canul Pérez, además de los diputados locales Dafne López Martínez y Cornelio Mena Ku.
Programa Detalles
El encargado del despacho de la Seder, Carlos Carrillo, ofreció detalles del programa.
Rezago alimentario
Por este tipo de programas Yucatán figura entre los cinco estados que mejor combaten el rezago alimentario, dijo.
Canchas
El director general del Instituto para la Construcción y Conservación de la Obra Pública en Yucatán, José Enrique Alpuche Avilés, explicó los pormenores de la construcción de ambas canchas.



News Yucatan



They note works and deliver Chumayel birds and Dzan

Sunday, August 16, 2015  

After leading the delivery of more than 2,000 backyard poultry packages and verify the operation of two multipurpose courts in Chumayel and Dzan, Governor Rolando Zapata Bello said that with joint efforts of federal, state and municipal authorities will still satisfy the commitments made to society by implementing strong social impact programs.
In a dated Dzan statement it was informed that during the Saturday tour, the mayors of the beneficiary municipalities supported the work of the state executive and stressed the positive results of schemes for sport and food, which have strengthened the productive vocation and welfare families in this region.
"I want to thank you for your support, Governor, because it was impartial. We helped build this court and through the federal government manage the construction of a sports field. That's a big help to the community, "said Mayor Chumayel, Maritza Itza Briceno appreciation Dzan seconded his colleague, Luis Novelo Ku.
In turn, Zapata Bello said that nearly three years of his administration's review of the Yucatan has been instrumental in creating projects that equip school supplies and computers to students, promote the family economy, support the field and generate greater opportunities for all.
"Yucatan is moving, poverty is down the measurements being made and it is best that we are doing together and so we will continue working together. We'll get half of this government, we have three more years to continue to meet commitments and working, "he said.
On this occasion, the governor oversaw the delivery of 2,175 packages of Livestock Production Program Backyard, where more than 219,000 pesos were invested.
He also gave sports equipment and made available to youth and adults two multipurpose courts in which six million 860 thousand pesos were spent.
For its part, the manager of the office of the Ministry of Rural Development (Seder), Carlos Carrillo Maldonado recalled that the scheme began in April 2014 and already supported 146.771 families in their execution allocating over $ 16 million.
"It is for this type of social and productive programs that Yucatan is among the five states to better combat the backlog food sector. We have seen that with the reorganization of our public administration Betting on golf governor, but the desire to work for all people, "he said.
One of the beneficiaries, Mrs. Teresa Peraza Miranda, a native of Dzan, said that thanks to this strategy, can improve the quality of life for his family.
"I am a mother of five sons and now to raise my backyard birds will allow me assure better food and that gives me peace," he said.
For its part, the General Director of the Institute for Construction and Public Works Conservation Planning (Inccopy), Jose Enrique Alpuche Aviles, explained the details of the construction of two multipurpose courts emphasizing that feature stands, restrooms, roofed with metal structure, saving lamps and conditions for basketball games, indoor soccer and volleyball.
"Here in Dzan we have 15 football and basketball teams, and recently attended a selection of basketball in this town in the Indian National Sports Meeting held in San Luis Potosi, where we had good results. For that we are grateful for this support, to have a governor who cares about promoting the sport, "said football coach Novelo Jesus Peraza.
They accompanying the governor on this day the Minister of Public Works, Daniel Quintal Ic, and the Director of Support for Women and Vulnerable Groups of the Seder, Aicela Rosado Martinez.
Also, the owners of the Institutes of Sport Yucatan (IDEY), Juan Sosa Port, and Regional and Municipal Development (Inderm), Juan Jose Perez Canul plus local MPs Dafne Lopez Mena Cornelio Martinez and Ku.
Program Details
The manager of the office of the Seder, Carlos Carrillo, gave details of the program.
Food lag
For such programs Yucatán is among the five states that best combat the food gap, he said.
Tennis
The general director of the Institute for Construction and Maintenance of Public Works in Yucatan, Jose Enrique Alpuche Aviles, explained the details of the construction of the two courts.
Leer Más

Avances en un plan de seguro federal a jefas de familias

9:39:00 a.m.  , ,  
Noticias de Yucatán




Domingo, 16 de agosto de 2015 


En Yucatán, de 2013 a la fecha, se han entregado dos millones 45,844 pesos a beneficiarios del Programa Seguro de Vida para Jefas de Familia de nueva generación, creado en la administración de Enrique Peña Nieto, según informó el delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Luis Enrique Borjas Romero.
El funcionario federal encabezó ayer la entrega de los certificados de cobro a los beneficiarios de este programa, en un evento que reunió a más de 300 familias en la escuela primaria “Armado Palma Peniche”, en Ciudad Caucel.
En lo que va del año ese programa lleva 281 nuevos afiliados. Mérida es el municipio con mayor número de personas que reciben este apoyo, seguido de Hunucmá, Tizimín, Teabo y Tekax, manifestó en el acto.
De acuerdo con Borjas Romero, a la fecha hay incorporadas en Yucatán 80,289 jefas de familia de 43 municipios, de las cuales 149 han fallecido, lo que ha dejado a 281 niños como beneficiarios de este programa.
Melisa Trinidad López, quien a sus 19 años de edad dejó los estudios para encargarse de sus hermanitas Nayelly y Liseyda, ambas de 11 años, destacó que gracias a ese programa podrán salir adelante y cumplir la promesa que le hizo a su madre de cuidar y darle una buena educación a sus hermanas.
El delegado de la Sedesol afirmó que el programa Seguro de Vida para Jefas de Familia demuestra el compromiso que el gobierno de la República tiene frente al pilar del hogar, pues reconoce el esfuerzo, la capacidad y dedicación que las mujeres ponen no sólo a un proyecto, a una persona y una familia, sino a todo un país.
“Por eso buscamos fortalecer la tranquilidad de ellas en el presente y la seguridad de sus hijos en el futuro”.
Señaló a las beneficiarias que no estarán solas, y que siempre contarán con el respaldo de la Sedesol y del presidente Peña Nieto para salir adelante.
También hizo un llamado a las jefas de familia de todo Yucatán a registrarse para el Seguro de Vida y asegurar el futuro de sus hijos.
El Programa brinda a hijas e hijos en estado de orfandad materna, de hasta 23 años (un día antes de cumplir los 24 años), apoyos económicos que van de los 315 a los 1,942 pesos mensuales.

 

News Yucatan




Sunday, August 16, 2015 


In Yucatan, from 2013 to date, they have delivered two million 45.844 pesos to beneficiaries Insurance Life Program for Heads of Family of new generation, created in the administration of Enrique Peña Nieto, according to the delegate of the Ministry of Social Development (SEDESOL), Luis Enrique Romero Borjas.
The federal official yesterday headed the presentation of certificates of payment to beneficiaries of this program, in an event that brought together more than 300 families in "Assembly Palma Peniche" primary school in Ciudad Caucel.
So far this year the program has 281 new members. Merida is the municipality with the highest number of people receiving this support, followed by Hunucmá, Tizimín, Teabo and Tekax, he said at the event.
According to Borjas Romero, to date there are incorporated in Yucatan 80.289 heads of household of 43 municipalities, of which 149 have died, which has left 281 children as beneficiaries of this program.
Melisa Trinidad Lopez, who at age 19 left school to take care of their sisters and Liseyda Nayelly, both aged 11, said that thanks to this program will succeed and fulfill the promise he made to his mother to care for and give a good education to her sisters.
The delegate of SEDESOL said the insurance program for Heads of Family Life demonstrates the commitment that the government of the Republic is against the pillar of the home, recognizing the effort, ability and dedication that women not only put a project , a person and a family, but an entire country.
"Therefore we seek to strengthen the tranquility of them in the present and the safety of their children in the future."
He noted that the beneficiary will not be alone, and always will be supported by SEDESOL and President Peña Nieto to succeed.
It also called on the heads of households around Yucatan to register for life insurance and secure the future of their children.
The Program provides sons and daughters in a state of maternal orphans up to 23 years (one day before the age of 24 years), financial support ranging from 315 to 1,942 pesos a month. 
Leer Más

Visitas

Opinión
Artículos

Elecciones
Yucatán México Mundo

Nota Destacada