Mostrando las entradas con la etiqueta ayuntamiento 2012-2015. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta ayuntamiento 2012-2015. Mostrar todas las entradas

Renán Barrera recibe la visita de un yucateco que es alcalde en EE.UU.

21 agosto 2015
8:23:00 p.m.  ,  
Noticias de Yucatán


MÉRIDA.- El Presidente Municipal Renán Barrera Concha recibió esta tarde la visita de cortesía de Jorge Morales, yucateco de nacimiento, quien es alcalde de South Gate, California, en un gesto de cordialidad que busca establecer relaciones de trabajo entre ambas ciudades.
Durante la reunión, que se realizó en la sala juntas de la Presidencia, el Primer Edil recordó que el año pasado asistió a la celebración del Migrante Yucateco en Los Ángeles, California, para promover a Mérida en el extranjero, evento al cual nunca había asistido un Presidente Municipal de esta ciudad.
—En aquella visita —explicó—, impulsamos la vinculación empresarial, promovimos el turismo y establecimos un puente para la promoción económica, entre otros temas. Estos fueron algunos de los objetivos del  encuentro con el Cónsul General de México en Los Ángeles, California, Carlos Sada, en esa ciudad norteamericana.
El Alcalde meridano expuso que la capital yucateca es la ciudad líder del Sureste mexicano, gracias a la alta calidad de los servicios públicos proporcionados por el Ayuntamiento, que se conjuga con la elevada competitividad de sus empresas.
—También posee una privilegiada posición geográfica y conectividad con Estados Unidos, Centro y Sudamérica y un clima que la hacen uno de los destinos favoritos de los estadounidenses que buscan la cultura como atractivo, o jubilados que requieren de la tranquilidad que distingue a Mérida, combinada con un elevado nivel de vida —subrayó.
Por su parte, el Alcalde de South Gate, California, quien acudió acompañado de su padre, Jorge Morales Bacelis, refirió que Mérida es reconocida como una ciudad de prestigio y llamada “la Ciudad Blanca”.
—Es una ciudad muy segura, con amplia cultura y gastronomía… mi madre es de Mérida y cada vez que vengo de vacaciones a esta ciudad con mi familia, me sorprende su crecimiento en todos los sentidos, por eso me siento orgulloso de ser yucateco —dijo.
Al concluir la reunión, ambos alcaldes intercambiaron obsequios representativos de sus ciudades.
Jorge Morales fue elegido para el Consejo de la ciudad South Gate, CA, en marzo de 2011 y reelegido en marzo de 2015.
Jorge Morales ha sido un servidor público por más de 12 años. Comenzó su carrera en el sector de servicios públicos como asistente legislativo del entonces líder de la mayoría de la asamblea, Marco Antonio Firebaugh. Actualmente es vicepresidente de desarrollo de negocios para el Grupo de Meruelo, una empresa propiedad de minorías con sede en Downey, con intereses creados en la construcción e ingeniería e intereses afiliados en radio y televisión, la banca, los servicios de alimentación y de capital privado.
Al evento asistieron el secretario municipal, Alejandro Ruz Castro, el director de Desarrollo Económico, Felipe Riancho Cámara, y María Villarreal Garza, subdirectora de Infraestructura Turística y Vinculación.- COMUNICADO.

 

News Yucatan



MÉRIDA.- The Mayor Renan Barrera Concha received this afternoon courtesy of Jorge Morales, Yucatan birth, who is mayor of South Gate, California, in a gesture of cordiality that seeks to establish working relationships between the two cities.
During the meeting, which was held in the boardroom of the Presidency, the mayor recalled that last year attended the celebration Yucatecan Migrants in Los Angeles, California, to promote overseas Merida, an event which had never attended President Municipal of this city.
-In Explained that visit, we promote business links, promoted tourism and established a bridge for economic promotion, among other topics. These were some of the objectives of the meeting with the Consul General of Mexico in Los Angeles, California, Carlos Sada, in that American city.
The meridano Mayor stated that the capital of Yucatan is the leading city of the Mexican Southeast, thanks to the high quality of public services provided by the council, which is combined with the high competitiveness of its companies.
-also Has a privileged geographic position and connectivity to the US, Central and South America and a climate that makes it a favorite destination for Americans seeking culture as attractive, or retirees who require tranquility that distinguishes Merida, combined with a high standard of living I stress.
For his part, Mayor of South Gate, California, who was accompanied by his father, Jorge Morales Bacelis, said that Merida is known as a city of prestige and called "the White City".
It's a very safe city with ample culture and gastronomy ... my mother is from Merida and every time I come to this city holiday with my family, I'm surprised their growth in every way, so I am proud to be Yucatecan - said.
Concluding the meeting, the two mayors exchanged gifts representative of their cities.
Jorge Morales was elected to the City Council South Gate, CA, in March 2011 and re-elected in March 2015.
Jorge Morales has been a public servant for over 12 years. He began his career in the public service sector as a legislative assistant to then Majority Leader of the Assembly, Marco Antonio Firebaugh. He is currently vice president of business development for the Group Meruelo, a company owned by minorities based in Downey, with vested interests in the construction and engineering and interests affiliated radio and television, banking, food services and private equity .
The event was attended by the municipal secretary, Alejandro Castro Ruz, director of Economic Development, Felipe Riancho House and Maria Villarreal Garza, deputy director of Tourism Infrastructure and Vinculación.- RELEASE.
Leer Más

Designan a los integrantes de la Comisión de Entrega-Recepción

20 agosto 2015
9:29:00 p.m.  ,  
Noticias de Yucatán



Jueves, 20 de agosto de 2015 


En cumplimiento con lo dispuesto en la Ley de Gobierno de los Municipios del Estado de Yucatán, el Cabildo creó, en la última sesión ordinaria de este Ayuntamiento, la Comisión de Entrega-Recepción, plural y representativa, que encabeza el Alcalde Renán Barrera Concha, quien presidió hoy la junta de este órgano colegiado.
De acuerdo con la Ley antes mencionada, las autoridades entrante y saliente iniciarán el proceso de la entrega-recepción dentro de un plazo mínimo de diez días anteriores a la fecha de la instalación del Ayuntamiento y toma de posesión, y concluye con la suscripción y entrega del acta respectiva.
La transferencia de la actual administración municipal trae consigo la obligación de nombrar una Comisión de Entrega-Recepción, para que la administración pública saliente traslade a la entrante el cuidado y administración de los bienes, los derechos y las obligaciones contraídas y en proceso, con la respectiva información y los documentos comprobatorios suficientes.
Los demás integrantes de la Comisión de Entrega-Recepción, son los siguientes: Lizbeth Estrada Osorio, Síndico Municipal, y los regidores Lolbé Carrillo Jiménez, Juan Barea Canul, Enrique Alfaro Manzanilla, Rubén Segura Pérez, y Jorge Pech Rodríguez.
Las obligaciones del Presidente Municipal, son: presidir las reuniones de la Comisión y coordinar las  actividades de la misma.
Las de la Síndico, son: supervisar el proceso de Entrega-Recepción y coordinarse con la Contraloría durante el proceso de Entrega-Recepción.
Las de los regidores comisionados: vigilar el proceso de Entrega-Recepción y coordinarse con la Síndico para los trámites relacionados con la Entrega-Recepción.
Durante la sesión, el Cabildo acordó aceptar en donación de cinco predios y un área de vialidad, ubicadas en el fraccionamiento Las Américas II, de la comisaría Komchén, que entregan las empresas “Desarrollos Inmobiliarios Sadasi”, y “Promotores y Desarrolladores de Vivienda”.
Por otra parte, los regidores presidentes de comisiones, rindieron su último informe de actividades.
Al término de la sesión, Renán Barrera dirigió un mensaje en el que señaló lo siguiente:
—La democracia no es la ausencia de diferencias, sino el privilegio de las coincidencias y para que las cosas tengan el éxito que se busca, deben ser ampliamente debatidas en un marco de respeto, con objetividad y, en la medida de lo posible, con información fidedigna.
—El elemento esencial que esta administración tuvo el tino de reducir al mínimo el grado de errores y de inconformidad ciudadana, fue que cada decisión que se tomó fue del lado de los ciudadanos, para lo cual se crearon 27 consejos consultivos para que ninguna de las decisiones, especialmente, las más difíciles, fue con el acompañamiento de la gente.
— No somos los que nos autocalificamos. Son organismos externos los que definieron que el Ayuntamiento reciba premios por transparencia; la Organización de las Naciones Unidas, determinó que Mérida sea una de las siete ciudades seguras de México certificadas. También se lograron certificaciones ISO y se logró el reconocimiento de los procesos en los servicios públicos.
Por último, se transmitió un video de la más reciente sesión de la Conferencia Nacional de Municipios de México, de la que fue presidente, en la que el secretario de Gobernación, Miguel Angel Osorio Chong, hizo un reconocimiento a la labor que el Concejal de Mérida desarrolló.
COMUNICADO DE PRENSA


News Yucatan

Thursday, August 20, 2015

 In compliance with the provisions of the Law on Government of the Municipalities of the State of Yucatan, the council created in the last regular meeting of the City Council, the Commission and representative plural handover, headed by Mayor Renan Barrera Concha, who chaired today the meeting of the college.
According to the aforementioned Law, the outgoing and incoming authorities will begin the process of handover within a minimum period of ten days preceding the date of installation of the City and swearing, and concludes with the execution and delivery the respective minutes.
The transfer of the current municipal administration entails the obligation to appoint a Commission of handover, so that the public administration outgoing to the incoming transfer the care and management of assets, rights and obligations and in the process, with enough relevant information and supporting documents.
The other members of the Commission of the handover, are: Lizbeth Estrada Osorio, Municipal Trustee, and councilmen Lolbé Carrillo Jimenez, Juan Barea Canul, Alfaro Enrique Manzanilla, Ruben Segura Perez and Jorge Rodriguez Pech.
Mayor obligations are: to chair the meetings of the Committee and coordinate the activities of the same.
Those of the Trustee, are overseeing the handover process and coordinate with the Comptroller during handover.
The council of commissioners: monitor the process of handover and coordinated with the Trustee for the procedures related to the handover.
During the session, the council agreed to accept donation of five farms and roads area, located in the fractionation Las Americas II, the Komchén station, delivering companies "Sadasi Real Estate Developments" and "promoters and Housing Developers' .
Moreover, the presidents council commissions, paid its latest activities.
After the meeting, Renan Barrera sent a message that stated:
'Democracy is not the absence of differences, but the privilege of coincidences and things have success being sought, should be widely discussed within a framework of respect, objectivity and, as far as possible, reliable information.
-The Essential that this administration had the sense to minimize the degree of errors and citizen dissatisfaction was that every decision made was on the side of citizens, for which 27 advisory councils were created for any of the making, especially, the most difficult, it was with the support of the people.
- We are not those who autocalificamos us. Are external agencies that defined that the City received awards for transparency; the United Nations, determined that Merida is one of seven certified safest cities in Mexico. Also achieved ISO certification and recognition processes in public services was achieved.
Finally, a video of the latest session of the National Conference of Municipalities of Mexico, of which he was president, in which the Interior Minister Miguel Angel Osorio Chong, he acknowledged the work was transmitted to Councilman Merida developed.

NEWS RELEASE
Leer Más

Nuevo comedor municipal gracias a aportación de vecinos

18 agosto 2015
8:29:00 a.m.  ,  
Noticias de Yucatán



Martes, 18 de agosto de 2015 


Empoderar a la sociedad y darle capacidad de autogestión ha sido prioridad para el Ayuntamiento porque es una forma de que los planes y programas queden en manos de personas que puedan darle continuidad, manifestó el alcalde Renán Barrera Concha durante la inauguración del comedor de la colonia Emiliano Zapata Sur.
El comedor, que el Ayuntamiento construyó con recursos del Ramo 33, será administrado por la Federación del Empresariado Yucateco (Feyac) como parte de su programa ADN, se informó en un comunicado.
Recordó que conoce los proyectos y programas de la Feyac desde su inicio como semillero de interés y entusiasmo de un grupo de empresarios encabezado por su presidente, Guillermo Mendicuti Loría, que trataba de que los gobiernos entendieran que lo único permanente es la sociedad ya que los gobiernos son temporales.
Expuso que ya como alcalde acudió a inaugurar el comedor que se ubica en la Secundaria Técnica No. 59, aledaña al nuevo edificio y comenzó a realizar las gestiones para esta obra.
Renán Barrera manifestó que a diferencia de otros comedores, éste se entrega a la Feyac para que sea esta agrupación, junto con vecinos y padres de familia, el que lo administre para bienestar de las familias de la zona.
—Lo que buscamos es que este espacio esté en manos de la sociedad para que tenga mayor y mejor efecto —dijo.
El alcalde agradeció a los asistentes (vecinos y empresarios) por la confianza depositada en su administración y el apoyo para lograr mejores condiciones de vida para las familias.
También indicó que al concluir su gestión, se va con la satisfacción de haber aportado su granito de arena para mejorar la calidad de vida de los meridanos, pero también demostró lo que pocas veces se puede ver en un gobierno: abrir las puertas a la sociedad y, de esta manera, a la autoridad en una herramienta para el mejor servicio a la comunidad.
Con las nuevas instalaciones, los servicios del programa ADN llegarán también a menores que vivan en la periferia del comedor, no sólo a los alumnos de la Técnica 59. Además, se ofrecerán talleres y otras actividades formativas.
En su intervención, Mendicuti Loría señaló que generalmente, ante la falta de oportunidades, muchos gobiernos responden equivocadamente con un mecanismo asistencialista, que a través de los años ha demostrado que no resuelve las cosas, sino que genera antivalores para el crecimiento y desarrollo de la sociedad. Agregó que a este panorama se suma que en ocasiones a los empresarios les falta responsabilidad social que merece la comunidad en la que trabajan.
Destacó que el Consejo Coordinador Empresarial, por medio de la Feyac, visualiza la participación de la sociedad y su empoderamiento, y el comedor es fruto de esa visión.
—Éste es uno de los últimos eventos de Renán Barrera como alcalde y creo que es algo así como cuando uno deja el bocado más sabroso de su comida para el final —expresó—. Así veo esta obra porque sintetiza un poco la filosofía de la gestión administrativa de este Ayuntamiento, vinculándose como gobierno con la sociedad civil organizada para hacer obras sustentables que son verdaderas áreas de oportunidad.
Por su parte el director de Obras Públicas, Carlos Arcudia Aguilar, informó se invirtieron $5 millones 424,194.15 del Ramo 33, de los cuales $4 millones 962,496.85 fueron para el edificio y $461,697.30, al equipamiento. Cuenta con dos pabellones para el comedor, uno para 160 personas y otro para 150; baños, zona de lavado de trastes, administración, estacionamiento y andadores, en una superficie total de 947 metros cuadrados.
En representación de los beneficiarios, Griselda Cerón Reyes, presidenta de la Asociación por el Bien Común del Sur, agradeció la obra que consideró será de gran utilidad, especialmente para los jóvenes de la zona, y recordó que hace tres años, luego de un evento en la secundaria, “secuestraron” al alcalde para mostrarle el terreno baldío que querían utilizar y luego les avisaron que podían hacer las gestiones para la donación.
Luego del corte de listón, el alcalde y su comitiva recorrieron las instalaciones. Zayuri Valle Valencia, directora del comedor, dio las explicaciones sobre el uso de cada área.
En el espacio dedicado a la música, invitaron a Renán Barrera a tocar la batería, oportunidad que no desaprovechó el Primer Edil, quien recibió fuertes aplausos por su intervención.
Acompañaron al Alcalde en el presídium, además de los ya mencionados, la regidora Mireille Morales Estrada y los directores de Desarrollo Social, Julio Sauma Castillo y del DIF, Gabriela González Prieto.



 

News Yucatan



Tuesday, August 18, 2015 


Empowering society and to self-management capability has been a priority for the City Council because it is a way for plans and programs remain in the hands of people who can provide continuity, said Mayor Renan Barrera Concha during the inauguration of dining Emiliano colony South Zapata.
The dining room, which the city built with funds from the Branch 33, it will be administered by the Federation of Entrepreneurs Yucatan (Feyac) as part of its DNA program, said in a statement.
He recalled that knows the projects and programs Feyac since its inception as a hotbed of interest and enthusiasm of a group of businessmen headed by its president, Guillermo Mendicuti Loria, who was that governments understand that the only constant is the company since Governments are temporary.
He said that as mayor and went to open the dining room is located at the Technical High School No. 59, adjacent to the new building and began to arrange for this work.
Renan Barrera said that unlike other dining, it is delivered to the Feyac to be this group, along with neighbors and parents, who administers it for the welfare of families in the area.
'What we seek is that this space is in the hands of society to have more and better effect he said.
The mayor thanked the participants (residents and businesses) for their confidence in their administration and support to achieve better living conditions for families.
He also noted that at the end of his tenure, leaves with the satisfaction of having contributed their bit to improve the quality of life of the meridians, but also showed that rarely can be seen in a government: opening the doors to society and thus the authority in a better tool for community service.
With the new facilities, services DNA program also reach children who live in the periphery of the room, not only to students of the Technical 59. In addition, workshops and other training activities will be offered.
In his speech, Mendicuti Loria said that generally, the lack of opportunities, many mistakenly governments respond with an assistance mechanism, which through the years has shown that does not solve things, but generates negative values ​​for growth and development society. He added that this situation is the fact that employers sometimes lack social responsibility that deserves the community in which they work.
He stressed that the Business Coordinating Council, through Feyac, visualize society participation and empowerment, and the dining room is the result of that vision.
'This is one of the last events of Renan Barrera as mayor and I think it's kind of like when you leave the tastiest food for your -expresó- end bite. So I see this work because it synthesizes a little the philosophy of the administration of the City Council, linking as government and civil society organizations to make sustainable works that are real areas of opportunity.
For his part, Director of Public Works, Carlos Aguilar Arcudia reported invested $ 5 million 424,194.15 Branch 33, of which $ 4 million were for building 962,496.85 and $ 461,697.30, the equipment. It has two halls for dining, one for 160 people and another 150; baths, dishwashing area, administration, parking and walkers, in a total area of ​​947 square meters.
On behalf of the beneficiaries, Cerón Griselda Reyes, president of the Association for the Common Good South, thanked the work that is considered very useful, especially for young people in the area, and recalled that three years ago after an event in high school, "they kidnapped" the mayor to show him the vacant lot they wanted to use and then warned them that they could make arrangements for the donation.
After the ribbon cutting, the mayor and his entourage toured the facilities. Valencia Zayuri Valle, director of the room, gave explanations on the use of each area.
In the space devoted to music, Renan Barrera invited to play the drums, opportunity slip through the mayor, who received loud applause for your speech.
Joining the Mayor at the presidium, in addition to those already mentioned, the Councillor Mireille Morales Estrada and directors of Social Development, Julio Castillo and DIF Sauma, Gabriela Gonzalez Prieto.
Leer Más

Denuncia contra Araujo Lara, parte de la herencia que dejará de Renán Barrera (Español e Inglés)

12 agosto 2015
9:48:00 a.m.  , ,  
Noticias de Yucatán



Miércoles, 12 de agosto de 2015 

En otro de sus preinformes, esta vez realizado ante la Cámara de Comercio de Mérida, el alcalde Renán Barrera afirmó que después de tres años de trabajo deja esta capital “en orden, con finanzas sanas, procesos claros y transparentes y un cuidadoso control administrativo”, aspectos que, dijo, fueron sello de su gestión.
En la reunión, realizada en el edificio de esa agrupación y acompañado de integrantes de su equipo de trabajo, el edil expresó que le resultó “complicado” lograr una Mérida bien gobernada.
“Por momentos transitamos un camino tortuoso por la irresponsabilidad de autoridades anteriores”, dijo.
A pesar de ello subrayó que los resultados que ahora entrega a los meridanos son orden y buenas cuentas.
Precisamente uno de los aspectos que expuso a los comerciantes fue la situación en que deja las denuncias legales que interpuso contra la ex alcaldesa Angélica Araujo y otros funcionarios de esa administración por desvío de unos $200 millones y el caso de las lámparas chinas suministradas por la empresa ABC&Leasing de México.
Los presuntos delitos denunciados son peculado, coalición de servidores públicos, tráfico de influencias, falsificación de documentos, ejercicio abusivo de funciones y falsedad de declaraciones.
“Esperamos que el Poder Judicial haga su parte y castigue a quienes, presuntamente, actuaron en contra de los meridanos”, indicó.
Inglés

 

News Yucatan




Wednesday, August 12, 2015 

In another of its preinformes, this time held at the Chamber of Commerce of Merida Mayor Renan Barrera said that after three years of work leave this capital "in order to sound finance, clear and transparent processes and careful management control" These aspects, he said, were seal its management.
In the meeting, held in the building of this group and accompanied by members of his staff, the mayor said that he found it "difficult" to achieve a well-governed Merida.
"At times we travel a tortuous path for the irresponsibility of previous authorities," he said.
However he stressed that the results you now meridians are delivered to order and good accounts.
Precisely one of the issues presented to merchants was the situation that leaves the legal complaints filed against former Mayor Angelica Araujo and other officials of the administration by diverting about $ 200 million and the case of Chinese lamps supplied by the company ABC & Leasing of Mexico.
The alleged offenses are alleged embezzlement, a coalition of public officials, influence peddling, forgery, abuse of functions and false statements.
"We hope that the judiciary do its part and punish those who allegedly acted against the meridians" he said.
Leer Más

El control administrativo fue el sello del actual Ayuntamiento: Renán Barrera (español e inglés)

11 agosto 2015
4:31:00 p.m.  , , ,  
Noticias de Yucatán



Martes 11 de agosto de 2015

—Alcanzar una Mérida bien gobernada ha sido complicado; por momentos transitamos un camino tortuoso por la irresponsabilidad de autoridades anteriores. Sin embargo, los pretextos no cuentan, lo único que vale son los resultados. Eso es lo que hoy entregamos a los meridanos: orden y buenas cuentas —manifestó el Alcalde Renán Barrera Concha al presentar en la Canaco Servytur Mérida el tercer preinforme que rinde, en esta ocasión con los ejes “Mérida bien gobernada, competitiva y sustentable”.
Ante numerosos integrantes de la Canaco Servytur Mérida, encabezados por su presidente, Manuel López Campos, y representantes de otros organismos empresariales quienes rubricaron con aplausos varias partes de su intervención, el Concejal destacó al abordar el eje “Mérida bien gobernada”, que el control administrativo fue el sello de la actual administración.
—Estos tres años reactivamos medidas de control del gasto y pusimos en marcha otras para transparentar el manejo de los recursos —expresó—. No fue fácil porque recibimos una administración en la que reinó el caos y el desorden, incluyendo facturas que recibimos y que no fueron provisionadas y tampoco formaron parte del proceso de entrega recepción, por lo que el Cabildo autorizó $106.2 millones para su pago, de lo cual al 30 de junio de 2015 se habían cubierto $85.5 millones.
—Un servidor se comprometió al inicio de esta administración a no dejar impunes los ilícitos e irregularidades que detectáramos —dijo Renán Barrera—.  Así lo exigió la sociedad y nosotros cumplimos. Esperamos todavía que el Poder Judicial haga su parte y castigue a quienes, presuntamente, actuaron en contra de los meridanos.
—Acudimos a las instancias judiciales correspondientes con el fin de interponer denuncias por hechos y situaciones realizadas en la administración municipal anterior, que podrían configurar los delitos de peculado, coalición de servidores públicos, tráfico de influencias, falsificación de documentos, ejercicio abusivo de funciones y/o falsedad de declaraciones ante autoridad judicial —abundó—... Queda como precedente el llamamiento a un ex Presidente Municipal para un proceso de responsabilidad administrativa, el cual turnamos al Congreso del Estado para su conocimiento y competencia, conforme marca la ley.
—Recuperamos la práctica de realizar los procedimientos de adquisición de bienes, contratación de servicios y arrendamientos con apego a la ley y de manera transparente, lo que ahorró a la ciudad casi $85 millones de que reorientamos a la prestación de más y mejores servicios para todos —expresó en relación con las medidas adoptadas al inicio de su gestión.
—Nos queda claro que los recursos que recibimos tienen dueño: es dinero de los meridanos —expresó—. Por eso nos esmeramos en cuidarlo, aplicarlo eficientemente y maximizarlo.
El Alcalde señaló que a raíz de las prácticas aplicadas, entregará una administración en orden y con finanzas sanas, por lo que la nueva Comuna contará con presupuesto para todos los conceptos: aguinaldo y primas vacacionales, pago a proveedores, documentación en orden y sistemas de control presupuestal activados.
Renán Barrera agradeció a la Canaco Servytur Mérida su disposición a trabajar y construir juntos en estos tres años, y citó como ejemplo el acompañamiento para el cambio de sede del Carnaval.
— Si alguna cámara o asociación se distinguió por su participación, es la Canacome —subrayó—... Una de las grandes virtudes de Mérida es el tener una alta calidad en sus ciudadanos que coadyuvan con la autoridad para sacar adelante los problemas.
Reflejo de la confianza de los meridanos, fue la recaudación propia municipal, por un monto de $662 millones de pesos, esto es, 10% más de lo aprobado en la Ley de Ingresos, sobre todo, destacando la del Impuesto Predial, como lo indica que en el primer semestre de 2015, se alcanzó la cifra histórica de $230.6 millones. En los tres años, el descuento otorgado por pago anticipado de ese gravamen fue de $73 millones.
Dio a conocer que el patrimonio municipal debidamente registrado, consta de 71,000 artículos valorizados en $526 millones; se incorporó al padrón inmobiliario 505 predios, con lo que se llegó a 2,714 predios cuyo importe, según registros contables, asciende a $7 mil millones, y destacó la regularización de 220 predios, entre ellos el destinado a la construcción del Parque de Deportes Extremos.
Renán Barrera también recordó las certificaciones y reconocimientos que recibió la actual administración por sus buenas prácticas, entre ellas la de calidad bajo la Norma ISO del 100% de los procesos de la Subdirección de Proveeduría, la certificación ISO en 46 procesos de ocho unidades administrativas del Ayuntamiento, el Premio Yucatán a la Calidad 2013–2014 que otorga el Gobierno del Estado por medio del Instituto Yucateco de Emprendedores, nueve ventanillas cuentan con el certificado que otorga Ocicert México en la Atención Ciudadana, y el reconocimiento como “Mérida como Comunidad Segura” bajo los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud y verificados por Institutos de  Suecia y de Colombia.
Hizo notar que la seguridad no se ve sólo desde la perspectiva de la vigilancia, sino también mediante programas de prevención y del involucramiento directo de la comunidad, como el D.A.R.E. y otros cinco programas preventivos que aplica la Policía Municipal. Agregó que gracias al desempeño de la corporación, Mérida es reconocida como una de las ciudades más seguras del país.
En su intervención, el Arq. López Campos reconoció el trabajo de Renán Barrera y a su equipo a quien agradeció el esfuerzo realizado y agregó que espera que los trabajos realizados tengan continuación en la siguiente administración.
Dijo que durante la presente administración, Mérida tuvo un nuevo giro en la administración que logró nuevos acuerdos con el sector privado.
—Ante los avances obtenidos en los últimos tres años, podemos decir que Mérida es una ciudad actualmente más competitiva, más atractiva para la inversión pero sobre todo con autoridades abiertas y facilitadoras al cambio —recalcó.
También estuvieron en el presídium, el Oficial Mayor, Mario Martínez Laviada, y los directores Mario Arturo Romero Escalante, de la Policía Municipal; Irving Berlín Villafaña, de Cultura; Tommy Soberanis Valdez, de Turismo; Felipe Riancho Cámara, de Desarrollo Económico; Laura Muñoz Molina, Finanzas y Tesorería; Jazmín Castillo Ojeda, Contraloría; Rafael Pinzón Miguel, Gobernación, y Jorge Gamboa Wong, Administración.

 ............................ 


 

News Yucatan




Tuesday August 11, 2015

-Achieve A well-governed Merida has been complicated; at times we travel a tortuous path for the irresponsibility of previous authorities. However, the excuses do not count, only thing that matters is results. That is what we now deliver to the meridians: order and good accounts' said Mayor Renan Barrera Concha to present Kanak Servytur Merida in the third preliminary report rendering, this time with the axes "well governed, competitive and sustainable Mérida".
To numerous members of the Kanak Servytur Merida, headed by its president, Manuel Lopez Campos, and other representatives of business organizations who initialed with applause several parts of his speech, Councillor stressed when addressing the axis "well governed Merida" which control administrative was the hallmark of this administration.
-These Three years reactivated cost control measures and launched other for transparent management of resources -expresó-. It was not easy because we received an administration in which chaos reigned and disorder, including invoices that we receive and that were not provisioned nor formed part of the delivery receipt, so the council authorized $ 106.2 million for payment of the which at June 30, 2015 were $ 85.5 million covered.
-a Server promised at the beginning of this administration will not go unpunished illegal and irregularities that we would detect Renan Barrera said. They demanded the company and we comply. We still hope that the judiciary do its part and punish those who allegedly acted against the meridians.
-Acudimos To the relevant judicial authorities in order to bring complaints about facts and situations made in the previous municipal administration, which could constitute crimes of embezzlement, a coalition of public officials, influence peddling, forgery, abuse of functions and / or false statements to judicial authorities -abundó -... preceding the call remains as a former mayor for a process of administrative responsibility, which took turns to the State Congress for their knowledge and competence, as required by law.
-Recuperamos The practice of conducting procurement procedures for goods, services and leases in accordance with the law and in a transparent manner, saving the city about $ 85 million to reorient the provision of more and better services for all It -expresó in relation to the measures taken at the start of his administration.
'We is clear that resources have received owner: is money -expresó- meridians. So we strive to care for it, apply it efficiently and maximize it.
The Mayor said that due to the applied practices, deliver an administration order and with sound finances, so that the new budget will Commune for all concepts: Christmas bonus and vacation pay, payments to suppliers, documentation in order and systems budgetary control enabled.
Renan Barrera thanked the Kanak Servytur Merida willingness to work and build together in these three years, citing as an example the support for change of venue of the carnival.
- If a camera or association distinguished for their participation, it is the Canacome I stress -... One of the great virtues of Mérida is to have high quality in its citizens that contribute with the authority to take forward the issues.
Reflecting the confidence of meridians, it was the municipal own revenues, amounting to $ 662 million, ie 10% more than what was approved in the Revenue Act, especially highlighting the Property Tax, as indicated in the first half of 2015 the milestone of $ 230.6 million was reached. In the three years, the discount granted for early payment of this tax was $ 73 million.
He announced that the duly registered municipal heritage consists of 71,000 items valued at $ 526 million; he joined the real estate register 505 lands, bringing the amount of which reached 2,714 farms, according to accounting records amounts to $ 7 billion, and stressed the regularization of 220 properties, including for the construction of the Park Extreme Sports.
Renan Barrera also recalled the certificates and awards received by the current administration for its good practices, including quality under ISO 100% of the processes of the Division of Procurement Office ,  the ISO certification processes 46 eight administrative units City Hall, the Yucatan 2013-2014 Quality Award granted by the State Government through the Yucatan Institute for Entrepreneurship nine windows are certified Ocicert Mexico granted in the Citizen Attention and recognition as "Merida as Safe Community" under the guidelines of the World Health Organization and verified by Institutes of Sweden and Colombia.
He noted that security is not only from the perspective of surveillance, but also through prevention programs and direct community involvement, such as DARE and five other preventive programs applied by the Municipal Police. He added that thanks to the performance of the corporation, Merida is recognized as one of the safest cities.
In his speech, the Arq. Lopez Campos acknowledged the work of Renan Barrera and his team who appreciated the effort made and said he hopes to have the work done then in the next administration.
He said that during the current administration, Merida took a new twist on the administration to set new agreements with the private sector.
Ante the progress made in the last three years, we can say that Merida is a more attractive investment but above all with open and I stress facilitating the exchange authorities currently more competitive city.
Also at the presidium, the chief official, Mario Martinez Laviada, and directors Mario Arturo Romero Escalante Municipal Police; Irving Berlin Villafaña, Culture; Soberanis Tommy Valdez, Tourism; Felipe Riancho Chamber of Economic Development; Laura Muñoz Molina, Finance and Treasury; Jasmine Castillo Ojeda, Comptroller; Rafael Miguel Pinzon, Interior, and Jorge Gamboa Wong, Administration.
Leer Más

La Mérida de hoy, más competitiva y sustentable gracias al apoyo de la sociedad (Español e inglés)

4:30:00 p.m.  , ,  
Noticias de Yucatán


Martes 11 de agosto de 2015

Al abordar el eje “Mérida competitiva y Sustentable”, el Alcalde Renán Barrera Concha destacó que los logros alcanzados fueron gracias al apoyo de una sociedad que alzó su voz y fue escuchada.
Durante su intervención en la Canaco Servytur Mérida, cuya primera parte informamos en boletín anterior, el Concejal expresó que “a punto de concluir este período de gobierno municipal, nos queda la enorme satisfacción de tener una Mérida más competitiva y sustentable, que gracias al trabajo de todos hoy está mucho mejor”.
 Entre los logros más importantes de este eje, el Primer Edil destacó la celebración de la Noche Blanca, el cambio de sede del Carnaval con una excelente respuesta meridana, y el impulso a proyectos productivos, entrega de créditos y fomento del empleo.
—Dimos impulso importante al turismo y a la cultura, a la par que enfrentamos el reto de mejorar nuestro carnaval sin ocasionar riesgos y afectaciones a la sociedad —dijo—. Además, fortalecimos el ambiente de negocios, todo ello para hacer de nuestra Mérida un espacio generoso y de oportunidades para todos.
En cuanto al Carnaval, el presidente municipal manifestó que con apoyo de la sociedad, esta festividad se trasladó a su nueva sede, Plaza Carnaval, en Xmatkuil, donde recuperó su vocación familiar y ofreció mayores condiciones de seguridad a los visitantes.
—Pese a negros presagios, cientos de miles de meridanos demostraron con su asistencia que la nueva sede en Xmatkuil no era obstáculo para disfrutar el carnaval y, por el contrario, podían hacerlo en familia, alejados de cualquier exceso —indicó—. Este año, el carnaval congregó a 925,000 personas y participaron delegaciones de otros países.
Renán Barrera reconoció la participación y apoyo de las Cámaras de Comercio y de las industrias Restaurantera, de la Transformación, de la Radio y Televisión, y del Vestido, que fueron parte importante en el proceso de cambio de sede, así como también agradeció al Instituto Promotor de Ferias del Estado de Yucatán, que proporcionó las instalaciones y apoyó con diversas labores.
En su mensaje, y luego de la transmisión de un vídeo con lo más destacado en este eje, indicó que para su administración, consciente de que el desarrollo social va de la mano con el crecimiento económico, la construcción de un ambiente de oportunidades para todos fue uno de sus ejes prioritarios.
En materia de Desarrollo Económico destacó el programa de créditos Micromer, con el que se apoyaron y fortalecieron micro y pequeñas empresas, con una inversión superior a los $8 millones y una cartera vencida de apenas el uno por ciento.
El Concejal manifestó que el apoyo a emprendedores, así como la gestión de recursos y el sistema de apertura rápida de empresas, entre otros, facilitaron la generación de 13,420 empleos directos.
 —Invertimos más de $82 millones de pesos de recursos propios y federales en apoyos para mejorar la economía de los meridanos —agregó.
El Alcalde indicó que la rehabilitación de mercados, es uno de los logros más importantes, ya que de esos centros de abasto depende el sustento de miles de yucatecos.
Hizo notar que esos centros muestran hoy una mejor imagen, mayor higiene e instalaciones más adecuadas. Los trabajos abarcaron los 12 mercados de la ciudad, con atención especial a los del Chembech, colonia Alemán, Lucas de Gálvez y San Benito. En estos dos últimos se invierten $63 millones de recursos federales para su rehabilitación integral.
El Munícipe afirmó que con el respaldo de la sociedad se retiraron los vendedores ambulantes de 9 manzanas del Centro Histórico, así como de la calle 58 entre 65 y 67, y se consolidó el proyecto de Apoyo y Dignificación del Comerciante, con apoyo del Patronato del Centro Histórico. Añadió que el proyecto se concretó con la apertura del Centro Comercial Popular, que ofrece un espacio digno para los vendedores, con 80 locales e, incluso un Cendi en apoyo a las madres trabajadoras.
El Alcalde dijo que en esta administración se dio énfasis a la actividad turística, con la creación de la dirección del ramo. Se refirió a la participación de Mérida en ferias nacionales e internacionales, así como la presentación de la app de turismo del Ayuntamiento, el impulso a programas artísticos gratuitos, y la Feria Artesanal Tunich.
En el ámbito Cultural, reiteró que la Noche Blanca y el Mérida Fest congregaron a miles de meridanos y visitantes, quienes disfrutaron de calidad, además de que se apoyó a grupos y artistas locales, con $10 millones.
—Realizamos en esta administración alrededor de 6,800 eventos con 12,900 artistas y más de tres y medio millones de asistentes, todo con una inversión de $221 millones —detalló.
Otro paso que contribuyó al estímulo artístico fue la entrega de medallas, edición de libros y otros reconocimientos.
Además, concluyó, Mérida cuenta ahora con un Centro Municipal de Danza moderno y de vanguardia, con capacidad para 1,000 personas.

 

News Yucatan



Tuesday August 11, 2015

In addressing the axis "Competitive and Sustainable Merida," the Mayor Renan Barrera Concha noted that the achievements were thanks to support from a society that raised his voice and was heard.
Speaking at the Kanak Servytur Merida, the first part we reported in previous bulletin, Alderman said that "about to conclude this period of municipal government, the great satisfaction of having a more competitive and sustainable Mérida we have, thanks to the work all is now much better. "
 Among the most important achievements of this axis, the mayor highlighted the celebration of the White Night, the change of venue of Carnival meridana an excellent response, and the promotion of productive projects, provision of credit and boosting employment.
-Dimos Major boost to tourism and culture, at the same time we face the challenge of improving our carnival without causing risks and damages to the company said. Furthermore, we strengthened the business environment, all to make our Mérida and generous space opportunities for all.
As for Carnival, the mayor said that with support from society, this festival moved to its new headquarters, Square Carnival in Xmatkuil, where he regained his family vocation and offered better conditions of security for visitors.
Black-despite omens, hundreds of thousands of meridians demonstrated its assistance to the new headquarters in Xmatkuil was not an obstacle to enjoy the carnival and, by contrast, could do as a family, away from any -indicó- excess.This year's carnival was attended by 925,000 people and delegations from other countries.
Renan Barrera acknowledged the participation and support of the Chambers of Commerce and foodservice industries, the transformation of Radio and Television, and Apparel, which were an important part in the process of change of venue, and also thanked the Institute Trade promoter of Yucatán, which provided facilities and supported with various tasks.
In his message, and then the transmission of a video with the highlights on this axis, said for his administration, aware that social development goes hand in hand with economic growth, building an environment of opportunity for all It was one of his priorities.
On Economic Development highlighted the Micromer credit program, with which they are supported and strengthened micro and small enterprises, with more than $ 8 million investment and nonperforming loans of only one percent.
Alderman said that support for entrepreneurs as well as resource management and quick release system companies, among others, facilitated the creation of 13,420 direct jobs.
 -Invertimos More than $ 82 million of own resources and federal support to improve the economy of the meridians added.
The Mayor said that the rehabilitation of markets, it is one of the most important achievements, such as supply centers depends the livelihood of thousands of Yucatan.
He noted that today these centers show a better picture, better hygiene and more appropriate facilities. The work covered the 12 markets in the city, with special reference to the Chembech, German colony, Lucas de Gálvez and San Benito attention. In the latter two are reversed $ 63 million of federal funds for comprehensive rehabilitation.
The Inhabitant said that with the support of society peddlers 9 blocks from the historic center were removed, as well as 58th Street between 65 and 67, and the draft Dignity Merchant Support and consolidated, with support from the Board of Historical center. He added that the project was completed with the opening of the popular shopping center, which offers a decent space for marketers, with 80 local and, even Cendi to support working mothers.
The Mayor said that this administration was emphasized tourism, with the creation of the management of the branch. He referred to the participation of Merida in national and international fairs as well as the presentation of the City Tourism app, the impulse to free artistic programs, and the Craft Fair Tunich.
In the cultural sphere, he reiterated that the White Night and Merida Fest brought together thousands of meridians and visitors who enjoyed quality, plus it has supported local groups and artists, with $ 10 million.
-We In this administration about 6,800 events with 12,900 artists and over three and a half million attendees, all with an investment of $ 221 million -detalló.
Another step that contributed to the artistic stimulation was delivering medals, book publishing and other awards.
Moreover, he concluded, Merida now has a Municipal Center for Modern Dance and avant-garde with capacity for 1,000 people.
Leer Más

Visitas

Opinión
Artículos

Elecciones
Yucatán México Mundo

Nota Destacada