Noticias de Yucatán
Inglés
Miércoles, 12 de agosto de 2015
En otro de sus preinformes, esta vez realizado ante la Cámara de Comercio de Mérida, el alcalde Renán Barrera afirmó que después de tres años de trabajo deja esta capital “en orden, con finanzas sanas, procesos claros y transparentes y un cuidadoso control administrativo”, aspectos que, dijo, fueron sello de su gestión.
En la reunión, realizada en el edificio de esa agrupación y acompañado de integrantes de su equipo de trabajo, el edil expresó que le resultó “complicado” lograr una Mérida bien gobernada.
“Por momentos transitamos un camino tortuoso por la irresponsabilidad de autoridades anteriores”, dijo.
A pesar de ello subrayó que los resultados que ahora entrega a los meridanos son orden y buenas cuentas.
Precisamente uno de los aspectos que expuso a los comerciantes fue la situación en que deja las denuncias legales que interpuso contra la ex alcaldesa Angélica Araujo y otros funcionarios de esa administración por desvío de unos $200 millones y el caso de las lámparas chinas suministradas por la empresa ABC&Leasing de México.
Los presuntos delitos denunciados son peculado, coalición de servidores públicos, tráfico de influencias, falsificación de documentos, ejercicio abusivo de funciones y falsedad de declaraciones.
“Esperamos que el Poder Judicial haga su parte y castigue a quienes, presuntamente, actuaron en contra de los meridanos”, indicó.
News Yucatan
Wednesday, August 12, 2015
In another of its preinformes, this time held at the Chamber of Commerce of Merida Mayor Renan Barrera said that after three years of work leave this capital "in order to sound finance, clear and transparent processes and careful management control" These aspects, he said, were seal its management.
In the meeting, held in the building of this group and accompanied by members of his staff, the mayor said that he found it "difficult" to achieve a well-governed Merida.
"At times we travel a tortuous path for the irresponsibility of previous authorities," he said.
However he stressed that the results you now meridians are delivered to order and good accounts.
Precisely one of the issues presented to merchants was the situation that leaves the legal complaints filed against former Mayor Angelica Araujo and other officials of the administration by diverting about $ 200 million and the case of Chinese lamps supplied by the company ABC & Leasing of Mexico.
The alleged offenses are alleged embezzlement, a coalition of public officials, influence peddling, forgery, abuse of functions and false statements.
"We hope that the judiciary do its part and punish those who allegedly acted against the meridians" he said.
