El guiador de la camioneta transitaba de Norte a Sur sobre la calle 58 y al llegar a la 47 colisionó su parte frontal contra el costado derecho de la motocicleta conducida de Poniente a Priente por Carlos R.
A lugar acudieron agentes de la policía municipal que se encargaron de regular la vialidad en la zona, así como el equipo de paramédicos que brindó atención al guiador de la moto, quien resultó con una herida de 40 centímetros en la pierna derecha, fractura de hombro, tibia y peroné, en el mismo costado.
El motociclista fue trasladado al CMA para su atención médica.
