Ciclistas en riesgo (Español e inglés)

13 agosto 2015
Noticias de Yucatán



BERLÍN  (dpa) – Un conductor llega a un cruce, quiere girar, indica el movimiento a la derecha y comienza a mover el volante. De repente aparece un ciclista por el ángulo ciego. El conductor frena con brusquedad y el cilista también. No ha pasado nada, pero ambos están furiosos. El ciclista da una palmadita al capó y el conductor gesticula detrás del volante. Es un breve momento de rabia muy habitual entre unos y otros.
A veces basta una pequeñez para que se desate la guerra. “Conductor y ciclista son dos entes autónomos en el espacio urbano que combaten entre sí”, afirma el sociólogo de tráfico Alfred Fuhr.
Una explicación sencilla de la difícil relación es que los conductores son unos gamberros que se esconden en el anonimato del vehículo de metal y no conceden ni un centímetro. Enfrente, el ciclista, que siente tener la razón ecológica y moral y como muestra de su superioridad no atiende a semáforos en rojo e ignora señales de tráfico. Acelerador contra pedal, conductor contra ciclista, motor contra músculo. Así de sencillo.
Pero la realidad es mucho más compleja. En este debate no valen juicios generales. Muchos conductores son también ciclistas y viceversa. “No se debería estigmatizar a ninguna de las partes”, dice Andrea Häußler, psicóloga de tráfico, que asegura que la personalidad cambia con el medio de transporte usado. 
Sin embargo, siempre se mantiene una característica. “Se tiende a disfrutar del rol propio. Existe una necesidad de autonomía, una cierta libertad que se expresa de modo diferente en un auto y sobre la bicicleta”, dice Häußler.
Según Alfred Fuhr, el ciclista se inclina a usar el espacio del tráfico de la forma más óptima posible para sus intereses y por ello circula sobre la carretera o sobre la acera, no atiende a los cruces, atraviesa las líneas continuas, el césped y los pasos peatonales. Nada es un problema. “Los ciclistas siguen parcialmente las normas”, dice Fuhr. Cuando el conductor se monta en una bicicleta puede finalmente tomar el camino más corto al destino.
Y al revés: cuando uno se sienta detrás de un volante, la sensación de libertad es diferente. En el coche nos sentimos protegidos. “Con 1.500 kilos de acero alrededor uno se siente más seguro”, dice Fuhr. En ese sentido, no se ve a los ciclistas como un peligro, por lo que no se considera necesaria la precaución. Eso puede conducir a negligencias como no mirar suficiente por el hombro y superar el carril para bicicletas.
Cuando ciclistas y conductores llevan al límite sus posibilidades la consecuencia lógica es el accidente. Para evitarlos los expertos consideran fundamental la precaución, tanto para conductores como para ciclistas. Pero la práctica no es tan fácil. Stephanie Krone, que pertence a un club de ciclistas en Alemania, exige que los más poderosos, los conductores en los vehículos, tomen en consideración los intereses de los más débiles, los que circulan en bicicleta.
Sin embargo, a Herbert Engelmohr, del club del automóvil AvD, no le gusta la categorización entre fuertes y débiles: “Sugiere que hay unos que deben seguir las normas de tráfico más que otros”.
En pleno tráfico hay una tendencia a olvidar o suprimir los códigos. Por ello, mucho depende de la actitud con que un conductor y un ciclista inicien el trayecto. “La precaución y el cuidado son actitudes y sólo se consigen cuando se analiza el rol de cada uno y se distancia de sus propios intereses”, dice Andrea Häußler.
“No se trata de ser conductor o ciclista. Al final, todos somos usuarios de la vía pública”, afirma. No hay un solo papel que sea el determinante. Y las obligaciones que acarrea usar la vía pública conciernen a todos y están tipificadas en la mayor parte de los códigos viales: “La participación en el tráfico rodado exige atención constante y respeto mutuo”.


 

News Yucatan



BERLIN (dpa) - A driver arrives at a junction, you want to turn, indicates the movement to the right and begin to move the steering wheel. Suddenly a cyclist appears in the blind spot. The driver braked sharply and cilista too. It has not happened, but both are furious. The rider pats the hood and driver gesturing behind the wheel. It is a brief moment of very common anger between them.
Sometimes just a small thing for the war breaks out. "Driver and cycling are two autonomous in urban space that fight each other entities," says sociologist Alfred Fuhr traffic.
A simple explanation of the difficult relationship is that drivers are hooligans who hide in anonymity metal vehicle and do not give one centimeter. Opposite, the cyclist, who like to have the ecological and moral reason and to show his superiority does not serve red lights and ignoring traffic signs. Accelerator pedal against driver against cyclist, motor against muscle. As simple as that.
But the reality is much more complex. In this debate not worth general judgments. Many drivers are also cyclists and vice versa. "You should not stigmatize any party," says Andrea Häußler, traffic psychologist, which ensures that the personality change with transport medium used. 
However, it always remains a feature. "You tend to enjoy the own role. There is a need for autonomy, a certain freedom which is expressed differently in a car and on the bike, "says Häußler.
According to Alfred Fuhr, the rider leans to use space traffic in the most optimal way possible for their interests and therefore circulates on the road or on the sidewalk, not serving crossings, through the solid lines, grass and crosswalks. Nothing is a problem. "Cyclists partially follow the rules," said Fuhr. When the driver is mounted on a bicycle you can finally take the shortest path to the destination.
And vice versa: when you sit behind the wheel, the feeling of freedom is different. In the car we feel protected. "With 1,500 kilos of steel around you feel safer," said Fuhr. In that sense, it does not see cyclists as a danger, so caution is not considered necessary. That can lead to negligence and not look enough at the shoulder and overcome the bicycle lane.
When cyclists and drivers maxing out its potential is the logical consequence of the accident. To avoid experts consider crucial caution, for both drivers and cyclists. But the practice is not so easy. Stephanie Krone, who belongs to a club of cyclists in Germany, requires that the most powerful drivers of vehicles, taking into consideration the interests of the weakest, the circulating a bicycle.
However, Herbert Engelmohr, the automobile club AvD, dislikes the categorization between strong and weak: "It suggests that there are some who must follow traffic rules more than others."
In traffic there is a tendency to forget or suppress the codes. Therefore, much it depends on the attitude with which a driver and a cyclist begin the journey. "Caution and care are attitudes and consigen only when the role of each distance and analyze their own interests," says Andrea Häußler.
"It's not about being a driver or rider. In the end, we are all users of public roads, "he says. No one is the determining role. And the obligations that entails using public roads concern everyone and are typified in most of the vials codes: "Participation in traffic requires constant attention and mutual respect."

Desmontan banderas nacionales del Congreso de Yucatán (Español e inglés)

Noticias de Yucatán


 

Mérida, Yucatán. Este miércoles, diputados del Congreso del Estado de Yucatán con el apoyo del Ejército Mexicano, llevaron al cabo la ceremonia de desmonte de las Banderas Nacionales del Salón del Pleno “Serapio Rendón” del actual recinto legislativo; salón que fuera clausurado en días pasados como sede de sesiones.
El Presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política de la LX Legislatura, diputado Luis Hevia Jiménez, destacó que en aras de promover el respeto total e irrestricto a la Enseña Nacional, se realizó el acto para rendir los honores que merece y disponer de los símbolos patrios como lo marca el protocolo.
 “Es pertinente reafirmar nuestra obligación como ciudadanos, de compartir estos profundos sentimientos hacia nuestra Bandera, con las nuevas generaciones.  Es un honor para mí, y estoy seguro que para todos los demás aquí presentes, el formar parte de un evento tan representativo del respeto y amor que compartimos por nuestra Bandera Nacional”, manifestó.
 “Una muestra de agradecimiento por sus años de servicio en este recinto y un retiro digno, como lo merece nuestro Emblema Nacional”, recalcó Hevia Jiménez.
Finalizando las palabras alusivas a la ceremonia, el Ejército Mexicano y personas presentes entonaron el himno nacional para que, de inmediato, los elementos militares realizaran el desmonte de las Banderas Nacionales que fueron colocadas en una parihuela para su resguardo y disposición por parte de la milicia nacional.
En el evento estuvieron presentes el Teniente Coronel Camilo Martín Hernández Trejo en representación de la X Región Militar, así como diputados de las diferentes Fracciones Parlamentarias y personal del Congreso del Estado.
Comunicado de prensa 



 

News Yucatan


 

. Merida, Yucatan  On Wednesday, members of Congress of the State of Yucatan with the support of the Mexican Army, led the ceremony after stripping National Flags Plenary Hall "Serapio Rendon" the current legislative chamber;room that were closed in recent days to host sessions.
The Chairman of the Governing Board and Policy Coordination of the LX Legislature, deputy Luis Hevia Jimenez emphasized that in order to promote the full and unconditional respect for the national flag, the ceremony was held to pay the honors they deserve and have the national symbols and marks the protocol.
 "It is appropriate to reaffirm our obligation as citizens, to share these deep feelings for our flag, with the younger generation. It is an honor for me, and I'm sure for all here present, to be part of such a representative of the respect and love that we share our National Flag event, "he said.
 "A token of appreciation for his years of service in this enclosure and a dignified retirement, as it deserves our National Emblem" he said Hevia Jimenez.
Ending alluding to the ceremony words, the Mexican Army and people present sang the national anthem for that immediately, the military elements undertake the clearing of national flags that were placed on a stretcher for safekeeping and disposal by the militia national.
The event was attended by Lieutenant Colonel Camilo Martin Hernandez Trejo representing the X Military Region and representatives of the various parliamentary factions and staff of the State Congress.
News release 

Falló su intento de tener un "pene de oro" y muere (Español e inglés)

Noticias de Yucatán

Nazario Conchuza González, miembro de la banda Mara Salvatrucha o MS-13, murió a los 17 años. Hasta ahí no es más que una crónica más de una muerte joven, pero no cuando examinamos el motivo de su muerte.
El integrante de la banda quiso bañar sus genitales en oro para festejar que hace 15 años vive de manera ilegal en Estados Unidos.
Es así como el joven, gran admirador de la comedia “Goldmember” (“Miembro de Oro”) que es una parodia de la película de James Bond “Goldfinger”, quiso realizar algo que es “médicamente imposible”.
El adolescente, que solía usar como alias “¨Pelotas de oro”, murió por complicaciones luego de intentarlo.
El doctor Ian Joseffson dijo en declaraciones al portal News Examiner: “No sé de dónde viene esta idea, pero bañar los genitales en oro puede causar graves complicaciones o incluso la muerte como en este caso”.
Tercer caso
Además, el doctor Joseffson reconoció que existe un aumento en esta infame e irrealizable práctica: “Este el tercer caso este año, pero hemos tenido cientos de ingresos en la región en los últimos años. Es moda entre pandilleros”.
Algunos expertos creen que la tradición puede encontrar sus raíces en los mayas, que pintaban partes de sus cuerpos con oro para fortalecerse y como ofrenda a los dioses.

 

News Yucatan

Conchuza Nazario Gonzalez, member of the gang Mara Salvatrucha or MS-13, died at age 17. Until there is no more than a chronicle of a young death, but when we examine the reason for his death.
The band member wanted wash their genitals in gold to celebrate that 15 years ago living illegally in the United States.
This is how the young, big fan of the comedy "Goldmember" ("Goldmember") which is a parody of the James Bond film "Goldfinger", wanted to do something that is "medically impossible".
The teenager, I used to use as a nickname "golden balls", died from complications after trying.
Dr. Ian Joseffson said in remarks to the site News Examiner: "I do not know where it comes from this idea, but gold bathing the genitals can cause serious complications and even death as in this case."
Third case
In addition, Dr. Joseffson recognized that there is an increase in this infamous practice unrealizable: "This is the third case this year, but we've had hundreds of income in the region in recent years. It is fashionable among gang members. "
Some experts believe that tradition can find its roots in the Mayans, who painted parts of their bodies to strengthen and gold as an offering to the gods.

Tiene que parecer y ser (Español e inglés)

Noticias de Yucatán



Ex senador analiza el proceso interno del PAN



Con más de tres décadas de militar en el PAN, el Dr. Hugo Laviada Molina considera tener la legitimidad para calificar a los aspirantes a encabezar el Comité Directivo Estatal del partido.
Más allá de los parentescos y los vínculos familiares, para el ex senador lo importante en el proceso panista del próximo domingo 16 es la elección de líderes con fortaleza y congruencia ética que respondan a los requerimientos políticos y sociales que demanda hoy el país.
¿Qué esperan los panistas el próximo domingo 16 con la elección del nuevo presidente del Comité Directivo Estatal?
Es un relevo estatutario y lo que se espera es un renovado liderazgo ante las circunstancias cambiantes en la política, en un entorno de gobierno a nivel municipal, pero fundamentalmente de oposición a nivel estatal. Hay que ver para 2018 la renovación de ayuntamientos pero el gran reto es la elección del gobierno del Estado. Se hace necesaria una oposición sólida. A nivel regional, la última bancada panista se desdibujó como oposición y, hasta pena me da decirlo, se convirtió en comparsa del PRI. Se vio a una bancada panista, conducida por Sofía Castro (Romero) sirviendo hasta el último momento al PRI, a una alianza claramente pactada para que Nerio (Torres Arcila) ganara la elección municipal. Y en un entorno nacional, se ve a un PAN en aras de complacer las reformas de Enrique Peña Nieto. No todo es criticable, pero sí se ve una desatención al deber del PAN como oposición fuerte en un país donde tenemos una regresión autoritaria. Es necesario que la sociedad tenga en los partidos una oposición verdadera. Se necesita un liderazgo capaz de ser oposición, de tener la plena convicción frente a un gobierno que tiende a avasallar en el ámbito social, a cooptar a las agrupaciones ciudadanas y en donde el poder judicial está sometido al gobernador. El presidente de Acción Nacional es quien designa al coordinador de la bancada, y es precisamente en el Congreso donde se da la principal batalla para la fiscalización del gobierno del Estado. Lo que no quieren los panistas es que la dirigencia termine siendo una oposición dócil y a modo de los intereses de Enrique Peña Nieto y del gobernador (Rolando Zapata Bello). El último reducto del PAN ve el peligro de no tener la seguridad de un liderazgo fuerte y con ética.
¿Cuáles son las fortalezas y debilidades de los dos aspirantes a la dirigencia, Alfredo Rodríguez y Pacheco y Raúl Paz Alonzo?
De lo que se habla en general es de una mayor juventud de Paz, en el término cronológico de los años. En el caso de Alfredo, tiene mayor experiencia, fue presidente estatal del PAN cuando se ganó la gubernatura del Estado (con Patricio Patrón Laviada en 2001), cuando Acción Nacional tuvo el mayor número de diputados en el Congreso en su historia. En relación con Raúl Paz, lo repito, me parece muy peligroso que se haya impulsado para ser líder estatal del PAN a una persona que se tuvo que “bajar” de la candidatura a la alcaldía de Mérida en medio de un escándalo, y lo que menos me tiene con cuidado es la cuestión puritana. Lo que me preocupa es la responsabilidad que se tiene cuando ante los medios de comunicación y la ciudadanía te mienten y te mienten con conocimiento de causa y luego, cuando surgen todos los elementos que prueban lo contrario, salen con la excusa de que siempre sí, que no es lo mismo ser que parecer. Eso ilustra una falta de verticalidad y de confianza en los ciudadanos. Quien miente una vez te miente muchas veces. Por otro lado está el asunto de los recursos que el gobierno federal ha puesto en manos de los diputados federales para que asignen obras en los municipios. Se habla de que les dan a los legisladores 10 millones de pesos anuales, y la Secretaría de Hacienda respeta dónde se aplican esos recursos. Hay testimonios de que las obras se realizan donde los diputados asignan. En el caso de Paz, una placa con su nombre está en una obra que se hizo en Acanceh. Una auditoría física de la obra halla que el valor real de la obra es 50% menos de lo que se dijo. Se trata del escándalo de los “moches” en la que a nivel nacional se involucró a diputados vinculados con Raúl Paz en aquella fiestecita en Puerto Vallarta, (Jalisco). Me parece trágico que algunos panistas estén promoviendo la candidatura para la presidencia estatal del PAN de alguien que tiene ese perfil y esos antecedentes. El presidente del PAN estatal no tiene que ser honesto tiene que parecerlo y serlo. Me sorprende la audacia de quien pretende ser dirigente de los panistas yucatecos y la irresponsabilidad de los panistas, que a sabiendas de ello, lo apoyan y están dispuestos a llevarse al PAN entre las patas. Los enemigos del PAN deben estar de plácemes, por la fragilidad y debilidad de quien aspira a ser presidente estatal.
De acuerdo con su experiencia de 34 años como militante panista, ¿cree que ambos candidatos se apegan a los valores y principios de la doctrina de su partido?
Claramente uno de ellos no se apega. No hago campaña por Alfredo, no estoy en su equipo, pero es inadmisible que el otro personaje busque ser presidente del partido. Para un panismo que se precie de ser congruente con la lucha, por conducir una política con un referente ético y verdadero, me parece una simulación, independientemente del resultado, una burla a la lucha, a la historia del panismo de que probablemente Paz logre ser elegido. Si es así, habrá que dar la lucha aun contra la dirigencia de mi partido. Si la dimos antes por sinvergüenzas y por las prácticas corruptas en el PRI y en el poder, por qué no hacerlo dentro de nuestro partido. No se trata de la escaramuza electoral, del episodio del domingo 16 sino de una lucha contra un acto de ligereza y falta de información a los militantes que posiblemente terminen eligiendo a alguien de esas características.
La división interna, las traiciones, las corruptelas y los escándalos han sido una constante en el PAN. En el ámbito local, ¿cuál de ambos aspirantes a la presidencia podría combatir esas situaciones y por qué?
Considero, insisto, que Alfredo representa un panismo histórico, enfrentó la situación del súper consejo de (Víctor) Cervera (Pacheco). Jamás le he sabido a Alfredo de hacer negocios con el PRI o por medio del PRI, de traicionar a su propio partido. Como todos los seres humanos, Alfredo tiene virtudes y defectos, pero no le conozco el de ser traidor o actuar a espaldas de su partido.
Usted es pariente político de Raúl Paz. Como panista, por encima del parentesco, ¿estaría dispuesto a inclinarse por los preceptos que rigen a su agrupación?
Sí. La situación de que Raúl estuvo o está casado, no sé cuál sea su situación civil actual, con una prima hermana mía no cambia un ápice esta situación. Hay quien me ha mencionado por qué todo esto lo digo ahora y no lo hice antes. Quienes me conocen saben que nunca he apoyado o he sido cercano a Paz. Más bien diría que Paz se ha aprovechado de su cercanía y parentesco con Patricio (Patrón Laviada) para escalar puestos públicos, y hay que decirlo con todas sus letras. Y lo señalo con toda claridad, nunca lo he solapado, nunca aprobé sus prácticas como un panista que se lleva a fiestas y a bailes a los simpatizantes, que se parecen mucho a las tácticas del PRI ahora incrustadas en Acción Nacional. Hay que alzar la voz, porque nunca antes había intentado ser presidente del partido una persona con esas peculiaridades y hay que hacer señalamientos claros, se trate de quien se trate. Calificaría esto como una situación de emergencia en Acción Nacional, y estoy dispuesto a dar la lucha si Paz resulta presidente. La lucha se dará y las investigaciones continuarán. Espero que haya una reserva ética en el PAN pase lo que pase. Lo importante no es el resultado, sino cómo permiten los panistas que se postule y respalde a un personaje con esas características, independientemente del parentesco.
Recursos Diputados
El Dr. Hugo Laviada Molina, ex consejero nacional y estatal del PAN, abunda sobre las asignaciones de recursos.
Escrutinio público
“Con los recursos que los diputados ‘bajan’ para obras en los municipios hay muchas dudas. Se habla de que sólo se utiliza el 50% del costo de una obra aunque se diga que costó el total de los recursos. Así se entrega una obra de mala calidad, el constructor le devuelve a los diputados federales, a los funcionarios de Hacienda y/o a los alcaldes de los municipios una parte de lo asignado a la obra. Se corrompe a todos y el pagano es el pueblo. Se roban la mitad del costo de la obra. Con constructores predefinidos, manejan el esquema y lo que van a decir que se gastó no hay manera de probarlo. Es importante preguntarle a (Raúl) Paz (Alonzo) y a los diputados que presumen esas gestiones si las obras resisten el escrutinio público. Quien nadie debe nadie teme”, concluye el Dr. Laviada Molina. Megamedia.

 

News Yucatan



Former senator analyzes the internal process of PAN



With over three decades of military in the PAN, Dr. Hugo Laviada Molina considered to have the legitimacy to qualify candidates to head the State Executive Committee of the party.
Beyond the relationships and family ties to former Senator important in the process PAN Sunday 16 is the choice of leaders with strength and consistency that meet ethical political and social requirements demanded today the country.
What do you expect the PAN on Sunday 16 with the election of the new President of the State Steering Committee?
It is a statutory relief and hope is renewed leadership to changing circumstances in politics, in an environment of government at the municipal level, but primarily at the state level opposition. Must see to the renewal of municipalities 2018 but the big challenge is the choice of the state government. A strong opposition is needed. Regionally, the last PAN bloc in opposition faded and seems a shame to say, he became the PRI troupe. He was a PAN bloc, led by Sofia Castro (Romero) serving until the last moment to PRI, a clearly agreed alliance for Nerio (Torres Arcila) won the municipal election. And in a locale, you see NPAs in order to please the reforms of Enrique Peña Nieto. Everything is not objectionable, but a neglect is the duty of the PAN as a strong opposition in a country where we have an authoritarian regression. It is necessary that the company has in the real opposition parties. leadership capable of being opposition, to have the full conviction against a government that tends to overwhelm in the social field, to co-opt the citizens and where the judiciary is subject to Governor groups is needed. National Action President appoints the coordinator of the bed, and it is in Congress where the main battle for control of the state government is given. They do not want the PAN is that the leadership end up being a docile opposition and thus the interests of Enrique Peña Nieto and the governor (Rolando Zapata Bello). The last bastion of PAN sees the danger of not having the security of strong leadership and ethics.
What are the strengths and weaknesses of the two candidates for the leadership, Alfredo Rodriguez and Pacheco and Raul Paz Alonzo?
From the talk is generally greater Peace youth in the chronological end of the year. In the case of Alfredo, has more experience, was state president of the PAN governor of the state when he won (with Patricio Patron Laviada in 2001), when National Action had the largest number of deputies in Congress in its history. Regarding Raul Paz, I repeat, it seems very dangerous has been promoted to be national leader of the PAN to a person who had to "go down" to the candidacy for mayor of Mérida in the midst of a scandal, and what less got me carefully is the Puritan question. What worries me is the responsibility you have when before the media and the public will lie and you lie knowingly and then when all the elements that prove otherwise arise, come up with the excuse that always yes, that is not the same be to look. That shows a lack of verticality and confidence in citizens. Who lies once it will lie many times. Then there is the matter of the resources that the federal government has put in the hands of federal deputies to allocate work in municipalities. There is talk that lawmakers give 10 million pesos a year, and the Ministry of Finance respects where those resources are applied. There is evidence that the works are performed where the deputies assigned. In the case of Peace, a plaque with his name is on a work that was done in Acanceh. A physical audit of the work finds that the actual value of the work is 50% less than what was said. This is the scandal of the "Moche" in which national deputies linked to Raul Paz at that little party in Puerto Vallarta (Jalisco) was involved. I find it tragic that some are promoting PAN candidacy for the presidency of the PAN state of someone who has that profile and that background. PAN state chairman does not have to be honest has to appear so and so. I'm surprised the audacity of those who pretend to be leader of the Yucatan PAN and the irresponsibility of the PAN, that knowing it, support it and are willing to take the PAN between the legs. The enemies of the PAN must be overjoyed, because of the fragility and weakness of those who aspire to become state president.
According to his experience of 34 years as a PAN activist, you believe that both candidates adhere to the values ​​and principles of the doctrine of his party?
Clearly one does not cling. Alfredo campaign do not, I'm not on your team, but it is unacceptable that the other character seeks to be party president. For a PAN that claims to be consistent with the fight, driving a policy regarding ethical and true, seems like a simulation, whatever the outcome, a mockery of the struggle, the history of the PAN that will probably be achieved Paz chosen. If so, will have to fight even against the leadership of my party. If we gave earlier by crooks and corrupt practices in the PRI in power, why not do it within our party. It is not the electoral skirmish, Episode 16 Sunday but a fight against a measure of lightness and lack of information on militants possibly end up choosing someone with these characteristics.
The internal division, the betrayals, the corruption and scandals have been a constant in the PAN. At the local level, which of the two presidential candidates would you combat these situations and why?
I think, again, that Alfredo is a historic PAN, he faced the situation of super advice (Victor) Cervera (Pacheco). I've never known Alfredo doing business with the PRI or by the PRI, of betraying his own party. Like all human beings, Alfredo has strengths and weaknesses, but I know him to be a traitor or act behind the backs of his party.
You're in-law of Raul Paz. As PAN, over the relationship, would you be willing to favor the rules that govern his group?
Yes. The situation was that Raul is married or do not know what your current marital situation with a cousin of mine does not change one iota the situation. Some have referred to me why all this I say now I did not before. Those who know me know that I have never supported or have been close to peace. Rather it says that Paz has taken advantage of its proximity and relationship with Patrick (Patron Laviada) climbing public office, and I must say with all his letters.And I pointed out very clearly, I've never overlapped, never approved their practices as a PAN that takes dance parties and sympathizers, which are much like the tactics of PRI now embedded in National Action. The voice should be lifted, because never before had tried to be party chairman a person with those features and clear signs to do, no matter who is involved. I rate this as an emergency National Action, and am willing to give the fight if peace is president. The struggle will continue and investigations. I hope there is an ethical booking the PAN matter what. What is important is not the result, but how the PAN allow him to run and support a character with those features, regardless of kinship.
Deputies resources
Dr. Hugo Laviada Molina, former national and state PAN advisor abounds on allocations of resources.
Public Scrutiny
"With the resources that deputies 'down' to work in the cities there are many doubts. It is said that only 50% of the cost of a work is used even be said that the total cost of resources. So a work of poor quality is delivered, the constructor returns to federal deputies, officials of the Treasury and / or the mayors of the municipalities assigned a part of the work. It corrupts all and pagan is the people. Half the cost of the work was stolen. With default constructors, manage the scheme and what they will say that they spent no way to prove it. It is important to ask (Raul) Peace (Alonzo) and the deputies who claim these efforts if the works resist public scrutiny. Whom no one should fear no one, "concludes Dr. Laviada Molina. Megamedia.

Raúl Paz: “contrapeso, no oposición a secas” (Español e inglés)

Noticias de Yucatán



Garantiza retomar denuncias contra malos gobiernos



El candidato a la presidencia estatal del PAN Raúl Paz Alonzo anticipa que de contar con el voto mayoritario de la militancia en la elección de este domingo, Acción Nacional reasumirá en el Estado su papel de contrapeso, más que de oposición, se informa en un comunicado.
—Entre los mismos panistas hay una confusión con el término “oposición” y con el adjetivo “responsable”. Si nos asumimos como oposición, a secas, afuera nos acusan de estar en contra de todo gobierno priista o de otro partido, y si nos declaramos oposición responsable, adentro y afuera se sospecha que hacemos pactos con gobiernos priístas —señala en entrevista el diputado federal con licencia.
—En ambos casos, definirnos como “oposición a secas” o como “oposición razonable”, parece que el rol político del PAN es según la agenda de los gobiernos priístas. Y esta actitud es una enorme irresponsabilidad ante la sociedad. El PAN no puede regir su propia agenda así. Y por cierto, no reaccionar es peor que tener una agenda reactiva.
—Por ello, es mejor sostener que seremos contrapeso. La agenda del PAN la determinan nuestros principios de bien común, de reconocimiento a la dignidad humana, solidaridad y subsidiariedad y nuestras propias plataformas.
—Así, con base en nuestros documentos fundamentales, el siguiente Comité retomará su función rectora de contrapeso ante el gobierno, denunciando las malas políticas públicas que no contribuyan al desarrollo del Estado y haciendo propuestas que sí lo hagan —destaca el aspirante, quien es economista formado en el Tec de Monterrey.
—El objetivo de todo gobierno es garantizar bienes y servicios públicos a la sociedad, sentar las bases para el desarrollo económico, social, etcétera, de los ciudadanos, no para imponer la primacía de un partido político sobre esos ciudadanos —asevera Paz Alonzo.
—Tenemos tan mala política pública social en el Estado que el gobernador ni siquiera tiene secretario de Desarrollo Social, sino apenas un encargado de despacho —añade.
De acuerdo con el aspirante a dirigir el PAN, el partido se fundó con la idea de aglutinar, en aras del bien común, de una causa común, a las buenas voluntades dispersas.
—El PAN tiene varios objetivos. Uno de ellos es, y muchos panistas lo tienen muy presente, el de crear una cultura de conciencia democrática como método para convertirnos en gobierno —declara.
—Por ello, ser panista es sinónimo de ser ciudadano pleno, de estar un poco más consciente de nuestros derechos de ciudadanía y sobre todo de nuestras obligaciones. Pero no queremos quedarnos en sólo creadores de conciencia democrática. Es un paso previo, pero no puede quedarse ahí.
—Aspiramos a ser gobierno porque creemos en la alternativa humanista del PAN como la mejor entre las otras propuestas partidistas. Y por supuesto, desde el gobierno también podemos seguir trabajando por la formación y el fortalecimiento de la conciencia democrática.
—Se puede trabajar por el bien común desde las iglesias, o desde las organizaciones no gubernamentales, o desde muchos otros sitios, pero nosotros los panistas elegimos la política como el ámbito idóneo.
—Los panistas queremos hacer el bien común, queremos que se respete a las personas en toda su dignidad humana, y todos los que estamos en el PAN estamos de acuerdo en que el gobierno es el lugar desde donde podemos hacerlo mejor.
—Sólo desde el gobierno, sea federal, estatal o municipal, o los ejecutivos, los congresos y los juzgados podemos crear políticas públicas, programas y acciones de gobierno que generen bien común.
Respeto a la dignidad
“Los panistas queremos hacer el bien común, que se respete a las personas en toda su dignidad humana, y todos en el PAN estamos de acuerdo en que el gobierno es el lugar desde donde podemos hacerlo mejor”, dijo Raúl Paz Alonzo.

 

News Yucatan



It ensures complaints against bad governments resume



The candidate for the state presidency of the PAN Raul Paz Alonzo expected to have the majority vote of the membership in the election this Sunday, National Action will resume in the State of its role as a counterweight, rather than opposition, reported in a statement .
PAN among them there is confusion with the term "opposition" and the adjective "responsible". If we assume as opposed to dry out they accuse of being against all PRI government or another party, and if we declare ourselves responsible opposition, inside and out suspected pacts with PRI governments do she says in interview the congressman Licensed.
In both cases, define as "opposition to dry" or "reasonable opposition", it seems that the political role of the PAN is according to the agenda of the PRI governments. And this attitude is a huge irresponsibility to society. The PAN can not govern their own agenda as well. And certainly not react is worse than having an agenda reactive.
-for It is better that we will hold counterweight. PAN's agenda is determined by our principles of common good, in recognition of human dignity, solidarity and subsidiarity and our own platforms.
So, based on our fundamental documents, the following Committee will resume its leadership role as a counterweight to the government, denouncing the bad public policies that do not contribute to the development of the State and making proposals themselves do -destaca the applicant, who is an economist formed at the Tec de Monterrey.
-The Goal of any government is to ensure public goods and services to society, laying the foundations for economic, social development, etc., of the citizens and not to impose the primacy of a political party on those citizens', says Paz Alonzo.
We have bad social public policy in the state that the governor does not even Secretary of Social Development, but adds just one office manager.
According to the applicant to address the PAN, the party was founded with the idea of ​​bringing together, for the common good, a common cause, good dispersed wills.
-The PAN has several objectives. One of them is, and many PAN have it very present, to create a culture of democratic consciousness as a method to become government declares.
-for Therefore be PAN is synonymous with being a full citizen, to be a little more aware of our rights as citizens and especially our obligations. But we want to stay within creators of democratic consciousness. It is a first step, but it can not stop there.
We aspire to be government because we believe in the humanist alternative PAN as the best among the other party proposals. And of course, since the government can also continue to work for the formation and strengthening of democratic consciousness.
He can work for the common good from the churches, or from non-governmental organizations, or from many other sites, but we chose the PAN as the appropriate political level.
-The PAN want to make the common good, we want people to respect the full human dignity, and all who are in the PAN agree that government is the place where we can do better.
Just from the government, whether federal, state or municipal, or executives, the Congress and the courts can create public policies, programs and government actions that generate common good.
Respect for human dignity
"The PAN want to make the common good, that people respect the full human dignity, and everyone in the PAN agree that government is the place where we can do better," said Raul Paz Alonzo.

Barrera Concha se “destapa” como aspirante a gobernador (Español e inglés)

Noticias de Yucatán



Habla de su labor en la Comuna y de su futuro político



En el marco de sus preinformes a la sociedad meridana, el alcalde Renán Barrera Concha se reunió con periodistas de Grupo Megamedia y dos representantes de la sociedad civil, con quienes habló de sus logros en tres años, los obstáculos que afrontó y de su futuro político, sobre el cual reveló que le gustaría ser el candidato del Partido Acción Nacional a la gubernatura de Yucatán en las elecciones de 2018.
El encuentro del presidente municipal y tres de sus colaboradores cercanos, Alejandro Ruz Castro, Mario Martínez Laviada y Valerie Amador Hurtado, secretario, oficial mayor y directora de Comunicación Social, fue el lunes pasado en una sala de las oficinas de Diario de Yucatán, donde los funcionarios explicaron detalles de los avances a los asistentes: la investigadora social doctora Gina Villagómez Valdés; el presidente del Colegio de Antropólogos de Yucatán, Rodrigo Llanes Salazar; el director de Medios de Grupo Megamedia, Olegario M. Moguel Bernal; el director editorial, Alberto González Uribe, y periodistas del grupo.
Ayer miércoles Barrera Concha rindió otro preinforme en el Club Rotario de Mérida.
Sin grupo político
Los partidos son un instrumento nada más, dice el alcalde Renán Barrera Concha en visita a Megamedia. “Ni en el PAN logran identificar mi perfil”,
El alcalde Renán Barrera Concha informó que cuando concluya su mandato el día 31 próximo se dedicará a los negocios particulares.
En visita al Diario, donde habló de resultados de su gestión, lo que le valió la felicitación de los dos invitados a una reunión —la doctora Gina Villagómez Valdés y el antropólogo Rodrigo Llanes—, el alcalde respondió preguntas de éstos y de colaboradores de esta casa editorial. Y una de ellas fue: ¿Aspira a ser gobernador?
Y el alcalde respondió: “A cualquiera que tenga una vida en política le es legítimo aspirar al cargo. Sería mediocridad decir que no aspiro. Yucatán necesita de un mejor gobierno y si se dan las condiciones, si se logra concretar un acuerdo en el partido… puede ser”.
“Si se da la oportunidad claro que me gustaría participar”, enfatizó.
¿De qué va a trabajar cuando deje el cargo? fue otra pregunta de los periodistas.
“Tenemos un negocio de banquetes que cerró, lo retomaremos y trabajaré con mi papá que tiene un negocio de productos agrícolas”, señaló. “Tenemos cuatro predios en Motul, herencia de mi abuelo, quizá entre a la construcción o en otros tipos de negocios”.
¿Cómo sale el alcalde después de los cuestionamientos políticos de sus adversarios? preguntó otro periodista.
“Tengo dos visiones: primero creo que políticamente estoy bien con los ciudadanos porque saben de los logros que tuvimos y con los sectores organizados porque los tomamos en cuenta y saben que hicimos lo humanamente posible para gobernar bien. “Pero dentro de la carrera política hay criterios distintos, hay un divorcio de lo que ve la sociedad y lo que sucede en los partidos. Los partidos políticos a veces no toman en cuenta la calificación social y presentan candidatos irrelevantes”.
“Los partidos son un instrumento nada más”, continuó. “Yo seguiré mi carrera política sólo porque yo he tomado mis decisiones. Ya me brinqué las trancas y gané la elección interna cuando fui candidato a alcalde… hasta me asusté”.
“No tengo grupo político, ni en el PAN logran identificar mi perfil”, explicó. “Hay que fomentar buenos perfiles. En reciente reunión el secretario de Gobernación (Miguel Ángel Osorio Chong) reconoció a mi administración como la mejor del país y eso es un honor, y el líder de los alcaldes priistas del país también me hizo un reconocimiento. Eso es un gran aliciente porque vienen de políticos de primer nivel”.
El alcalde informó que es ajeno a las contiendas internas del PAN y sabe que tiene amigos y enemigos por la forma como gobernó Mérida, pero sólo hizo su trabajo.
Si repitiera como alcalde, anticipó que seguiría con el tema de la reubicación de los ambulantes, mejoraría el sistema de recolección de la basura dando créditos y apoyos a los concesionarios y continuaría las obras ya iniciadas. Megamedia.


 

News Yucatan



He talks about his work in the Commune and its political future



As part of its preinformes to meridana society, Mayor Renan Barrera Concha met with journalists Megamedia Group and two representatives of civil society, who spoke of his achievements in three years, the obstacles faced and his political future on which he revealed that he would like to be the candidate of the National Action Party governor of Yucatan in 2018 elections.
The meeting of the mayor and three of his closest collaborators, Alejandro Castro Ruz, Mario Martinez Laviada and Valerie Amador Hurtado, secretary, senior officer and director of Social Communication was last Monday in a room of the offices of Diario de Yucatan, where officials explained details of the progress the audience: social researcher Dr. Gina Villagomez Valdes; President of the Association of Anthropologists Yucatan Llanes Rodrigo Salazar; director Megamedia Media Group, Moguel Olegario M. Bernal; the editorial director, Alberto Gonzalez Uribe, and journalists in the group.
Barrera Concha Wednesday gave another preliminary report on the Rotary Club of Merida.
No political group
The games are an instrument around, says Mayor Renan Barrera Concha Megamedia visit. "Neither the PAN can identify my profile"
Mayor Renan Barrera Concha said that when his term ends on 31 next will focus on private business.
During a visit to the Journal, where he talked about management results, which earned him the congratulations of both invited to a meeting -the Dr. Gina Villagomez and anthropologist Rodrigo Valdes Llanes-, the mayor answered questions from them and contributors to this publisher. And one of them was: Do you aspire to be governor?
And the mayor said, "Anyone with a life in politics it is legitimate to aspire to the position. Mediocrity would say that I aspire. Yucatan need for better government and if the conditions are right, if it can conclude an agreement in the party ... can be. "
"If you give the clear opportunity that I would participate," he said.
How it will work when you leave the office? was another question from journalists.
"We have a catering business that closed, will pick it up and work with my dad who owns a business in agricultural products," he said. "We have four premises in Motul, inherited from my grandfather, may enter the building or other types of business."
How to get the mayor after the political questions of his opponents? He asked another reporter.
"I have two visions: first think I'm politically well with citizens because they know of the accomplishments we had and organized sectors because we consider and know that we humanly possible to govern well. "But within the political career there are different criteria, there is a divorce of what society sees and what happens in games. Political parties sometimes do not take into account the social rating and irrelevant candidates present. "
"The games are a tool you nothing," he continued. "I will continue my political career only because I've made my decision. I already jumped the bars and won the internal election when I was running for mayor ... until I got scared. "
"I have no political group, or the PAN can identify my profile," he said. "We must promote good profiles. In recent meeting the Interior Minister (Miguel Angel Osorio Chong) recognized my administration as the best in the country and that is an honor, and the leader of the PRI mayors in the country also made me recognition. That's a great incentive because they come from top-level politicians. "
The mayor said that is foreign to the internal strife of the PAN and know you have friends and enemies by the way ruled Merida, but just did his job.
If repeat as mayor, he anticipated that he would continue with the issue of relocation of street, improve the system of garbage collection and supports giving loans to dealers and continue the work already undertaken. Megamedia.

Desmantelan a banda de criminales: 19 detenidos (Español e inglés)

Noticias de Yucatán

El asesinato de un progreseño queda esclarecido



Un trabajo coordinado de las autoridades policiacas de Yucatán y Campeche dio como resultado la captura de los tres sicarios que participaron en la ejecución en Progreso, hace cinco meses, de Julio Martín Solís Pool.
Los detenidos se suman a otros sujetos que fueron arrestados en Campeche pertenecientes a la organización criminal “Pura gente nueva”, asentada en Ciudad del Carmen y responsable de homicidios, extorsiones, secuestros, robo y tráfico de combustible. Estos dos últimos delitos estuvieron vinculados al crimen.
Las autoridades destacaron que la colaboración fue vital para esclarecer el asesinato y para desmantelar a la banda delictiva, escisión de los “Zetas” y cuya pista era seguida en Campeche.

Caen tres sicarios; está quien mató a “El Canalla”


A cinco meses de la ejecución con arma de fuego del progreseño Julio Martín Solís Pool, alias “El Canalla”, las fiscalías de Campeche y Yucatán anunciaron ayer la captura de los tres sicarios responsables, que pertenecían a la organización criminal “Pura gente nueva” que tenía su base en Ciudad del Carmen, pero que operaba en Campeche y Tabasco, y quiso extender su red al puerto de Progreso.
La ejecución de Solís Pool, ocurrida el 5 de marzo pasado en Progreso fue clave para el trabajo de investigación ministerial y policial que desplegaron ambas entidades para desarticular la banda criminal con la detención de 18 de sus integrantes en Campeche y uno en el puerto yucateco cuando fue capturado por agentes de la Secretaría de Seguridad Pública tras sufrir un accidente de tránsito en la motocicleta donde huía después del asesinato de “el Canalla”.
El fiscal general de Campeche, Arturo José Ambrosio Herrera, detalló que la ejecución de Solís Pool estuvo relacionada con el tráfico ilícito de 70,000 litros de diésel extraído del barco “INCA XIII” que fondeaba en aguas progreseñas y que fueron vendidos a embarcaciones de Yucatán y Campeche.
La organización delictiva “Pura gente nueva” tiene en su haber 13 homicidios, principalmente ejecuciones al estilo de la delincuencia organizada, 13 tentativas de homicidio, extorsiones, secuestros, acopio de armas de fuego prohibidas y el robo y tráfico de hidrocarburos a las embarcaciones petroleras de la zona de Ciudad del Carmen, en Campeche, y Tabasco.
De acuerdo con pruebas documentadas por medio del sistema de videovigilancia de la Secretaría de Seguridad Pública yucateca se detectó en febrero pasado la presencia de una célula de la delincuencia organizada de la banda “Los Potros”, brazo ejecutor de “Pura gente nueva”, con la presencia del automóvil Seat Ibiza, placas WSB-41-15, que usaban para sus operaciones los sicarios. Fue el 5 de marzo pasado cuando presuntamente por un incumplimiento de pago del diésel robado mataron a Solís Pool a las puertas de su domicilio, como publicamos en su oportunidad.
La captura del sicario que chocó con una camioneta en su huida sirvió para la obtención de datos para ubicar a la banda criminal y la información que recabó la SSP de sus cámaras de videovigilancia permitió rastrear el trayecto del Ibiza, de color rojo, y dar aviso a la Fiscalía y SSP de Campeche de que ese automóvil entró al territorio campechano.
El titular de la SSP de Campeche, Jackson Villacís Rosado, dijo que la colaboración e intercambio de información con Yucatán hizo posible la captura y desarticulación de la banda “Pura gente nueva”.
El fiscal campechano señaló que la delincuencia no tiene barreras y por ello es importante la tecnología, el trabajo de inteligencia y uso de la ciencia para su combate. Incluso, dijo que es un acierto de los gobernadores de ambas entidades el equipamiento de sus policías.
“Recibimos en forma rápida y oportuna el aviso del vehículo donde viajaban los involucrados en el hecho delictivo de Progreso, los seguimos y esperamos el momento para capturar a sus dos ocupantes y después a otros ocho integrantes de esa organización criminal”, señaló el licenciado Ambrosio Herrera, quien ya había informado de estos hechos el 24 de marzo en su Estado.
Dijo que este grupo tenía como actividad principal el robo y venta ilegal de combustible para barcos y transporte terrestre y actuaba al estilo de los sicarios: ejecutaban a la gente en motocicleta. Uno manejaba el vehículo y otro disparaba contra la víctima.
“El vehículo Seat pasó a Tabasco, según vimos en nuestros arcos de inteligencia, los esperamos que regresaran y los detuvimos”, relató. “Capturamos hasta al líder de la banda, identificado con las siglas F.C.P, quien está preso”.
El ejecutor de Solís Pool fue F.G.P. en colaboración con Zulaid Jiménez Torres, este último está preso en el Cereso de Mérida.
El secretario general de Gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, explicó que no se pueden dar nombres completos ni detalles de la investigación por cuestiones del nuevo sistema de justicia acusatorio.
Delincuencia Yucatán
El fiscal de Campeche afirmó que no hay rastros de “Pura gente nueva” en Progreso.
Segunda presentación
La Secretaría General de Gobierno presentó por segundo día consecutivo acciones contra el combate al crimen organizado. Anteayer informó de la captura de tres asaltantes de barcos y congeladoras para obtener langosta y pepino de mar, y ayer el desmantelamiento de la organización delictiva “Pura gente nueva” que operaba en Ciudad del Carmen y pretendió extender sus nexos en Progreso.
Nuevo formato
El martes la Secretaría de Seguridad Pública estrenó un nuevo formato para sus ruedas de prensa porque desplegó una manta espectacular con la radiografía de la red delictiva y los retratos de los delincuentes, con el rostro “difuminado”, y los elementos de prueba. 
Red campechana
En total hay 19 detenidos. Megamedia.

La muerte de “El Canalla”, por la gasolina ilícita


De acuerdo con las investigaciones de las fiscalías de Campeche y de Yucatán, el asesinato de Julio Martín Solís Pool “fue por la venta del combustible ilícito” que robaron del barco “INCA XIII” fondeado en Progreso.
Las autoridades investigadoras no dieron detalles del tráfico ilegal del combustible ni nombre de las personas sujetas a investigación en Yucatán para no entorpecer las pesquisas.
Sin embargo, en el puerto se rumoró que “el Canalla” trabajó para José Cortés Góngora, alcalde electo, quien tiene 13 barcos de la flota mayor, pero el empresario pesquero ya negó toda relación con el difunto.
Se señala que otros implicados en el robo de diésel son un empresario gasolinero y un empresario pesquero, pero la investigación se mantiene en secresía.
“Sólo hay un detenido en Yucatán por ese homicidio”, precisó el fiscal de Yucatán, Ariel Aldecua Kuk. “Es el que chocó con la moto, está recluido y vinculado a proceso. Con colaboración de la Fiscalía de Campeche sabemos de otro detenido y con las constancias determinaremos su responsabilidad. Continuamos con la investigación y conforme se den resultados se informará”.
El secretario de Seguridad Pública, comandante Luis Felipe Saidén Ojeda, narró la ruta que siguieron los sicarios en un Seat Ibiza y destacó la aportación de las cámaras de videovigilancia porque arrojó toda la información del desplazamiento, las placas y recorridos de los sicarios en Mérida, Progreso y Maxcanú.
Las videocámaras también permitieron ubicar el hotel donde se hospedaron, El Líbano, y obtener una fotografía de uno de los delincuentes. Con toda esa información lograron la captura y la desarticulación de una red criminal.
Trabajo policial SSP
El sistema de videovigilancia de la SSP de Yucatán aportó datos de los sicarios.
Ojos importantes
El secretario de Seguridad Pública, Luis Felipe Saidén Ojeda, dijo que fueron de vital importancia las 530 cámaras instaladas en Yucatán que documentaron la presencia del auto usado por los matones. Siguieron su trayectoria hasta que entraron a territorio campechano, donde detuvieron a 18 personas. Megamedia.

 

News Yucatan

The murder of a Progreso is clarified



A coordinated work of the police authorities of Yucatan and Campeche resulted in the capture of three gunmen who participated in the execution in progress, five months, by Julio Martín Solis Pool ago.
The detainees are in addition to other subjects were arrested in Campeche belonging to the criminal organization "Pure new people", based in Ciudad del Carmen, responsible for murders, extortion, kidnapping, theft and trafficking of fuel. The latter two crimes were linked to crime.
The authorities stressed that cooperation was vital to clarify the murder and to dismantle the criminal gang, cleavage of the "Zetas" and whose track was followed in Campeche.

Caen three gunmen; It is who killed "The Scoundrel"


Five months after the execution of Progreso firearm Julio Martín Solis Pool, alias "The Scoundrel", prosecution of Campeche and Yucatan yesterday announced the capture of three gunmen responsible, who belonged to the criminal organization "Pure new people" which it was based in Ciudad del Carmen, but operating in Campeche and Tabasco, and wanted to extend its network to the port of Progreso.
Pool Solis execution, which occurred on 5 March in Progreso was key to the work of ministerial and police investigation that both entities deployed to dismantle the criminal gang with the arrest of 18 of its members in Campeche and one in the Yucatan port when It was captured by agents of the Ministry of Public Security after suffering a traffic accident on the motorcycle where he fled after the murder of "the Hound".
The attorney general of Campeche, Arturo José Ambrosio Herrera, explained that the implementation of Solis Pool was related to the smuggling of 70.000 liters of extracted diesel boat "INCA XIII" that anchored in progreseñas waters and were sold to craft Yucatan Campeche.
The criminal organization "Pure new people" is credited with 13 murders, executions mainly style organized crime, 13 attempted murders, extortion, kidnapping, collection of prohibited firearms and theft and trafficking of oil in the oil vessel of the Ciudad del Carmen, Campeche and Tabasco.
According to evidence documented by the video surveillance system of the Ministry of Yucatan Public Security detected the presence of a cell of organized crime band "The Colts" arm of "Pure new people" in February, with the presence of the car Seat Ibiza, plates WSB-41-15, which used for its operations hitmen. It was passed on 5 March when allegedly for nonpayment of diesel stolen Pool Solis killed on the doorstep of his home, as published in due course.
The capture of the killer who collided with a truck in his flight was used to obtain information to locate the criminal gang and information they sought the SSP allowed surveillance cameras to track the path of Ibiza, red, and give notice the prosecution and Campeche SSP that car that entered the folksy territory.
The head of the SSP of Campeche, Jackson Villacís Rosado said the collaboration and exchange of information made possible the capture Yucatan and dismantling of the band "Pure new people".
The folksy prosecutor noted that crime has no barriers and it is therefore important technology, intelligence work and use of science for combat. He even said that is a wise move for the governors of both entities equip its police.
"We get in a quick and timely notice of the vehicle they were traveling involved in the criminal act of Progreso, follow them and wait for the moment to catch its two occupants and then eight other members of this criminal organization," said the lawyer Ambrosio Herrera, who had already reported these facts on 24 March in his state.
He said that this group had as main activity the theft and illegal sale of fuel to ships and land transport and acting style of the Assassins: people executed motorcycle. One driving the car and another firing at the victim.
"The Seat vehicle passed Tabasco, as we saw in our bows of intelligence, we hope to return and stopped," he said."We caught up with frontman, identified with the initials FCP, in jail."
The executor of Pool Solis was FGP in collaboration with Zulaid Jimenez Torres, the latter is caught in the Cereso Merida.
The Secretary General of Government, Roberto Rodriguez Asaph explained that can not be given full names or details of the investigation issues of the new adversarial justice system.
Crime Yucatan
Campeche prosecutor said that no traces of "Pure new people" in Progreso.
Second presentation
The General Secretariat of Government presented for the second consecutive day combat actions against organized crime. Yesterday reported the capture of three robbers boats and freezing for lobster and sea cucumber, and yesterday the dismantling of the criminal organization "Pure new people" operating in Ciudad del Carmen and tried to extend its links in Progreso.
New format
On Tuesday, the Ministry of Public Security launched a new format for their press conferences because he displayed a spectacular blanket xray criminal network and portraits of criminals, his face "blur" and the evidence. 
Campeche network
In total there are 19 detainees. Megamedia.

The death of "The Scoundrel" for illicit petrol


According to investigations by prosecutors of Campeche and Yucatan, the murder of Julio Martín Solis Pool "it was from the sale of illicit fuel" that stole the boat "INCA XIII" docked in Progreso.
Investigating authorities gave no details of the smuggling of fuel or name of the persons subject to investigation in Yucatán to not hinder the investigation.
However, in the port it was rumored that "rogue" Gongora worked for José Cortés, elected mayor, who has 13 boats the largest fleet, but the fishing entrepreneur and denied any relationship with the deceased.
It notes that others involved in the theft of diesel is a gas station and a fishing entrepreneur entrepreneur, but research remains in secresía.
"There is only one arrested in Yucatan by this murder," the prosecutor Yucatan, Ariel Aldecua Kuk. "Is that collided with the motorcycle, is being held and linked to process. In collaboration with the Office of Campeche know of another detainee and the evidence we determine its responsibility. We continue to research and results are given as shall be informed ".
Secretary of Public Security, Major Luis Felipe Saiden Ojeda, told the route followed by the gunmen in a Seat Ibiza and highlighted the contribution of surveillance cameras because he threw all the information of displacement, plates and tours of the Assassins in Merida, Progress and Maxcanú.
The camcorders also allowed to locate the hotel where they stayed, Lebanon, and get a photograph of one of the criminals. With all this information, and they managed to capture the dismantling of a criminal network.
SSP police work
The video surveillance system of the Yucatan SSP provided data of the Assassins.
Important eyes
Public Safety Secretary Luis Felipe Saiden Ojeda, said it was vital the 530 cameras installed in Yucatan who documented the presence of the car used by the killers. They followed their path until they came to folksy territory, where they arrested 18 people. Megamedia.

Visitas

Opinión

Elecciones

Nota Destacada