Un audio obtenido por CBS News detalla que los controladores
aéreos de Nueva York escucharon la advertencia este lunes. No está claro quién
la hizo. Aunque el gobierno no considera que sea creíble, el FBI investiga
Múltiples controladores de tráfico aéreo en Nueva York
escucharon una amenaza escalofriante el lunes en un audio obtenido
exclusivamente por CBS News: “El miércoles volaremos un avión hacia el
Capitolio. Soleimani será vengado”.
La amenaza se refiere a Qassem Soleimani, el general iraní
asesinado el año pasado en un ataque con un dron estadounidense ordenado por el
presidente Donald Trump. Se cumplió el primer aniversario de la muerte de
Soleimani, por la que los funcionarios iraníes han prometido venganza durante
mucho tiempo.
No está claro quién envió la amenaza. Si bien el gobierno no
cree que la advertencia de un ataque sea creíble, se está investigando como una
violación de las frecuencias de la aviación, según informó CBS News.
Se cree que el autor del audio se encuentra en Estados
Unidos, y Newsweek señaló que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) había
reducido el origen de la transmisión a una ubicación en la isla de Long Island,
en Nueva York, publicó RT Noticias.
“Se estima que el técnico responsable tiene experiencia en
la modificación de radio y está transmitiendo en algún lugar dentro de 20
millas náuticas de la torre de radio en North Sea, Nueva York”, reza el informe
del DHS.
Amenaza de volar un avión al Capitolio fue notificada
Las fuentes le dijeron a CBS News que el Pentágono y otras
agencias fueron informadas el martes sobre la grabación de voz digitalizada.
Las fuentes dijeron que creen que la amenaza fue diseñada para sugerir un
ataque al Capitolio el mismo día en que el Congreso está listo para contar los
resultados del Colegio Electoral.
Los expertos dijeron que la intrusión es preocupante porque
podría afectar las instrucciones que reciben los pilotos sobre cómo y dónde
vuelan los aviones.
Las fuentes le dijeron a CBS News que se envió un mensaje a
los controladores de tráfico aéreo el martes recordándoles que cualquier
amenaza o un avión que se desvíe de su trayectoria de vuelo debe informarse de
inmediato.
El FBI no hizo comentarios, pero dijo que se toma “todas las
amenazas de violencia a la seguridad pública en serio”. La Administración
Federal de Aviación (FAA) dijo que está en contacto con las fuerzas del orden.
La amenaza se reportó horas después de que Teherán volviera
a pedir a Interpol que ayude a responsabilizar a Trump y a otros 47
funcionarios estadounidenses por su papel en la muerte de Soleimani, a pesar de
que las solicitudes anteriores no fueron atendidas, concluyó RT Noticias.
Fuente: El Nacional
BREAKING: The FBI and FAA are looking into a breach of air traffic control frequencies after a threat was made about flying a plane into the Capitol tomorrow.
— CBS Evening News (@CBSEveningNews) January 5, 2021
The threat is not considered credible, but the breach of aviation communications is alarming.
Here's @jeffpeguescbs pic.twitter.com/0vHZLxQhj7
