Los policías alegaban que en los camiones se escondían los vándalos, por lo que detuvieron y pidieron a los trabajadores que se bajarán del automotor, cuando éste se dirigía a la fábrica, en Motul.
Muchos de estos trabajadores se negaron, por lo que la policía municipal detuvo a cinco obreros, quienes horas después fueron liberados.
Los detenidos y sus compañeros reiteraron que los agentes constantemente violan los derechos humanos en Hoctún, con detenciones arbitrarias y cobros de multas indebidas.
