Por los hechos ocurridos en la colonia Los Reyes de esta ciudad, la Fiscalía General del Estado (FGE) formuló la imputación a A.G.X.N. por el delito de daño en propiedad ajena cometido por culpa, denunciado tras un accidente vial.
Después de presentarse la denuncia correspondiente, los especialistas de la Fiscalía iniciaron la indagatoria e integraron la carpeta de investigación, la cual derivó en la causa penal 201/2021, donde se establece que los hechos ocurrieron el 27 de agosto de 2019 cuando el acusado conducía un vehículo automotor sobre la calle 13 de la citada colonia y al hacerlo sin la diligencia y precaución necesaria, no respetó la señal restrictiva de alto en el cruce con la calle 40, por lo que colisiona otro vehículo que circulaba sobre la vía de preferencia, causando daños en ambos vehículos en detrimento de sus propietarios.
En la audiencia, los fiscales de litigación, tras formular la imputación del delito, expusieron los datos de prueba para pedir la vinculación a proceso del acusado, quien pidió la ampliación del término legal para resolver su situación jurídica, por lo que la Juez Primera de Control estableció que la audiencia se reanude el próximo tres de diciembre.
Antes de dar por concluida la diligencia realizada en el Centro de Justicia Oral de Mérida, los fiscales de litigación expusieron los argumentos para solicitar la imposición de medidas cautelares, por lo que la Juez de Control, tras valorar los argumentos, estableció que el acusado deberá acudir periódicamente a firmar, tiene prohibido salir del Estado sin autorización judicial y deberá someterse al cuidado y vigilancia del citado Centro, las cuales permanecerán vigentes durante el tiempo que dure el proceso.