Funcionarios iraníes exigieron hoy respeto a su lengua, el persa, tras el tuit en ese idioma publicado por el presidente estadunidense Donald Trump.
El ministro de Cultura y Guía Islámica, Abbas Salehi, destacó que el lenguaje persa es símbolo de la cultura iraní y cuestionó al mandatario estadounidense por haber amenazado con destruir sitios culturales de Irán.
Usted amenazó con atacar sitios culturales de Irán y hoy se dirige a los iraníes en el lenguaje persa, escribió en un tuit el funcionario cultural.
Por su parte el vocero del ministerio iraní de Relaciones Exteriores, Abbas Mousavi, destacó que las manos y la lenguas manchadas con amenazas no tienen derecho a contaminar el antiguo lenguaje persa.
¿Está realmente con el pueblo iraní quien mató a uno de sus líderes u opuesto a él?, escribió también en un mensaje de la red social Twitter, en referencia al asesinato del jefe del cuerpo de élite Quds, del Cuerpo de Guardias de la Revolución, Qasem Soleimani, el pasado tres de enero.
Tras el asesinato de Soleimani, Trump advirtió a Irán que ante cualquier represalia, tenía una lista de 52 lugares del país islámico a los cuales atacar, entre ellos diversos sitios del patrimonio cultural.
La mañana de este domingo el mandatario estadounidense exigió en un tuit escrito en persa –lengua de Irán hablada por 70 millones de personas, incluidas comunidades en países vecinos- a los líderes iraníes que no maten a quienes protestan en ese país.
Agregó que miles de manifestantes ya han sido asesinados o arrestados por esos líderes, pero el mundo está observando. Más importante, Estados Unidos está observando, dijo y demandó que se regrese el acceso a internet y se permita el trabajo de la prensa.
خطاب به رهبران ايران: معترضان خود را نكشيد. هزاران تن تاكنون به دست شما كشته يا زنداني شده اند، Ùˆ جهان نظاره گر است. مهمتر از ان، ايالات متØده نظاره گر است. اينترنت را دوباره وصل كنيد Ùˆ به خبرنگاران اجازه دهيد ازادانه Øركت كنند! كشتار مردم بزرگ ايران را متوق٠كنيد! https://t.co/rzpx3Nfn03
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 12, 2020
