Noticias de Yucatán
Sábado, 15 de agosto de 2015
Sábado, 15 de agosto de 2015
El descubrimiento de que El Castillo de Chichén Itzá está construido sobre un cenote pone en la mira del mundo a “este lugar maravilloso”, expresa la arqueóloga Dalia Paz Rivera, integrante de Xíimbal K’aax, A.C.
La profesional dice que el hallazgo hecho por ingenieros físicos de la UNAM es muy interesante; sin embargo, todavía no es momento de hacer interpretaciones sobre su significado.
Para eso “se tiene que hacer más investigaciones sobre el cuerpo de agua y su profundidad, entre otros aspectos”, considera.
“El agua era importante para los mayas”, recuerda. Y añade que en toda la Península hay cuerpos de agua bajo la tierra y “no sabemos que están allí”.
“Hacer interpretaciones sobre su significado es inapropiado en este momento”, reitera al Diario.
Ayer informamos que investigadores de la UNAM descubrieron que El Castillo está construido sobre un cenote, que se detectó mediante una tomografía eléctrica en tercera dimensión.
Los expertos, según el reporte de la agencia EFE, calculan que el cuerpo de agua mide de 30 a 35 metros en su parte más larga y está a una profundidad de 20 metros. “Debajo de la pirámide detectamos un cuerpo acuoso que está rodeado de piedra caliza y esto indica que es muy posible que esté asentada sobre un cenote”, explicó René Chávez Segura, del Instituto de Geofísica.
Hipótesis confirmadas
Guillermo de Anda Alanís, egresado de la Uady y experto en arqueología submarina, dijo a The Associated Press que “la noticia es un gran descubrimiento porque confirma muchas de nuestras hipótesis: que los mayas querían representar su universo con estas construcciones”.
“La pirámide se levanta de forma equidistante entre cuatro cenotes, uno al Norte, otro al Sur, otro al Este y el cuarto al Oeste. El hallado ahora sería el axis mundi (eje del mundo), el punto donde crecía la ceiba sagrada cuyas raíces llegaban al inframundo y sus ramas, a los cuatro puntos cardinales”.
Para Guillermo lo transcendental sería saber si hay un túnel que conecta la pirámide con la cámara acuática y si hay ofrendas.
Investigación Datos
Es financiada por la UNAM. Sus resultados se presentarán en un congreso de Geofísica en Turín, el mes próximo.
Tecnología
La información se obtuvo con una tecnología desarrollada por los expertos de la UNAM, que colocaron 96 electrodos en el perímetro de la pirámide para escanear el subsuelo.
Sin riesgo de colapsar
Piedra caliza rodea la masa de agua por arriba y por debajo. La cavidad pudo ser más pequeña en la antigüedad y haber crecido por la erosión. La pirámide se levanta en una esquina de esta especie de cámara subterránea, por lo que no hay peligro de que colapse.
News Yucatan
Saturday, August 15, 2015
Saturday, August 15, 2015
The discovery that Chichen Itza The Castle is built on a cenote put in the spotlight of the world "this wonderful place," says archaeologist Dalia Paz Rivera, a member of Xiimbal K'aax, AC
The professional says the finding made by physical engineers UNAM is very interesting; however, there is still time to make interpretations of its meaning.
That "has to do more research on the body of water and its depth, among other things," he believes.
"The water was important for the Maya," he recalls. He adds that in the Peninsula there are bodies of water under the earth and "do not know they are there."
"Do interpretations of its meaning is inappropriate at this time," reiterates the Journal.
Yesterday we reported that UNAM researchers discovered that the castle is built on a cenote, detected by an electrical tomography in three dimensions.
Experts, as reported by EFE, calculated that the body of water measured 30-35 meters at its longest and is at a depth of 20 meters. "Beneath the pyramid detect a body of water that is surrounded by limestone and this indicates that it is very possible that is set on a cenote," said Rene Chavez Segura, the Institute of Geophysics.
Hypothesis confirmed
Guillermo de Anda Alanis graduated from the Uady and expert in underwater archeology, told The Associated Press that "news is a breakthrough because it confirms many of our assumptions: that the Maya wanted to represent the universe with these buildings."
"The pyramid stands equidistant from four cenotes, one north, one south, one east and the west quarter. The found now would be the axis mundi (axis of the world), the point where the sacred ceiba grew whose roots reached the underworld and its branches, to the four cardinal points. "
Guillermo the transcendental would know if there is a tunnel that connects the pyramid with the underwater camera and if there offerings.
Research Data
It is funded by the UNAM. Their results will be presented at a conference of Geophysics in Turin next month.
Technology
The information was obtained with a technology developed by experts from the UNAM, which placed 96 electrodes on the perimeter of the pyramid to scan the ground.
No risk of collapse
Limestone surrounding the body of water above and below. The cavity could be smaller in antiquity and have grown by erosion. The pyramid stands on a corner of this kind of underground chamber, so there is no danger of collapse.
