Los hechos se registraron cuando la camioneta de transporte público de la ruta de Mérida-Valladolid, con placas 2641-YSB, iba circulando sobre la calle 63 con dirección al Oriente pero al llegar al entronque con la calle 118 no respetó el alto de disco y golpeó a una motocicleta, en la que se transportaban dos trabajadores del ayuntamiento.
Por el impacto, terminaron heridos los tripulantes de la moto, quienes fueron valorados por paramédicos de la policía yucateca.
