En un careo el 23 de junio de 2010, el oficial Chan Poot respondió con imprecisiones a varias preguntas que le formuló Daniel Carrillo.
"¿No me conoces? ¿Nunca me viste en la corporación?", preguntó Carrillo Espinosa en aquella ocasión.
"Nunca te había visto, excepto el día de los hechos", indicó el policía.
La SSP boletinó ese día la detención del "Puma" Carrillo.
Según el documento oficial, la detención del ex director de Protección y Vialidad fue porque agredió físicamente a un policía durante una inspección de rutina a las 19:50 horas en un puesto de revisión y control de la SSP en la avenida 86 con 175 de la colonia Emiliano Zapata Sur III.
El boletín decía que Carrillo Espinosa, disgustado porque se le pidió detenerse, agredió al policía y le ocasionó lesiones en una mano y en el rostro, por lo cual fue trasladado a la cárcel pública.
"El Puma" conducía un automóvil Toyota Yaris blanco, placas YZS-84-48, el cual fue remitido al corralón donde, según denunció en su momento el ex jefe policíaco, fue sustraída una laptop y casi desmantelado.
Desde su salida de la SSP "El Puma" Carrillo ha denunciado acoso policiaco y espionaje.
Quejas
Denunció ante la Codhey una campaña de hostigamiento, vigilancia y persecución, y ganó el caso ante esa instancia.
Clandestino
Su padre también fue detenido con el argumento de que se dedicaba a la venta clandestina de bebidas embriagantes y también ganaron el caso en la primera instancia