Se eleva el gasto escolar (Español e Inglés)

10 agosto 2015
Noticias de Yucatán


Las ventas para el regreso a clases están “tranquilas”



Encargados de papelerías del centro de la ciudad informan que las ventas de útiles escolares para el próximo regreso a clases están “tranquilas” y aún no se observa un aumento considerable.
Según sus cálculos, hasta el momento las ventas sólo se han incrementado un 20% respecto al mes pasado.
Señalaron que una persona puede gastar entre 200 y 400 pesos en materiales escolares.
También indicaron que ahora en las escuelas se exige a los padres de familia comprar artículos de marcas específicas, de modo que el gasto es mayor.
Los productos con más demanda son libretas, diccionarios, juegos de geometría, tajadores, borradores, lápices y plumas, entre otros.
Útiles Cambios
La lista de útiles escolares cambia con el tiempo y el uso de las nuevas tecnologías.
Equipos modernos
Ahora, además de los tradicionales artículos como lápices, plumas, cuadernos y juegos de geometría, entre otros, en las escuelas también piden a los alumnos dispositivos USB, discos o modernas calculadoras.
La adquisición de útiles escolares, “para lo último”
A pesar de la cercanía del inicio del nuevo ciclo escolar, las ventas de útiles escolares están regulares, indican algunos encargados de papelerías del centro meridano.
De acuerdo con los comerciantes, la demanda ha subido en promedio un 20% aunque esperan que en la recta final, sobre todo este fin de semana por ser quincena, las ventas aumenten.
Estimaron que una persona puede llegar a gastar entre 200 y 400 pesos en útiles escolares por cada hijo.
De acuerdo con el calendario del ciclo escolar 2015-16, publicado en la página de internet de la Secretaría de Educación estatal, el inicio de este curso escolar es el lunes 31 próximo.
En contraparte, las actividades académicas de la Universidad Autónoma de Yucatán comenzaron hoy.
Con la proximidad del regreso a clases viene la compra de nuevos útiles, libretas mochilas, colores, juegos de geometría, borradores y sacapuntas, entre otros.
Rita Salazar Díaz, encargada de Papelería del Ahorro, indicó que hasta ahora la venta es regular y no hay mucho movimiento por parte de las familias. Sin embargo, señaló que la afluencia suele incrementarse la semana previa al inicio del curso escolar.
“Las personas esperan hasta el último día para venir a comprar los útiles escolares de sus hijos, por ahora el movimiento está tranquilo”, afirmó.
En comparación con años anteriores, según destacó, las escuelas ahora piden más cosas y la lista de útiles es más específica: exigen materiales “de marca”, los cuales son más caros.
Por su parte Gladys Xool, encargada de una de las Papelerías Farah que hay en el Centro, indicó que por el momento no hay un alza considerable en las ventas.
“Falta para que se inicien las clases, siempre dejan para último las compras de los útiles”, coincidió la vendedora, quien espera que esta semana haya más ventas.
La dependienta confirmó que en varias escuelas se solicitan útiles específicos.
“Creo que no deberían pedir cosas de marca, ya que son caras y como está la economía…”, expuso. “Los padres llegan a gastar hasta 400 pesos en útiles por hijo y no pueden estar comprando cualquier libreta, por ejemplo, porque el maestro no se la acepta: tiene que ser la que ellos indiquen”.
Según comentó, esto sucede tanto en las escuelas privadas como públicas.
“En las escuelas privadas se entiende porque son personas que tienen la posibilidad de pagarlos, pero que las escuelas públicas exigen comprar cierta marca de libreta o de colores no me parece justo”, subrayó.
De igual manera, comentó que por los avances de la tecnología, otro tipo de artículos se añade a la lista de útiles, como las memorias USB y calculadoras especiales. —Abraham Bote Tun
De un vistazo
Supervisión
Se informó que la delegación de la Procuraduría Federal del Consumidor vigilará que en las escuelas no se condicione la permanencia de los niños a la compra de uniformes y otros artículos escolares. Advirtió que los planteles que incurran en esa práctica serán sancionados.
Importación
Con este operativo también se busca evitar que los padres o tutores sean condicionados a comprar productos importados que no cumplan con la Norma Oficial Mexicana, como artículos chinos, aquellos uniformes cuyas etiquetas no proporcionen datos de su procedencia, entre otros.

VERSION EN INGLÉS

 

News Yucatan


Sales for the return to classes are "calm"



Stationery charge of the city center reported that sales of school supplies for back to school the next are "quiet" and not yet seen a significant increase.
According to his calculations, so far sales only increased by 20% over last month.
They noted that a person can spend between 200 and 400 pesos worth of school supplies.
They also indicated that schools now parents are required to purchase items of specific brands, so that the cost is higher.
The products most in demand are books, dictionaries, geometry sets, pencil sharpeners, erasers, pencils and pens, among others.
Tools Changes
The list of school changes over time and the use of new technologies.
Modern equipment
Now, in addition to traditional items such as pencils, pens, notebooks and geometry sets, among others, schools also ask students USB devices, CDs or modern calculators.
The purchase of school supplies, "to the last"
Despite the closeness of the start of the new school year, sales of supplies are regular stationery indicate some managers of central meridian.
According to traders, demand has risen on average by 20% even expect the stretch, especially this weekend for being half sales increase.
They estimated that a person might spend between 200 and 400 pesos in school supplies for each child.
According to the schedule of the 2015-16 school year, published on the website of the Ministry of State Education, the start of this school year is Monday 31 next.
In contrast, the academic activities of the Autonomous University of Yucatan began today.
With the approach of coming back to school buying new tools, notebooks backpacks, colors, geometry sets, erasers and pencil sharpeners, among others.
Rita Salazar Diaz, responsible for stationery Savings, said that so far the sale is regular and not much movement on the part of families. However, he noted that the flow tends to increase the week before the start of the school year.
"People wait until the last day to come to buy school supplies for their children, for now the movement is calm," he said.
Compared to previous years, as noted, schools are now asking more things and the list of more specific: require materials "brand", which are more expensive.
Gladys Xool meanwhile, responsible for one of the Stationers Farah is in the center, he said that for the moment there is a considerable rise in sales.
"Lack for classes, always leave for last purchases useful are initiated," agreed the seller, who this week is expected to more sales.
The clerk confirmed that several schools are requested specific help.
"I think they should not ask branded stuff because they are expensive and as is the economy ..." he explained."Parents spend up to 400 pesos per child useful and can not be buying any book, for example, because the teacher did not accept: it must be that they indicate."
As he said, this happens in both private and public schools.
"In private schools is understandable because they are people who have the ability to pay, but require public schools to buy a certain brand of notebook or color does not seem right," he said.
Similarly, he said that the progress of technology, other items are added to the list of tools, such as USB sticks and special calculators. Pot-Abraham Tun
Take a look
Supervision
It was reported that the delegation of the Federal Consumer monitor that schools stay of children to buy school uniforms and other items is not conditional. He warned that schools that engage in this practice will be punished.
Import
With this operation also seeks to prevent parents or guardians are conditioned to buy imported products not complying with the Norma Oficial Mexicana, as Chinese goods, those uniforms whose labels do not provide data of their origin, among others.

Campesinos del Sur confirman su pérdida del maíz (Español e Inglés)

Noticias de Yucatán






TZUCACAB.— En una reunión que se realizó en el local de la comisaría ejidal, campesinos de la localidad aseguran que los cultivos de maíz se perdieron porque las lluvias no llegaron a tiempo y piden al gobierno del Estado que los apoye con semillas de frijol, como una opción para recuperarse.
Gilberto Euán Herrera, uno de los afectados, indica que para seguir adelante con la actividad tienen la opción de aprovechar la tierra y recuperar un poco la inversión perdida, por eso piden les entreguen semillas.
—Creemos que el frijol jamapa es la opción más viable porque este cultivo no requiere de mucha humedad para su producción.
—Las plantaciones de maíz soportaron muchos días de sol, por eso ahora, aunque llueva, ya no se recuperarán —refiere.
—Volver a sembrar maíz sería perder otra inversión ya que las lluvias no son constantes, por eso esperamos que el gobierno del Estado nos apoye con semillas de frijol jamapa —agrega.
—Se sabe que muchos productores perdieron sus cosechas de maíz y calabaza y que ahora necesitan el apoyo de las autoridades.
Ayer productores y representantes de las unidades agrícolas, acompañados del comisario ejidal, Ismael Cocom Baeza, realizaron un recorrido por las milpas para constatar las pérdidas.
De un vistazo
Doble pérdida
Los campesinos indicaron que hay algunos que perdieron dos siembras de maíz. La primera habría sido afectada por una supuesta plagas de gusanos y la segunda por la falta de lluvias.
Afectados
Productores como Casimiro Caamal Cabañas, Benito Chi Chulim y Gilberto Euán, entre otros, dicen que las unidades afectadas son Miguel Alemán, Neba, Solidari-dad, Benito Juárez y Chacté, entre otras.

VERSION EN INGLÉS

 

News Yucatan






TZUCACAB.- In a meeting held in the premises of the ejido police station, local farmers, say corn crops were lost because the rains did not arrive on time and asked the state government to support them with seeds of beans, as an option to recover.
Euan Gilberto Herrera, one of the affected states to go ahead with the activity have the option of using the land and regain some lost investment, so ask them to deliver seeds.
We think the jamapa bean is the most viable option because this crop does not require much moisture for production.
-the Cornfields endured many days of sunshine, so now, even if it rains, they no longer recover -refiere.
-Back To plant corn would lose another investment since rains are not constant, so we hope that the state government will support us with jamapa bean seeds he adds.
He knows that many farmers lost their crops of corn and squash and now need support from the authorities.
Yesterday producers and representatives of agricultural units, accompanied by the ejido, Ismael Cocom Baeza, toured the cornfields to verify the losses.
Take a look
Double loss
The farmers indicated that there are some who lost two cornfields. The first would have been affected by an alleged pest worms and the second by the lack of rain.
Affected
Casimiro producers Caamal Specialty Chi Chulim Benito and Gilberto Euan, among others, say the affected units are Miguel Aleman, Neba, Solidari-ness, Benito Juarez and Chacté, among others.

Productores de henequén reciben ayuda económica (Español e Inglés)

Noticias de Yucatán




Al entregar estímulos económicos a 680 campesinos de 34 municipios dedicados a la producción de henequén, el gobernador Rolando Zapata Bello anunció que a finales de este mes se invertirán 13.6 millones de pesos para sembrar 650 nuevas hectáreas de “oro verde”, con lo que se alcanzarían 1, 500 en lo que va de la administración.
De visita en la hacienda “San Eduardo”, ubicada en la carretera que conduce a Telchac Puerto, el mandatario estatal se reunió con hombres del campo de la zona, quienes recibieron el pago por la producción contabilizada en abril y mayo, lo que significó una erogación de 957 mil pesos.
En su mensaje, Zapata Bello detalló que tras los buenos resultados obtenidos, este año se incrementó el apoyo para nuevas plantaciones en un 91%, pasando de 340 hectáreas a 650. El respaldo del Estado y federación ronda los siete millones de pesos, cifra que se completará con un monto similar que aportarán los beneficiarios.
“Por supuesto que vamos a llegar a ese punto que estamos esperando, cuando la actividad henequenera sea una actividad que se encuentre debidamente consolidada y en un crecimiento constante. El henequén tiene muchas cualidades que son valoradas en el mundo entero”, enfatizó.
Asimismo, recalcó que con el trabajo integral entre instancias de todos los niveles se han logrado incentivar 12 mil 17 toneladas de fibra, al tiempo de ejercer más de 26 millones de pesos en beneficio de mil 800 personas que se dedican a esta labor.
Posteriormente, el titular del Poder Ejecutivo estatal giró instrucciones para que este mismo mes se otorguen los pagos de la producción de junio y julio, además de poner a disposición de los campesinos cuatro mil litros de herbicida bajo la modalidad de Peso a Peso y programar la entrega de recursos de mantenimiento de parcelas para septiembre.
“Si nada más el gobierno estuviera dando los apoyos y ustedes no lo estuvieran trabajando, no saldrían bien las cosas. En cambio nosotros hacemos lo que nos toca y ustedes también, claro que podemos producir más, pero debemos hacerlo juntos”, aseveró.
Al abundar sobre las estrategias implementadas para devolver el papel protagónico al “oro verde”, el encargado del despacho de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Carlos Carrillo Maldonado, indicó que se impulsan cinco esquemas: estímulos a la producción de fibra de henequén y apoyos para el establecimiento de nuevas siembras, el mantenimiento de cultivo, la adquisición de insumos y herramientas, y el impulso a la infraestructura y equipamiento henequenero.
“En tan sólo esta administración ya han sido más de 26 millones de pesos destinados a plantaciones de henequén. Este logro es gracias a que ustedes creen en su trabajo, pero también en un Gobernador que cumple la palabra empeñada. Hoy hay orden, disciplina presupuestal, tenemos programas que sirven para atender sus demandas. No hay pretextos para no servir a la ciudadanía”, expresó.
Después de entregar parte de los respaldos a los campesinos, Zapata Bello escuchó las palabras de Luis Tamayo Maldonado, uno de los beneficiarios, quien exhortó a sus compañeros a hacer buen uso de los recursos otorgados por el Ejecutivo estatal.
“Este apoyo no va a ir en saco roto. Si hoy nuestras plantaciones de henequén dan 25 kilos, con esto vamos a hacer que lleguen a 40, para tener más ingresos, más trabajo, más empleo y así cumplirle al Gobernador que lucha hombro con hombro por todos los yucatecos”, dijo.
Acompañado del alcalde de Dzemul, Domingo Ortega Graniel, así como autoridades municipales y estatales, el mandatario recorrió el cuarto de máquinas, donde se realiza la desfibración del henequén.
Con la explicación del encargado del área de producción, Gregorio Ortega Flores, Zapata Bello observó el funcionamiento del tren de desfibración, donde diariamente se trabajan 100 mil hojas del agave, de las que se obtienen tres toneladas.
Flanqueado por trabajadores de esta hacienda, que desde hace 12 años se concentra en esta labor, caminó por el área de “tendido”, lugar donde se pone a secar la fibra y también visitó la zona donde se cultivan diversas hortalizas utilizando composta generada por los desechos del procesamiento de esta planta.
Estuvieron presentes el director de Agricultura de la Seder, Luis Novelo Piña; el presidente de la Unión de Henequeneros Autónomos de Motul, Bernardino Martín Chan; el titular de la Cooperativa de Henequeneros de Yucatán, Roberto Balam Chan, y el representante del Sistema Producto Henequén, Alejandro Aguilar Ortega.
Además, la diputada federal María del Carmen Ordaz Martínez y los legisladores locales Luis Ernesto Martínez, José Javier Castillo Ruz, Leandra Moguel Lizama y Elsy Sarabia Cruz, así como el representante del Instituto de Desarrollo Regional y Municipal (Inderm), Eymer Medrano Sánchez, y el propietario de la hacienda “San Eduardo”, Raúl Espinosa.

* Incrementará la superficie de plantaciones del agave.
Dzemul, Yucatán, 9 de agosto de 2015.- Al entregar estímulos económicos a 680 campesinos de 34 municipios dedicados a la producción de henequén, el Gobernador Rolando Zapata Bello anunció que a finales de este mes se invertirán 13.6 millones de pesos para sembrar 650 nuevas hectáreas de “oro verde”, con lo que se alcanzarían mil 500 en lo que va de la administración.
De visita en la hacienda “San Eduardo”, ubicada en la carretera que conduce a Telchac Puerto, el mandatario estatal se reunió con hombres del campo de la zona, quienes recibieron el pago por la producción contabilizada en los meses de abril y mayo, lo que significó una erogación de 957 mil pesos.
En su mensaje, Zapata Bello detalló que tras los buenos resultados obtenidos, este año se incrementó el apoyo para nuevas plantaciones en un 91 por ciento, pasando de 340 hectáreas a 650. El respaldo del Estado y federación ronda los siete millones de pesos, cifra que se completará con un monto similar que aportarán los beneficiarios.
“Por supuesto que vamos a llegar a ese punto que estamos esperando, cuando la actividad henequenera sea una actividad que se encuentre debidamente consolidada y en un crecimiento constante. El henequén tiene muchas cualidades que son valoradas en el mundo entero”, enfatizó.
Asimismo, recalcó que con el trabajo integral entre instancias de todos los niveles se han logrado incentivar 12 mil 17 toneladas de fibra, al tiempo de ejercer más de 26 millones de pesos en beneficio de mil 800 personas que se dedican a esta labor.
Posteriormente, el titular del Poder Ejecutivo estatal giró instrucciones para que este mismo mes se otorguen los pagos de la producción de junio y julio, además de poner a disposición de los campesinos cuatro mil litros de herbicida bajo la modalidad de Peso a Peso y programar la entrega de recursos de mantenimiento de parcelas para septiembre.
“Si nada más el Gobierno estuviera dando los apoyos y ustedes no lo estuvieran trabajando, no saldrían bien las cosas. En cambio nosotros hacemos lo que nos toca y ustedes también, claro que podemos producir más, pero debemos hacerlo juntos”, aseveró.
Al abundar sobre las estrategias implementadas para devolver el papel protagónico al “oro verde”, el encargado del despacho de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Carlos Carrillo Maldonado, indicó que se impulsan cinco esquemas: estímulos a la producción de fibra de henequén y apoyos para el establecimiento de nuevas siembras, el mantenimiento de cultivo, la adquisición de insumos y herramientas, y el impulso a la infraestructura y equipamiento henequenero.
“En tan sólo esta administración ya han sido más de 26 millones de pesos destinados a plantaciones de henequén. Este logro es gracias a que ustedes creen en su trabajo, pero también en un Gobernador que cumple la palabra empeñada. Hoy hay orden, disciplina presupuestal, tenemos programas que sirven para atender sus demandas. No hay pretextos para no servir a la ciudadanía”, expresó.
Después de entregar parte de los respaldos a los campesinos, Zapata Bello escuchó las palabras de Luis Tamayo Maldonado, uno de los beneficiarios, quien exhortó a sus compañeros a hacer buen uso de los recursos otorgados por el Ejecutivo estatal.
“Este apoyo no va a ir en saco roto. Si hoy nuestras plantaciones de henequén dan 25 kilos, con esto vamos a hacer que lleguen a 40, para tener más ingresos, más trabajo, más empleo y así cumplirle al Gobernador que lucha hombro con hombro por todos los yucatecos”, dijo.
Acompañado del alcalde de Dzemul, Domingo Ortega Graniel, así como autoridades municipales y estatales, el mandatario recorrió el cuarto de máquinas, donde se realiza la desfibración del henequén.
Con la explicación del encargado del área de producción, Gregorio Ortega Flores, Zapata Bello observó el funcionamiento del tren de desfibración, donde diariamente se trabajan 100 mil hojas del agave, de las que se obtienen tres toneladas.
Flanqueado por trabajadores de esta hacienda, que desde hace 12 años se concentra en esta labor, caminó por el área de “tendido”, lugar donde se pone a secar la fibra y también visitó la zona donde se cultivan diversas hortalizas utilizando composta generada por los desechos del procesamiento de esta planta.
VERSION EN INGLES

 

News Yucatan




By delivering economic 680 farmers 34 municipalities engaged in the production of sisal stimuli, Governor Rolando Zapata Bello announced that later this month to 13.6 million pesos will be invested to plant 650 hectares of new "green gold", which is reach 1, 500 so far this administration.
Visiting the farm "San Eduardo" located on the road leading to Telchac Puerto, state president met with people of the countryside of the area, who received payment for the production registered in April and May, which meant a expenditure of 957 000 pesos.
In his message, Zapata Bello explained that after the good results obtained, this year the support for new plantings by 91% increased from 340 acres to 650. The federation and state support of around seven million pesos, a figure that It shall be supplemented by a similar amount contributed by the beneficiaries.
"Of course we're going to get to that point we're hoping when the henequen activity is an activity that is properly consolidated and steady growth. Sisal he has many qualities that are valued in the world, "he said.
He also stressed that the comprehensive work between instances of all levels have achieved encouraging 12 000 17 tons of fiber, while exercise more than 26 million pesos to benefit 800 thousand people engaged in this work.
Subsequently, the executive head of state instructed that this month the payments from production in June and July are granted in addition to making available to farmers four thousand liters of herbicide in the form of weight to weight and schedule delivery of maintenance resources plots for September.
"If nothing else was giving the government supports and what you were not working, they would not leave things well.Instead we will do what we have and you also clear that we can produce more, but we must do it together, "he said.
To elaborate on the strategies implemented to return the leading role in "green gold", the manager of the office of the Ministry of Rural Development (Seder), Carlos Maldonado Carrillo, said five schemes are promoted: incentives for the production of sisal fiber and support for the establishment of new plantings, crop maintenance, procurement of supplies and tools, and boosting infrastructure and equipment henequen.
"In just this administration it has already been more than 26 million pesos for sisal plantations. This achievement is because you believe in your work, but also a Governor who fulfills his word. Order today, budgetary discipline, we have programs that serve to meet their demands. There's no excuses not to serve the public, "he said.
After delivering the backs of farmers, Zapata Bello heard the words of Luis Tamayo Maldonado, one of the beneficiaries, who urged his colleagues to make good use of the resources granted by the state executive.
"This support will not go unheeded. If today our sisal plantations give 25 kilos, with this we will do they reach 40, to have more income, more work, more jobs and deliver for the Governor and fight shoulder to shoulder for every Yucatecan "he said.
Accompanied by the mayor of Dzemul, Domingo Ortega Graniel as well as municipal and state authorities, the president toured the engine room, where the henequen defibration is performed.
With the explanation of the production area manager, Gregorio Ortega Flores, he noted Zapata Bello train operation defibration, where daily 100 000 agave leaves, of which three are working tons are obtained.
Flanked by workers in this estate, which for 12 years is concentrated in this work, he walked by the area of ​​"lying", where it is dried fiber and also visited the area where they grow various vegetables using compost generated by the processing waste from this plant.
They were attended by the Director of Agriculture of the Seder, Luis Novelo Piña; President of the Union of Autonomous Henequeneros Motul, Martin Bernardino Chan; the holder of the Cooperative Henequeneros Yucatan, Roberto Chan Balam, and the representative System Product Henequén, Alejandro Aguilar Ortega.
In addition, federal deputy Maria del Carmen Ordaz Martinez and local legislators Luis Ernesto Martinez, Jose Javier Castillo Ruz, Leandra Moguel and Elsy Lopez Cruz Sarabia and the representative of the Institute of Regional and Municipal Development (Inderm) Eymer Medrano Sanchez, and the owner of the hacienda "San Eduardo" Raul Espinosa.

* Increase the area of ​​plantations of agave.
Dzemul, Yucatan, August 9, 2015.- In giving economic municipalities 34 680 farmers engaged in the production of sisal stimuli, Governor Rolando Zapata Bello announced that later this month to 13.6 million pesos will be invested to plant 650 new hectares of "green gold", which will reach 500 billion so far this administration.
Visiting the farm "San Eduardo" located on the road leading to Telchac Puerto, state president met with people of the countryside of the area, who received payment for the production recorded in the months of April and May, which meant an expenditure of 957 thousand pesos.
In his message, Zapata Bello explained that after the good results obtained, this year the support for new plantings by 91 percent increased from 340 acres to 650. The federation and state support of around seven million pesos, to be completed with a similar amount contributed by the beneficiaries.
"Of course we're going to get to that point we're hoping when the henequen activity is an activity that is properly consolidated and steady growth. Sisal he has many qualities that are valued in the world, "he said.
He also stressed that the comprehensive work between instances of all levels have achieved encouraging 12 000 17 tons of fiber, while exercise more than 26 million pesos to benefit 800 thousand people engaged in this work.
Subsequently, the executive head of state instructed that this month the payments from production in June and July are granted in addition to making available to farmers four thousand liters of herbicide in the form of weight to weight and schedule delivery of maintenance resources plots for September.
"If nothing else was giving the government supports and what you were not working, they would not leave things well.Instead we will do what we have and you also clear that we can produce more, but we must do it together, "he said.
To elaborate on the strategies implemented to return the leading role in "green gold", the manager of the office of the Ministry of Rural Development (Seder), Carlos Maldonado Carrillo, said five schemes are promoted: incentives for the production of sisal fiber and support for the establishment of new plantings, crop maintenance, procurement of supplies and tools, and boosting infrastructure and equipment henequen.
"In just this administration it has already been more than 26 million pesos for sisal plantations. This achievement is because you believe in your work, but also a Governor who fulfills his word. Order today, budgetary discipline, we have programs that serve to meet their demands. There's no excuses not to serve the public, "he said.
After delivering the backs of farmers, Zapata Bello heard the words of Luis Tamayo Maldonado, one of the beneficiaries, who urged his colleagues to make good use of the resources granted by the state executive.
"This support will not go unheeded. If today our sisal plantations give 25 kilos, with this we will do they reach 40, to have more income, more work, more jobs and deliver for the Governor and fight shoulder to shoulder for every Yucatecan "he said.
Accompanied by the mayor of Dzemul, Domingo Ortega Graniel as well as municipal and state authorities, the president toured the engine room, where the henequen defibration is performed.
With the explanation of the production area manager, Gregorio Ortega Flores, he noted Zapata Bello train operation defibration, where daily 100 000 agave leaves, of which three are working tons are obtained.
Flanked by workers in this estate, which for 12 years is concentrated in this work, he walked by the area of ​​"lying", where it is dried fiber and also visited the area where they grow various vegetables using compost generated by the processing waste from this plant.

Plantea la Canaco alinear período vacaciones en la Uady y la Segey (Español e Inglés)

Noticias de Yucatán





El presidente de la Cámara de Comercio (Canaco) de Mérida, José Manuel López Campos, señaló que este fin de semana fue el mejor en lo que va de las vacaciones de verano, al reportarse desde el sábado una mayor afluencia en los puertos yucatecos, se informa en un comunicado.
Esa afluencia, dijo, no sólo es mayor comparada con la de los fines de semana de julio, sino que incluso es mayor en más de un 30 por ciento respecto a la del primero del mes de agosto, en el que llegaron alrededor de 150 mil visitantes.
El calor y el día soleado fueron algunos factores que hicieron que desde temprana hora iniciara la llegada de miles de visitantes, por lo que se incrementaron las corridas de los autobuses que cubren la ruta Mérida-Progreso y fue notorio el arribo de excursionistas de municipios del interior del estado y otras entidades vecinas.
El líder empresarial resaltó que el aforo de automóviles particulares fue mayor que en semanas anteriores y que había vehículos estacionados en los alrededores del malecón de Progreso con placas de otros estados como Tabasco, Quintana Roo y Campeche.
Respecto a la situación de los establecimientos comerciales y prestadores de servicios de la costa afiliados a la Canaco, López Campos agregó que la mayoría de ellos dijeron que sus ventas aumentaron considerablemente y que en estos dos meses de temporada en muchos casos equivale a la utilidad que reciben en los otros diez meses de año.
Los restaurantes afiliados afirmaron que durante algunas horas del día estuvieron al máximo de su capacidad y los hoteles afiliados a la Cámara manifestaron que nuevamente, al igual que el pasado fin de semana, tuvieron el 100% de ocupación.
Este fin de semana se estima que llegaron más de 200 mil visitantes a las playas locales, de los cuales la mayor parte permaneció en Progreso y los puertos de Chelem y Chicxulub, subrayó.
En ese sentido, precisó, el malecón de Progreso fue un gran atractivo popular por los espectáculos musicales que se presentaron, lo que atrajo a unas 50 mil personas en esa área, y que en los dos días del fin de semana en el tramo costero de Chelem a Chicxulub llegó a 100 mil el número de visitantes.
Apuntó que un factor que contribuyó a esa gran afluencia es que este fin de semana es el último en el que coinciden las vacaciones de verano de los ciclos escolares de la Secretaría de Educación del Estado (Segey) y de la Uady.
Dijo que sería deseable, por los efectos que tiene en la derrama económica de nuestras playas y por los beneficios que implicaría la coincidencia de los periodos vacacionales para los prestadores de servicios y los propios estudiantes y sus familias, alinear los calendarios de esos dos programas educativos en Yucatán.
Cobra relevancia, añadió, la disparidad de los períodos vacacionales para las familias que tienen hijos en edad escolar, en las que los niños se rigen por el calendario de la Secretaría de Educación Pública, para las primarias y secundarias, y los mayores que asisten a preparatorias afiliadas a la Uady, con el de esa institución.
Recordó que hace algunos años todas las escuelas en Yucatán contaban con dos meses completos de vacaciones, julio y agosto, y las fechas coincidían tanto para las de educación primaria como para las de secundaria y preparatoria.
Sin embargo, anotó, que en el caso de los estudiantes las universidades, por la edad de los educandos y por la necesidad de incorporarse paulatinamente a la actividad profesional, no tiene el mismo efecto las fechas de los períodos vacacionales, ya que la mayoría de ellos sólo visitan los puertos los fines de semana, y son quienes asisten a los centros de diversión y restaurantes que se establecen en los puertos en la temporada de verano.
El presidente de la Cámara destacó la presencia de los cuerpos de seguridad de la Federación, del Estado y del Municipio, notándose los operativos por cielo, mar y tierra, que dieron tranquilidad a los visitantes, lo cual es muy positivo pues las personas que ahora visitan estos lugares los recomendarán en sus lugares de origen, pues ya se dieron cuenta que hay una mayor seguridad, y asistencia en el camino, en caso de necesitarla. Megamedia.

VERSION EN INGLÉS

 

News Yucatan





The president of the Chamber of Commerce (Canaco) Merida Jose Manuel Lopez Campos, said that this weekend was the best so far in the summer, from Saturday to report a greater influx in the Yucatecan ports, It reported in a statement.
That influx, he said, is not only higher compared to the weekends of July, but even greater by more than 30 percent compared to the first of August, where they arrived around 150 000 visitors.
Hot and sunny day were some factors that made an early time began the influx of thousands of visitors, which runs buses covering the route Mérida-Progreso was known and the arrival of hikers municipalities increased interior of the state and other neighboring states.
The business leader noted that the capacity of private cars was higher than in previous weeks and had parked near the boardwalk Progress with plates from other states such as Tabasco, Quintana Roo and Campeche vehicles.
Regarding the situation of commercial establishments and service providers affiliated coast to the Kanak, Lopez Campos he added that most of them said their sales increased substantially and that in these two months of the season in many cases equivalent to the utility received at the other ten months of the year.
Restaurants affiliates said that during some hours of the day were at full capacity and hotels affiliated with the Chamber stated that again, like last weekend, had 100% occupancy.
This weekend is estimated that reached more than 200 thousand visitors to local beaches, of which the majority remained in the ports of Progreso and Chicxulub and Chelem he said.
In that sense, he said, the Progreso pier was a great popular appeal by musical performances that were presented, which attracted some 50 thousand people in that area, and that in the two-day weekend in the coastal section of Chelem Chicxulub reached 100 000 the number of visitors.
He noted that a contributing factor to the large influx is that this weekend is the last in which coincide summer vacation from school cycles of the Ministry of Education (Segey) and Uady.
He said it would be desirable for the effects of the economic benefit of our beaches and the benefits that imply the coincidence of holiday periods for service providers and the students themselves and their families, align the calendars of these two educational programs in Yucatan.
Becomes important, he added, the disparity in the holiday periods for families who have children of school age, where children are governed by the calendar of the Ministry of Education for primary and secondary, and senior attending Uady preparatory affiliates, with that institution.
He recalled that a few years ago all schools in Yucatan had two full months off, July and August, and the dates agreed for both primary education and for middle and high school.
However, he noted, that in the case of students the universities, by the age of learners and the need to gradually join the profession, does not have the same effect on the dates of the holiday period, as most of they only visit the ports on weekends, and those attending are entertainment centers and restaurants established in the ports in summer season.
President of the Chamber highlighted the presence of the security forces of the Federation of State and Municipal, noticing operating by air, land and sea, giving comfort to the visitors, which is very positive for the people now recommend visiting these places in their hometowns, and then they realized that there is greater safety and roadside assistance, should you need it. Megamedia.

Codhey: Las cuotas de padres de familia en escuelas son voluntarias (Español e Inglés)

Noticias de Yucatán




MÉRIDA, Yucatán.- A unas semanas del regreso a clases, la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (CODHEY) reitera que las aportaciones económicas solicitadas por las asociaciones de padres de familia son totalmente voluntarias, por lo que bajo ninguna circunstancia pueden condicionar el ingreso de las niñas y los niños a las escuelas.
El informe especial “Educación y principio de gratuidad en las escuelas públicas de educación primaria en el Estado de Yucatán”, realizado por el Centro de Investigación Aplicada en Derechos Humanos de la CODHEY así como la incidencias en la Oficialía de Quejas, revelan que si bien estos casos se presentan con menos frecuencia que en años anteriores, aún persisten estas prácticas que vulneran el derecho a la educación de niñas y niños.
El Informe, resultado de una investigación aplicada en 292 escuelas públicas de educación primaria a 584 padres y tutores de estudiantes, reveló que el 61% de los padres y/o madres de familia está en desacuerdo en el cobro de cuotas y el 39% dijo estar a favor.
Asimismo, el 65% de los padres considera que sí se debe colaborar en las escuelas de sus hijos e hijas pero con trabajo voluntario; el 19% en especie; el 14% en efectivo -con la cuota voluntaria-; y el 1% considera que debe hacerse de otra forma.
Vale la pena destacar que aun cuando más de la mitad de los tutores no están de acuerdo con el pago de cuotas voluntarias, ocho de cada diez están a favor de apoyar a su escuela, pero con trabajo voluntario o en especie.
El 92% de los padres que señaló que -además de las cuotas voluntarias- paga por exámenes; el 58% por agua purificada, el 37% por copias, el 30% por festivales, 3% por excursiones, 1% por limpieza, y el 1% por clases extras de inglés y artísticas.
Ahora bien, uno de cada tres tutores dice que la dirección o las y los maestros no rinden informes sobre estos cobros extras, situación que violenta el principio de gratuidad del derecho a la educación.
En cuanto a las aportaciones económicas que se les pide, además de las cuotas voluntarias, el
65% informa que la Dirección de la escuela sí rinde un informe sobre el destino de estos recursos; el 32% afirma que no y el 3% que no lo sabe.
Otro tema a destacar, y por el cual se solicita la intervención de la CODHEY, es el de los libros de Apoyo o Libros Guía.
En relación con este tema, encontramos que el 60.1% de los tutores considera que no es necesaria la compra de libros de apoyo o libros guía, no obstante, al 49.1% le solicitaron la adquisición de estos materiales, siendo que en el 93% de estos casos se les informó del motivo, teniendo como principal razón la necesidad de complementar los libros de texto gratuito.
Cabe destacar que el 77% de los tutores a los que les pidió la compra de libros de apoyo o libros guía, lo hicieron en las instalaciones escolares.
Como se puede ver en los resultados, la solicitud de libros de apoyo o libros guía se presenta en uno de cada dos casos, siendo la adquisición de este material en la propia escuela.
En casi la totalidad de las escuelas públicas de educación primaria del estado –el 98 por ciento- se han integrado Asociaciones de Padres de Familia, las cuales representan el canal idóneo de comunicación entre tutores y personal escolar.
Pero por otra parte, uno de cada cuatro tutores en cuyas escuelas hay Asociación, desconoce lo que sucede al interior de éstas, ya sea por desinterés de los mismos tutores o por así convenir a intereses particulares de quienes integran las Asociaciones, lo que puede llevar a malos manejos de los recursos que se recaudan.
Otro punto que llama la atención es el desconocimiento por parte de los tutores respecto del marco jurídico que regula el funcionamiento de las Asociaciones de Padres de Familia, es decir, más del 96% de los encuestados afirma no conocer lo relativo a este tema en la Ley General de Educación y la Ley de Educación del Estado de Yucatán.
Y su puede dar lugar al abuso por parte de quienes las integran o de las autoridades escolares; todo esto en detrimento de la educación de las niñas, niños y adolescentes.
En base a este estudio, la CODHEY propone diseñar y desarrollar acciones que impulsen la difusión y conocimiento del contenido de la Ley General y la Ley estatal de Educación, entre los padres y madres de familia o tutores, con especial énfasis entre quienes integran las mesas directivas de las Asociaciones de Padres de Familia.
El desconocimiento del marco jurídico genera conflictos entre los actores que intervienen en la educación de las niñas y los niños.
Se exhorta a privilegiar la realización de actividades o ejercicios escritos para las y los alumnos en el salón de clase, además de contar en cada salón con una biblioteca de apoyo en la que niñas y niños puedan consultar el material en caso de duda, facilitando su aprendizaje y adquisición de conocimientos.
Y sí los docentes consideran necesaria la adquisición de libros guía o de apoyo, al no poder suplir de ninguna otra manera la deficiencia del libro de texto gratuito, deberán solicitar al alumno materiales que sean accesibles económicamente siempre que se realice de manera consensada entre tutores y maestros y no necesariamente en las instalaciones escolares.- (Boletín de prensa)

VERSION EN INGLÉS

 

News Yucatan




MERIDA, Yucatán.- A few weeks back to school, the Human Rights Commission of the State of Yucatan (CODHEY) reiterates that the financial contributions requested by the associations of parents are completely voluntary, so that under no circumstances can condition the entry of girls and boys in schools.
The special report "Education and principle of free public elementary schools in the State of Yucatan," conducted by the Centre for Applied Human Rights CODHEY well as incidents in the Administrative Office of Complaints Investigation reveals that although these cases occur less frequently than in previous years, these practices violate the right to education of children persist.
The report, the result of applied research in 292 public primary schools to 584 parents and guardians of students, found that 61% of parents and / or mothers disagree on the collection of fees and 39% said be in favor.
Also, 65% of parents believe that if they must work in the schools of their children but voluntary work; 19% in kind; 14% cash, with the voluntary quota; and 1% believe it should be otherwise.
It is worth noting that while more than half of the tutors do not agree with the payment of voluntary contributions, eight out of ten are in favor of supporting their school, but with volunteer work or in kind.
92% of parents said that in addition to the fees paid for examinations voluntarias-; 58% for purified water, 37% by copies, 30% for festivals, excursions 3%, 1% for cleaning, and 1% for extra English classes and artistic.
Now, one in three guardians says that management and teachers or not issue reports on these extra charges, a situation that violates the principle of gratuitousness of the right to education.
As for the economic contributions that are required in addition to voluntary quotas,
65% report that the management of the school itself render a report on the fate of these resources; 32% said no and 3% do not know.
Another issue worth highlighting, and which CODHEY intervention is requested, is to support books or guidebooks.
Under this theme, we found that 60.1% of guardians think that buying books or guide books support is not necessary, however, to 49.1% it requested the acquisition of these materials, being that in 93% of these cases were informed of the reason, with the main reason the need to complement the free textbooks.
Notably, 77% of tutors who asked them to buy books to support or guide books, they did in school facilities.
As you can see from the results, the request for support or guide books books occurs in one out of two cases, with the acquisition of this material in the school.
In almost all public primary schools in the state-the 98 percent-have been integrated Parent Associations, which represent the ideal channel of communication between tutors and staff.
But then, one in four tutors whose schools have Association, know what happens within them, either by lack of such guardians or so to suit individual interests of those who make up the associations, which may lead to mismanagement of resources that are collected.
Another point that stands out is the lack of understanding of the tutors on the legal framework governing the operation of the Associations of Parents, that is, over 96% of respondents say they do not know regarding this issue in the General Education Act and the Education Act of the State of Yucatan.
And his can lead to abuse by those who integrate or school officials; all this at the expense of the education of children and adolescents.
Based on this study, CODHEY proposes to design and develop actions to encourage the diffusion and knowledge of the content of the General Law and State Education Law, between parents and mothers or guardians with special emphasis among those who make up the tables directors of Parent Associations.
Lack of legal framework creates conflicts between the actors involved in the education of girls and boys.
You are encouraged to favor the implementation of activities or exercises written for and students in the classroom, in addition in each classroom with a library of support in which children can consult the material in case of doubt, facilitating learning and knowledge acquisition.
And if teachers acquire guidebooks or support considered necessary, unable to meet any other way deficiency free textbook shall request the materials students who are economically accessible whenever you make of consensual manner between tutors and teachers and not necessarily in the escolares.- facilities (Press Release)

La fuerza del gabinete

Noticias de Yucatán

Tony


Casos diarreicos, dentro de lo normal en Yucatán (Español e Inglés)

Noticias de Yucatán




La subdirectora de Salud Pública de la Secretaría de Salud estatal, doctora Mirza Tec Kumul, informó que en cada temporada de verano aumentan las enfermedades producidas por las altas temperaturas y por ende las consultas médicas en los hospitales del Sector Salud.
Las enfermedades más comunes en esta temporada son las diarreicas, los males gastrointestinales, la deshidratación por el golpe de calor y las quemaduras de piel por la prolongada exposición al Sol sin la protección adecuada.
Entrevistada sobre el calor extremo que azota a Yucatán por las altas temperaturas, la ausencia de lluvias y la intensa sequía, la doctora Tec Kumul señaló que cada año aumenta la curva de las principales enfermedades ocasionadas por la ola de calor, pero hasta el momento no ha habido alguna emergencia o situación fuera de lo normal que amerite alguna medida extrema o urgente.
“Las unidades médicas del sector salud ya están acostumbradas a este comportamiento y no han reportado nada anormal”, señaló. “Es normal el aumento en las consultas por el mayor número de casos de enfermedades endémicas de la temporada de verano”.
Recomendaciones
Recomendó tener una constante hidratación con agua todo el día, no con juguitos o refrescos gaseosos; evitar la exposición al Sol en los horarios más intensos, de 11 a 15 horas, y usar sombrero, gorra o sombrilla para protegerse del Sol.
Debe haber un cuidado especial en niños menores de cinco años y con los adultos mayores porque son la población más vulnerable a las enfermedades del calor.
Otra recomendación es no comer en puestos callejeros porque pueden estar descompuestos los productos, tener alguna bacteria infecciosa o estar contaminado con los elementos de la intemperie.
“Hay que lavarse las manos antes de comer y después de ir al baño”, indicó. “Son medidas sencillas, pero que evitan muchos problemas por la falta de higiene”.
Quienes vayan a la playa deben usar protectores solares y no estar mucho tiempo en el Sol.

VERSION EN INGLES

 

News Yucatan




The Deputy Director of Public Health of the state Health Department, Dr. Mirza Tec Kumul, reported that each summer season increase diseases caused by high temperatures and therefore medical consultations in hospitals in the health sector.
The most common diseases in this season are diarrhea, gastrointestinal diseases, dehydration and heat stroke skin burns from prolonged exposure to the sun without proper protection.
Interviewed on the extreme heat that plagues Yucatan by high temperatures, lack of rain and intense drought, he said Dr. Tec Kumul each year increases the curve of the main diseases caused by the heat wave, but so far no there has been an emergency or unusual situation that merits some extreme or urgent.
"The medical units of the health sector are already accustomed to this behavior and have reported nothing abnormal," he said. "It is normal for the increase in inquiries by the largest number of cases of endemic diseases of the summer season."
Recommended
He recommended having a constant hydration water all day, not with little juices or soft drinks; avoid exposure to the sun at the busiest times of 11 to 15 hours, and wear a hat, cap or umbrella for sun protection.
There must be special care to children under five and the elderly because they are more vulnerable to heat illness population.
Another recommendation is to not eat at roadside stalls because they can be decomposed products, have some infectious bacteria or be contaminated with the elements of the weather.
"You have to wash your hands before eating and after using the bathroom," he said. "These are simple measures, but which prevent many problems from lack of hygiene."
Those who go to the beach should wear sunscreen and not spend much time in the sun.

Llegan 90,000 visitantes (Español e Inglés)

Noticias de Yucatán



Alta demanda del pescado y venden sombrillas a $450



PROGRESO.— Una marejada humana invadió ayer domingo las playas de los puertos del municipio, la mayoría de los paseantes se concentraron en el malecón, donde a las 3 de la tarde los prestadores de servicios y autoridades marítimas y policíacas calcularon 90,000 personas, 10,000 más que la semana pasada.
Taxistas, restauranteros, meseros, policías municipales y estatales calculan que entre sábado y domingo llegaron 200,000 visitantes, de los cuales 150,000 estuvieron en esta ciudad y zona veraniega y de antros de Chicxulub Puerto.
Ayer domingo también aumentó el número de vendedores ambulantes, aproximadamente 500 vendedores de todo tipo de productos y antojitos: marquesitas, kibis, micheladas, granizados, helados, cocos fríos, entre otros. Hubo quienes vendieron sombrillas a $450.
En la playa se observaron casas de campañas y sombrillas, que colocaron visitantes que comenzaron a llegar desde temprana hora.
Los Burgos Interián arribaron a las 7 de la mañana. Los 16 integrantes de la familia rentaron un taxi colectivo que salió a las 5 a.m. desde Oxkutzcab.
Ya en el puerto se dirigieron al malecón para ocupar un buen lugar.
Trajeron una nevera con refrescos y cervezas. Desayunaron cochinita y almorzaron pescado frito.
Otras familias procedentes del sur del Estado, como de Ticul, Peto, Teabo, Muna; del poniente, Maxcanú, y de Calkiní, Campeche, llegaron a esta ciudad a las 9 a.m., también en colectivos que rentaron y otros en automóviles propios.
Familias meridanas llegaron en unos 50 autobuses urbanos, se dirigieron a las playas de Chelem y Chuburná, donde hay un muelle pesquero y amplio playón.
Los restaurantes de los puertos tuvieron demanda de pescado y cebiche de pulpo, especie que está en plena temporada de captura.
En el parque de la Paz en el malecón una firma cervecera presentó a los grupos musicales La Radio, Los Méndez, Liberarios y La Carcajada, que pusieron a bailar a los numerosos paseantes que visitaron el puerto.
En el playón poniente también hubo un baile popular patrocinado por otra firma cervecera.
En eventos deportivas hubo un torneo de fútbol, mientras que en el malecón tradicional se realizó la final del campeonato de voleibol playero. Megamedia.

VERSION EN INGLÉS

 

News Yucatan



High demand for fish and sell umbrellas to $ 450



A human tide PROGRESO.- Sunday invaded the beaches of the ports of the municipality, most of the walkers concentrated on the boardwalk, where at 3 in the afternoon and maritime service providers and police authorities estimated 90,000 people, 10,000 more last week.
Taxi drivers, restaurant owners, waiters, municipal and state police estimate that between Saturday and Sunday visitors reached 200,000, of which 150,000 were in this city and summer dens area and Chicxulub Puerto.
Sunday also increased the number of vendors, about 500 vendors of all kinds of goods and snacks: marquesitas, kibis, micheladas, slush, ice, cold coconuts, among others. There were those who sold umbrellas to $ 450.
Houses on the beach and parasols campaigns that put visitors began arriving from early hour were observed.
The Interián Burgos arrived at 7 in the morning. The 16 family members rented a collective taxi that left at 5am from Oxkutzcab.
And in the harbor they went to the jetty to take a good place.
They brought a cooler with soft drinks and beer. They breakfasted and lunched suckling pig fried fish.
Other families from the south of the state, as Ticul, Peto, Teabo, Muna; the west, Maxcanú, and Calkiní, Campeche, came to this city at 9 am, also in groups that they rented and others own cars.
Meridanas families arrived in 50 buses, they headed to the beaches of Chelem and Chuburna, where there is a large fishing pier and beach area.
Restaurants ports had demand for fish and octopus ceviche, a species that is in full fishing season.
In the Peace Park on the boardwalk a brewing company introduced the bands radio, Mendez Liberarios and laughter, who danced to the many walkers who visited the port.
On the west beach area there was also a popular dance sponsored by another brewer.
In sporting events, there was a soccer tournament, while the traditional Malecon the championship game of volleyball was held. Megamedia.

Se resisten a indagar posible responsabilidad dekl gobierno de Veracruz

Noticias de Yucatán


Asesinato de periodistas



MÉXICO.—Aunque la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (Pgjdf) afirma que mantiene abiertas diversas líneas de investigación, se resiste a indagar la posible responsabilidad del gobierno del estado de Veracruz, encabezado por Javier Duarte, en el asesinato del fotoreportero Rubén Espinosa , y el feminicidio de la activista Nadia Vera Pérez, según el sitio “24 Horas”.
Así lo consideraron Pilar Tavera, directora del Centro de Investigación y Capacitación Propuesta Cívica, y Karla Micheel Salas, representante legal de la familia de Nadia Vera, al evidenciar que la Pgjdf lleva al cabo una investigación “mediática” y no judicial, y plagada de inconsistencias.
De acuerdo con la directora y la abogada, la Pgjdf pretende asegurar que el móvil de los crímenes es el robo y no la actividad política y de defensa de los Derechos Humanos (DH), que realizaban Nadia y Rubén.
El jueves, la Pgjdf informó que se había acusado formalmente de los delitos de feminicidio, homicidio y robo agravado en pandilla a Daniel Pacheco Gutiérrez, como uno de los tres sujetos implicados en la ejecución de Nadia y Rubén, así como de Yessenia Quiroz Alfaro, Alejandra Negrete Avilés y Mile Virginia Martín, delitos cometidos en la colonia Narvarte en el Distrito Federal.
Según la declaración del imputado –que se filtró a los medios de comunicación–, él acudió al departamento luego de ser invitado por un amigo suyo, quien supuestamente conocía a Mile Martín, y que había planeado un robo luego de que la mujer colombiana le asegurara que ella tenía “mucho dinero”.
En entrevista con Cimacnoticias, Karla Micheel Salas Ramírez, abogada coadyuvante del caso, advirtió que esto podría implicar que la Procuraduría busque “dar carpetazo” a la investigación, diciendo que el móvil del asesinato fue un robo.
Abundó que la Pgjdf no realiza una investigación exhaustiva que considere las agresiones, amenazas e intimidaciones de las que fueron víctimas Nadia y Rubén, y que les obligaron a huir de Veracruz y autoexiliarse en el Distrito Federal.
Al mismo tiempo, Karla Salas denunció que la indagación no se realiza con transparencia, pues hasta el momento la defensa no tiene acceso total al expediente.
Observó que desde el inicio de las pesquisas existió un “sesgo”, ya que pese a toda la información en redes sociales sobre el trabajo y activismo de Rubén y Nadia, la Pgjdf no tenía esos datos.
Karla apuntó que la única acción que ha realizado la Procuraduría capitalina es mandar oficios a dependencias veracruzanas para que le brinden información, pero lo que ellos quieren es que el secretario de Seguridad Pública declare, “porque la dependencia es identificada como una de las que participó en las agresiones contra Nadia y Rubén”.
Piden informe
El coordinador del PRD en la Cámara de Diputados, Miguel Alonso Raya, solicitó a la Secretaría de Gobernación (Segob) y a la Procuraduría General de la República (PGR), un informe de qué están haciendo los organismos que se crearon para la defensa y protección de los periodistas en el país.
Indicó que en el marco de los homicidios de periodistas que se han perpetrado en México es importante saber qué mecanismo de protección para personas defensoras de los Derechos Humanos y periodistas, está implementado la Segob.
“Envíe, en un plazo no mayor de 15 días, un informe pormenorizado relativo a las acciones que ha desarrollado en el último año para garantizar la integridad física y profesional de periodistas así como información relativa, específicamente, al caso de Rubén Espinoza Becerril”, indicó.
Mediante un comunicado, Alonso Raya juntó con el diputado Fernando Belaunzarán, detallan que pidieron a la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos cometidos contra la Libertad de Expresión de la PGR, ejerza sus facultades de atracción de las investigaciones que realiza, actualmente, la Pgjdf, a través de la Fiscalía Central para la Atención del Delito de Homicidio, en el caso de Rubén Espinosa.
Ambos exhortaron a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), inicie de oficio, las posibles violaciones a los derechos humanos que pudieran haberse cometido en contra de Rubén Espinoza Becerril y las cuatro mujeres asesinadas, en la colonia Narvarte de la Ciudad de México.
“Se demandó a la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, de la Secretaría de Gobernación, para que auxilien a las víctimas indirectas de estos homicidios”, indicaron.
México Periodistas
El cardenal Norberto Rivera pidió orar por los periodistas fallecidos durante su labor.
Oración
Al oficiar la misa dominical en la Catedral metropolitana, el Cardenal y los fieles pidieron orar por los periodistas que murieron en “la búsqueda de la verdad”, sin referirse específicamente al caso de Rubén Espinosa Becerril.
Petición
“Por los periodistas, reporteros, camarógrafos, fotógrafos y todos los que en el ejercicio de la labor informativa han perdido la vida en la búsqueda de la verdad para que Cristo, el comunicador por excelencia, los reciba en su Reino y gocen de la paz eterna”, se pidió durante la lectura de las oraciones, en el marco de las investigaciones por el asesinato de Espinosa.

Visitas

Opinión

Elecciones

Nota Destacada