El Tribunal Unitario Primero de Enjuiciamiento de Yucatán, condenó a 1 año y 2 meses de prisión a Candelaria “N”, junto con sus dos hijos, Wilberth “N” y Rafael “N”, tras cometer el delito de falsificar las firmas y declaraciones falsas ante la autoridad, para quedarse con los bienes en propiedad de su hermana ya fallecida, los cuales están ubicados en Conkal.
Ante este hecho, los jueces tuvieron el voto unánime que, después de obtener todos los medios de prueba y testimonios, decidieron esta sanción para todos los involucrados en el delito.
Se informa que también fueron amonestados públicamente, que por lo consiguiente se les suspendieron sus derechos políticos, fueron condenados a la reparación del daño.
Por otro lado, se les impuso una multa, y otorgaron beneficios sustitutivos de sanciones para Trinidad y Azucena “N”, hijas legítimas de la hermana fallecida y sobrinas de Candelaria “N”.
