Noticias de Yucatán
SEFFNER, Florida, EE.UU. (AP) — En algún momento antes de que saliera el sol el miércoles, una mujer paseaba a su perro en una zona bardeada en los suburbios de Tampa, cuando escuchó un fuerte ruido. Rápidamente llamó a emergencias.
La tierra se había vuelto abrir.
Hacia la tarde del miércoles, un socavón de 5,1 metros (17 pies) de ancho y 6 metros (20 pies) de profundidad, se había formado en el sitio exacto donde otro se tragó a un hombre mientras dormía en su cama hace más de dos años, dijo el personal de emergencia de la Florida. Autoridades del condado Hillsborough señalaron que es probable que el agujero se haya abierto a causa de las recientes lluvias y que no es algo inusual.
En marzo del 2013, Jeffrey Bush estaba durmiendo en su dormitorio cuando el piso se desplomó y cayó en el pozo. Nunca se extrajo el cadáver. Su hermano, Jeremy Bush, estaba en la casa y trató de rescatarlo saltando al pozo. Fue rescatado por las autoridades cuando el suelo se le estaba desplomando alrededor. Jeremy Bush fue visto en el lugar el miércoles.
Después de la tragedia, las autoridades demolieron la casa de Bush y dos viviendas adyacentes. Una empresa especializada, llenó el agujero con grava, y las autoridades del condado señalaron que la compañía estudia el motivo de la reapertura.
“No es raro en este tipo de asentamientos que ocurran este tipo de vacíos”, comentó Michelle Van Dyke, portavoz del condado.
El agujero del miércoles se registró en un lote baldío rodeado hoy día por una cerca de metal y con árboles y arbustos. El socavón no era visible a nivel de tierra, pero imágenes aéreas mostraban un pequeño cráter en el suelo.
El nuevo pozo no generó reportes de lesionados ni se evacuaron hogares cercanos, comentó Ronnie Rivera, del Departamento de Rescate de Hillsborough.
Los residentes sufrieron un doloroso recordatorio de la tragedia que azotó hace dos años al tranquilo vecindario. Los camiones de televisión y los vehículos de los reporteros llenaron la angosta calle. Y los vecinos señalan que el hecho de que el suelo se haya abierto nuevamente los puso nervioso.
“Bueno, es algo… inesperado, pero uno intenta vivir su vida día a día”, dijo Lisa Robinson, de 51 años, quien vive a unas cuantas casas del lugar y habitaba otra casa en la zona cuando apareció el primer socavón.
Robinson señaló que solo renta en el vecindario y que no planea quedarse. Agregó que se le hizo raro cuando su perro, un beagle de nombre Muppet, se rehusó a salir al jardín la noche previa y la mañana del miércoles.
“Estoy segura que Muppet sabía que pasaba algo”, dijo.
Los socavones son tan comunes en Florida que la ley obliga a que los aseguradores de inmuebles ofrezcan cobertura contra ellos. Aunque en ocasiones se han tragado casas, autos y construcciones, es raro que haya personas involucradas en este tipo de incidentes.
Florida es propensa a este tipo de fenómenos debido a que existen cavernas subterráneas de piedra caliza, que se disuelve con el agua.
News Yucatan
SEFFNER, Florida, USA (AP) - Sometime before the sun rose Wednesday, a woman walking her dog in a fenced area in the suburbs of Tampa, when he heard a loud noise. Quickly he called emergencies.
The earth had become open.
By Wednesday afternoon, a sinkhole of 5.1 meters (17 feet) wide and 6 meters (20 feet) deep, had formed in the exact spot where another man swallowed his sleep in his bed makes two years, said emergency personnel Florida.Hillsborough County officials said it is likely that the hole is opened because of the recent rains and that is not unusual.
In March 2013, Jeffrey Bush was sleeping in his room when the floor collapsed and fell into the pit. The body was never removed. His brother, Jeremy Bush, was in the house and tried to rescue him jumping into the well. He was rescued by the authorities when the ground was collapsing around him. Jeremy Bush was seen at the scene Wednesday.
After the tragedy, the authorities demolished the house of Bush and two adjacent homes. A specialized company filled the hole with gravel, and county officials said the company is studying the reason for the reopening.
"It is not unusual in this kind of settlements that occur this kind of empty," said Michelle Van Dyke, spokesman for the county.
The hole was recorded Wednesday in a vacant lot surrounded today by a metal fence with trees and shrubs. The tunnel was not visible at ground level, but aerial images showed a small crater in the ground.
The new well not generate reports of injuries or nearby homes were evacuated, said Ronnie Rivera, the Hillsborough Fire Rescue.
Residents suffered a painful reminder of the tragedy that struck two years ago the quiet neighborhood. TV trucks and reporters vehicles filled the narrow street. And the neighbors say the fact that the ground has reopened put nervous.
"Well, it's something ... unexpected, but you try to live your life day by day," said Lisa Robinson, 51, who lives a few houses inhabited place and another house in the area when it appeared the first tunnel.
Robinson said that only income in the neighborhood and did not plan to stay. He said he was weird when her dog, a beagle named Muppet, refused to go into the garden the night before and the morning of Wednesday.
"I'm sure Muppet knew something was up," he said.
The tunnels are so common in Florida law requires that property insurers to offer coverage against them. Although have bought houses, cars and buildings is sometimes rare to have people involved in such incidents.
Florida is prone to this phenomenon because there are underground limestone caverns, which dissolves in water.
